ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 292

European flag  

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 61
17. srpna 2018


Obsah

Strana

 

II   Sdělení

 

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2018/C 292/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie – Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky ( 1 )

1


 


 

(1)   Text s významem pro EHP.

CS

 


II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

17.8.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 292/1


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

(Text s významem pro EHP)

(2018/C 292/01)

Datum přijetí rozhodnutí

13.02.2017

Číslo podpory

SA.44058 (2016/N)

Členský stát

Německo

Region

SAARLAND

Název (a/nebo jméno příjemce)

Investitionen und Betriebsbeihilfen für den Flughafen Saarbrücken

Právní základ

Haushaltspläne des Landes (aktuell Gesetz Nr. 1880 für 2016 und 2017 – Haushaltsgesetz – HG)

Typ opatření

Jednotlivá podpora

Flug-Hafen-Saarland GmbH

Cíl

Letištní infrastruktura nebo vybavení

Forma podpory

Přímý grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 54.775 (v milionech)

Míra podpory

75 %

Délka trvání programu

01.01.2015 – 31.12.2019

Hospodářská odvětví

Letecká osobní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministerium für Finanzen und Europa

Am Stadtgraben 6-8, 66111 Saarbrücken

RD Armin Schmitt, Referat C/5 Landesbeteiligungen

Am Stadtgraben 6-8, 66111 Saarbrücken

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

12.07.2018

Číslo podpory

SA.46538 (2017/NN)

Členský stát

Německo

Region

NIEDERSACHSEN

Název (a/nebo jméno příjemce)

Beschwerde gegen das NNVG

Právní základ

§ 7a Niedersächsisches Nahverkehrsgesetz

Typ opatření

Jednotlivá podpora

Professional association of local transport companies

Cíl

Forma podpory

Přímý grant

Rozpočet

Roční rozpočet: EUR 89.4 (v milionech)

Míra podpory

%

Délka trvání programu

Hospodářská odvětví

Ostatní pozemní osobní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

12.07.2018

Číslo podpory

SA.46697 (2017/NN)

Členský stát

Německo

Region

NIEDERSACHSEN

Název (a/nebo jméno příjemce)

Weitere Beschwerde gegen das NNVG

Právní základ

§ 7a Niedersächsisches Nahverkehrsgesetz

Typ opatření

Režim podpory

Local transport companies

Cíl

Forma podpory

Přímý grant

Rozpočet

Roční rozpočet: EUR 89.4 (v milionech)

Míra podpory

%

Délka trvání programu

Hospodářská odvětví

Ostatní pozemní osobní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

09.07.2018

Číslo podpory

SA.48197 (2018/N)

Členský stát

Nizozemsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Groeifaciliteit

Právní základ

Titel 3.12 van de Regeling nationale EZ-subsidies: Garantie gericht op financiering met risicokapitaal voor ondernemers (groeifaciliteit)

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Rizikové financování

Forma podpory

Záruka

Rozpočet

Roční rozpočet: EUR 100 (v milionech)

Míra podpory

Délka trvání programu

Hospodářská odvětví

Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministerie van Economische Zaken

Postbus 20401, 2500 EK Den Haag

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

26.03.2018

Číslo podpory

SA.48350 (2017/N)

Členský stát

Nizozemsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Uitgebreide groeifaciliteit – Nederlandse garantieregeling voor middelgrote en grote ondernemingen met een aanzienlijk groeipotentieel – Nederland

Právní základ

Garantie ondernemingsfinanciering en garantstelling gericht op bankgaranties

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Rizikové financování

Forma podpory

Záruka

Rozpočet

Roční rozpočet: EUR 400 (v milionech)

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2023

Hospodářská odvětví

Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministerie van Economische Zaken

Postbus 20401, 2500 EK Den Haag

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

11.07.2018

Číslo podpory

SA.48840 (2018/N)

Členský stát

Rakousko

Region

OESTERREICH

Název (a/nebo jméno příjemce)

Austrian Risk Capital Premium Scheme

Právní základ

Sonderrichtlinie „Risikokapitalprämie“

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Rizikové financování, MSP

Forma podpory

Přímý grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 45 (v milionech)

Roční rozpočet: EUR 15 (v milionech)

Míra podpory

Délka trvání programu

do 30.06.2020

Hospodářská odvětví

Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Austria Wirtschaftsservice GmbH

1020 Wien, Walcherstraße 11A

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

 

Číslo podpory

SA.49482 (2017/N)

Členský stát

Spojené království

Region

SCOTLAND

Název (a/nebo jméno příjemce)

Highlands and Island Airports Limited – Sumburgh Airport

Právní základ

Section 34 of the Civil Aviation Act 1982 – http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1982/16/section/34.

Typ opatření

Jednotlivá podpora

Highland and Islands Airports Limited

Cíl

Služby obecného hospodářského zájmu, Letištní infrastruktura nebo vybavení

Forma podpory

Přímý grant

Rozpočet

Roční rozpočet: GBP 6 (v milionech)

Míra podpory

%

Délka trvání programu

01.04.2017 – 31.03.2022

Hospodářská odvětví

Letecká doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Transport Scotland

Area 2F (N), Victoria Quay, Edinburgh, EH6 6QQ

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

30.04.2018

Číslo podpory

SA.50692 (2018/N)

Členský stát

Irsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Seventh prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation scheme

Právní základ

Credit Union and Cooperation with Overseas Regulators Act 2012

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Rozpočet

Míra podpory

Délka trvání programu

01.05.2018 – 31.10.2018

Hospodářská odvětví

PENĚŽNICTVÍ A POJIŠŤOVNICTVÍ

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Minister for Finance

Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

25.05.2018

Číslo podpory

SA.50953 (2018/N)

Členský stát

Irsko

Region

IRELAND

Název (a/nebo jméno příjemce)

13th prolongation of the Credit Union Resolution Scheme 2018

Právní základ

Central Bank and Credit Institutions (Resolution) Act 2011

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Přímý grant, Záruka, Jiná – The recoupable funding will be provided by the Minister for Finance from State Resources

Please see attached notification

Rozpočet

Míra podpory

Délka trvání programu

01.06.2018 – 30.11.2018

Hospodářská odvětví

Finanční činnosti; kromě pojišťovnictví a penzijního financování

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Department of Finance

Government Building. Merrion Street, Dublin 2, Ireland

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Datum přijetí rozhodnutí

07.06.2018

Číslo podpory

SA.51036 (2018/N)

Členský stát

Polsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Pomoc na realizację projektów w zakresie transportu intermodalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020

Právní základ

Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020 (Dz. U. 2017 poz. 1460 z późn. zm.;

http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20140001146);

Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 (http://www.pois.gov.pl/strony/o-programie/dokumenty/program-operacyjny-infrastruktura-i-srodowisko-2014-2020);

Szczegółowy opis osi priorytetowych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 (http://www.pois.gov.pl/strony/o-programie/dokumenty/szczegolowy-opis-osi-priorytetowych-programu-operacyjnego-infrastruktura-i-srodowisko-2014-2020.);

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów w sprawie pomocy publicznej na realizację projektów w zakresie transportu intermodalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020 (Dz.U. 2017 poz. 2269; http://dziennikustaw.gov.pl/du/2017/2269/1)

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Jiné, Rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímý grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: PLN 2 000 (v milionech)

Míra podpory

50 %

Délka trvání programu

Hospodářská odvětví

Železniční nákladní doprava, Silniční nákladní doprava, Námořní a pobřežní nákladní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Centrum Unijnych Projektów Transportowych

Plac Europejski 2, 00-844 Warszawa

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.