ISSN 1977-0863
Úřední věstník
Evropské unie
C 299
České vydání
Informace a oznámení
Svazek 57
5. září2014
|
ISSN 1977-0863 |
||
|
Úřední věstník Evropské unie |
C 299 |
|
|
|
||
|
České vydání |
Informace a oznámení |
Svazek 57 |
|
Oznámeníč. |
Obsah |
Strana |
|
|
II Sdělení |
|
|
|
SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2014/C 299/01 |
Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7325 – ICG / KIRKBI / Minimax Viking Group) ( 1 ) |
|
|
2014/C 299/02 |
Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7132 – INEOS/Doeflex) ( 1 ) |
|
|
2014/C 299/03 |
Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7309 – Bridgepoint/EdRCP) ( 1 ) |
|
|
2014/C 299/04 |
Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7338 – OJI / INCJ / Rank Group Pulp, Paper & Packaging Business) ( 1 ) |
|
|
|
IV Informace |
|
|
|
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2014/C 299/05 |
||
|
|
INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
|
|
2014/C 299/06 |
||
|
2014/C 299/07 |
||
|
|
V Oznámení |
|
|
|
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2014/C 299/08 |
||
|
|
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2014/C 299/09 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.7354 – ADM/WILD Flavors/WDI) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 ) |
|
|
2014/C 299/10 |
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.7277 – Eli Lilly / Novartis Animal Health) ( 1 ) |
|
|
|
|
|
|
(1) Text s významem pro EHP |
|
CS |
|
II Sdělení
SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/1 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.7325 – ICG / KIRKBI / Minimax Viking Group)
(Text s významem pro EHP)
2014/C 299/01
Dne 7. srpna 2014 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit je za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
|
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
|
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32014M7325. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/1 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.7132 – INEOS/Doeflex)
(Text s významem pro EHP)
2014/C 299/02
Dne 30. července 2014 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
|
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
|
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32014M7132. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/2 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.7309 – Bridgepoint/EdRCP)
(Text s významem pro EHP)
2014/C 299/03
Dne 4. srpna 2014 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
|
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
|
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32014M7309. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/2 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.7338 – OJI / INCJ / Rank Group Pulp, Paper & Packaging Business)
(Text s významem pro EHP)
2014/C 299/04
Dne 28. srpna 2014 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
|
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
|
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32014M7338. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.
IV Informace
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/3 |
Směnné kurzy vůči euru (1)
4. září 2014
2014/C 299/05
1 euro =
|
|
měna |
směnný kurz |
|
USD |
americký dolar |
1,3015 |
|
JPY |
japonský jen |
136,89 |
|
DKK |
dánská koruna |
7,4470 |
|
GBP |
britská libra |
0,79320 |
|
SEK |
švédská koruna |
9,1570 |
|
CHF |
švýcarský frank |
1,2055 |
|
ISK |
islandská koruna |
|
|
NOK |
norská koruna |
8,1175 |
|
BGN |
bulharský lev |
1,9558 |
|
CZK |
česká koruna |
27,662 |
|
HUF |
maďarský forint |
312,44 |
|
LTL |
litevský litas |
3,4528 |
|
PLN |
polský zlotý |
4,1854 |
|
RON |
rumunský lei |
4,4015 |
|
TRY |
turecká lira |
2,8047 |
|
AUD |
australský dolar |
1,3927 |
|
CAD |
kanadský dolar |
1,4160 |
|
HKD |
hongkongský dolar |
10,0870 |
|
NZD |
novozélandský dolar |
1,5665 |
|
SGD |
singapurský dolar |
1,6306 |
|
KRW |
jihokorejský won |
1 325,56 |
|
ZAR |
jihoafrický rand |
13,8787 |
|
CNY |
čínský juan |
7,9896 |
|
HRK |
chorvatská kuna |
7,6200 |
|
IDR |
indonéská rupie |
15 320,80 |
|
MYR |
malajsijský ringgit |
4,1325 |
|
PHP |
filipínské peso |
56,716 |
|
RUB |
ruský rubl |
48,2042 |
|
THB |
thajský baht |
41,699 |
|
BRL |
brazilský real |
2,9176 |
|
MXN |
mexické peso |
17,0223 |
|
INR |
indická rupie |
78,4199 |
(1) Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.
INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/4 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
2014/C 299/06
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
12.8.2014 |
|
Doba trvání |
12.8.2014–31.12.2014 |
|
Členský stát |
Španělsko |
|
Populace nebo skupina populací |
GFB/567- |
|
Druh |
Mníkovec velkooký (Phycis blennoides) |
|
Oblast |
Vody EU a mezinárodní vody oblastí V, VI a VII |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
24/DSS |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/5 |
Sdělení vlády Polské republiky týkající se směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků v oblasti „Strzeżewo“
2014/C 299/07
Předmětem řízení je udělení povolení k vyhledávání nebo průzkumu ložiska zemního plynu „Wrzosowo“ v oblasti „Strzeżewo“ v Západopomořanském vojvodství.
|
Název |
Blok č. |
Systém PL-1992 |
|
|
X |
Y |
||
|
Strzeżewo |
Část bloku povolení č. 62 |
689 528,96 |
227 237,17 |
|
690 798,88 |
225 393,19 |
||
|
692 818,47 |
226 893,28 |
||
|
691 449,37 |
228 736,52 |
||
Nabídky se musí týkat této oblasti.
Nabídky ohledně udělení povolení se předkládají v sídle ministerstva životního prostředí do 12:00 středoevropského času (CET/CEST) do 91. dne (včetně) lhůty počínající prvním dnem po dni zveřejnění tohoto sdělení v Úředním věstníku Evropské unie.
O obdržených nabídkách se bude rozhodovat na základě těchto kritérií:
|
a) |
navrhovaná technologie provedení prací (50 %); |
|
b) |
technické a finanční možnosti zájemce (40 %); |
|
c) |
nabízená výše poplatku za udělení práva k těžebnímu využití (10 %). |
Minimální výše odměny za udělení práva k těžebnímu využití v případě oblasti „Strzeżewo“ činí:
|
1. |
v případě vyhledávání ložiska zemního plynu:
|
|
2. |
V případě průzkumu ložiska zemního plynu:
|
|
3. |
V případě vyhledávání a průzkumu ložiska zemního plynu:
|
Postup porovnávání nabídek bude ukončen do šesti měsíců po skončení fáze předkládání nabídek. O výsledcích tohoto postupu budou účastníci vyrozuměni písemně.
Nabídky se předkládají v polském jazyce.
Vítězi postupu porovnávání nabídek udělí veřejný zadavatel povolení k vyhledávání nebo průzkumu ložiska zemního plynu „Wrzosowo“ poté, co zohlední postoj příslušných orgánů, a uzavře s ním smlouvu o udělení práva k těžebnímu využití.
Aby mohl hospodářský subjekt působit na polském území v oblasti vyhledávání nebo průzkumu ložisek uhlovodíků, musí mít právo k těžebnímu využití a povolení.
Příslušné nabídky prosím zasílejte na adresu polského ministerstva životního prostředí:
|
Ministerstwo Środowiska |
|
Departament Geologii i Koncesji Geologicznych |
|
ul. Wawelska 52/54 |
|
00-922 Warszawa |
|
POLSKA/POLAND |
Podrobnější informace:
|
— |
na internetových stránkách ministerstva životního prostředí: www.mos.gov.pl |
|
— |
|
Schválil:
Sławomir M. BRODZIŃSKI
Hlavní geolog
V Oznámení
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY
Evropská komise
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/7 |
SDĚLENÍ KOMISE
o zahájení ověřování stran osvobozených v současnosti od rozšířeného antidumpingového cla z dovozu některých součástí jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky podle nařízení Komise (ES) č. 88/97
2014/C 299/08
I. Právní rámec
|
1. |
V současnosti je v platnosti antidumpingové clo z dovozu podstatných součástí jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky (dále jen „rozšířené clo“) do Evropské unie v důsledku toho, že nařízením Rady (ES) č. 71/97 (1) (dále jen „rozšiřující nařízení“) se rozšířilo antidumpingové clo uvalené na dovoz jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky nařízením Rady (EHS) č. 2474/93 (2). |
|
2. |
Podle článku 3 rozšiřujícího nařízení je Evropská komise (dále jen „Komise“) zmocněna přijmout opatření nezbytná k povolení osvobození dovozu podstatných součástí jízdních kol, který neobchází antidumpingová cla. |
|
3. |
Uvedená prováděcí opatření jsou obsažena v nařízení Komise (ES) č. 88/97 (3) (dále jen „nařízení o osvobození“). Na základě nařízení o osvobození byla řada podniků montujících jízdní kola Komisí osvobozena od rozšířeného cla (dále jen „osvobozené strany“). |
II. Seznam v současnosti osvobozených stran
|
4. |
Podle čl. 16 odst. 2 nařízení o osvobození Komise postupně zveřejnila v Úředním věstníku Evropské unie seznamy osvobozených stran (4). V příloze je uveden konsolidovaný seznam 262 osvobozených stran ke dni 5. září 2014. |
III. Zahájení ověřování v současnosti osvobozených stran
|
5. |
Jak je uvedeno v 44. bodu odůvodnění rozšiřujícího nařízení, je Komise povinna neustále přezkoumávat systém osvobození, aby mohl být v případě potřeby upraven tak, aby zohledňoval zkušenosti s jeho fungováním. |
|
6. |
V této souvislosti Komise zaznamenala, že řada osvobozených stran již neexistuje, změnila svou činnost nebo údaje o své společnosti (jako jsou název, právní forma nebo adresa sídla společnosti). |
|
7. |
Pro zajištění řádné správy systému osvobození Komise zahajuje ověřování všech osvobozených stran uvedených v příloze. Cílem tohoto ověřování je:
|
|
8. |
Ověřovací dotazník je přístupný on-line prostřednictvím následujícího odkazu: http://ec.europa.eu/eusurvey/runner/BPESscreening2014 |
|
9. |
Komise vyzývá všechny osvobozené strany, aby vyplnily a předložily dotazník on-line. Pokud osvobozená strana není s to mít přístup k dotazníku on-line, může dotazník předložit Komisi v tištěné nebo elektronické podobě. V tom případě zašle žádost o vytištěný dotazník na tuto e-mailovou adresu: TRADE-BICYCLE-PARTS@ec.europa.eu nebo, není-li to možné, zašle žádost poštou na tuto adresu:
|
|
10. |
Odpověď na dotazník by měla zahrnovat elektronický výpis z obchodního rejstříku dotyčné osvobozené strany (nejlépe ve formátu PDF). Tento výpis nesmí být starší 3 měsíců. |
|
11. |
Všechny osvobozené strany se žádají, aby odpověděly na ověřovací dotazník nejpozději do 20. října 2014. |
|
12. |
Informace shromážděné prostřednictvím ověřovacího dotazníku jsou zásadní pro řádnou správu systému osvobození zřízeného nařízením o osvobození, a proto se osvobozené strany upozorňují, že pokud na uvedený dotazník včas neodpovědí úplně a správně, bude to považováno za nespolupráci pro účely článku 10 nařízení o osvobození. |
|
13. |
Jakékoli dotazy týkající se dotazníku je třeba zasílat na tuto e-mailovou adresu: TRADE-BICYCLE-PARTS@ec.europa.eu. |
|
14. |
S veškerými osobními údaji shromážděnými v tomto ověřování bude nakládáno podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 ze dne 18. prosince 2000 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů (5). |
|
15. |
Použitím e-mailu v korespondenci s Komisí vyjadřují osvobozené strany souhlas s pravidly platnými pro elektronická podání uvedenými v dokumentu „CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES“ zveřejněném na internetových stránkách Generálního ředitelství pro obchod (6). |
|
16. |
Toto oznámení je zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie a oznámeno každé z osvobozených stran uvedených v příloze a členským státům. |
(1) Nařízení Rady (ES) č. 71/97 ze dne 10. ledna 1997, kterým se rozšiřuje konečné antidumpingové clo uložené nařízením (EHS) č. 2474/93 z dovozu jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky na dovozy některých součástí jízdních kol z Čínské lidové republiky a kterým se vybírá rozšířené clo z těchto dovozů, které jsou evidovány podle nařízení (ES) č. 703/96 (Úř. věst. L 16, 18.1.1997, s. 55).
(2) Nařízení Rady (EHS) č. 2474/93 ze dne 8. září 1993 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky do Společenství a o konečném výběru prozatímního antidumpingového cla (Úř. věst. L 228, 9.9.1993, s. 1).
(3) Nařízení Komise (ES) č. 88/97 ze dne 20. ledna 1997 o povolování osvobození dovozu některých součástí jízdních kol pocházejících z Čínské lidové republiky od rozšíření antidumpingového cla uloženého nařízením Rady (EHS) č. 2474/93, stanoveného nařízením (ES) č. 71/97 (Úř. věst. L 17, 21.1.1997, s. 17).
(4) Úř. věst. C 45, 13.2.1997, s. 3. Úř. věst. C 112, 10.4.1997, s. 9. Úř. věst. C 220, 19.7.1997, s. 6. Úř. věst. C 378, 13.12.1997, s. 2. Úř. věst. C 217, 11.7.1998, s. 9. Úř. věst. C 37, 11.2.1999, s. 3. Úř. věst. C 186, 2.7.1999, s. 6. Úř. věst. C 216, 28.7.2000, s. 8. Úř. věst. C 170, 14.6.2001, s. 5. Úř. věst. C 103, 30.4.2002, s. 2. Úř. věst. C 35, 14.2.2003, s. 3. Úř. věst. C 43, 22.2.2003, s. 5. Úř. věst. C 54, 2.3.2004, s. 2. Úř. věst. C 299, 4.12.2004, s. 4. Úř. věst. L 17, 21.1.2006, s. 16. Úř. věst. L 313, 14.11.2006, s. 5. Úř. věst. L 81, 20.3.2008, s. 73. Úř. věst. C 310, 5.12.2008, s. 19. Úř. věst. L 19, 23.1.2009, s. 62. Úř. věst. L 314, 1.12.2009, s. 106. Úř. věst. L 136, 24.5.2011, s. 99. Úř. věst. L 343, 23.12.2011, s. 86. Úř. věst. L 119, 23.4.2014, s. 67.
(5) Úř. věst. L 8, 12.1.2001, s. 1.
(6) K dispozici na internetové adrese: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf
PŘÍLOHA
Seznam stran osvobozených od rozšířeného cla
|
Název |
Adresa |
Země |
Doplňkový kód TARIC |
|
4Ever spol. s r. o. |
Moravská 842, 74213 Studénka |
Česká republika |
A558 |
|
A & J Europe Bicycle Manufacturing Ltd. |
Unit G, Mochdre Entreprise Park Newtown, Powys SY16 4LE |
Spojené království |
A126 |
|
Accell Hercules Fahrrad GmbH und Co KG |
Industriestrasse 32-40, 90616 Neuhof/Zenn |
Německo |
8963 |
|
Accell Hunland Kft. |
Parkoló tér 1, 5091 Tószeg |
Maďarsko |
A534 |
|
ADD SA |
28820 Madrid |
Španělsko |
8085 |
|
AGECE - Montagem e Comercio De Bicicletas S.A. |
Zona Ind. Barro - Apartado 514, 3754-909 Agueda |
Portugalsko |
A466 |
|
All Bikes |
12020 Villar S. Costanzo (CN) |
Itálie |
8748 |
|
Alliance Bikes Sp. z o.o. |
ul. Tadeusza Borowskiego 2, 03-475 Warszawa |
Polsko |
A549 |
|
Alpina di Montevecchi Manolo & C. SAS |
Via Archimede 485 Zona Artigianale di Case Castagnoli, 47023 Cesena |
Itálie |
8075 |
|
Alubike-Bicicletas, S.A. |
Zona Industrial de Oia Lote C10, 3770-059 Oliveira do Bairro |
Portugalsko |
A730 |
|
AMP Welding, spol. s r. o. |
Orlové 165, 01701 Považská Bystrica |
Slovensko |
A572 |
|
Arcade Cycles |
78 Impasse Philippe-Gozola, ZA Acti Est Parc Eco 85-1, 85000 La Roche-sur-Yon |
Francie |
8065 |
|
ARKUS & ROMET Group Sp. z o.o. |
Podgrodzie 32 C, 39-200 Dębica |
Polsko |
A565 |
|
ASWEL |
12025 Dronero (Cuneo) |
Itálie |
8086 |
|
AT Zweirad GmbH |
Boschstrasse 18, 48341 Altenberge |
Německo |
A247 |
|
Atala S.p.A. |
Via Lussemburgo 31/33, 35127 Padova |
Itálie |
A412 |
|
Athletic Manufacturing Sp. z o.o. |
ul. Strefowa 7, 75-202 Koszalin |
Polsko |
A568 |
|
Aurora Srl |
31029 Vittorio Veneto (TV) |
Itálie |
8033 |
|
Avantisbike — Fábrico de bicicletas SA |
Zona Industrial de Oiã (Sul), LTL. B17, 3770-059 Oiã |
Portugalsko |
A726 |
|
Azor Bike BV |
Marconistraat 7 A, 7903 AG Hoogeveen |
Nizozemsko |
8091 |
|
Balkanvelo AD |
No 1 Mizia Boulevard, 5500 Lovech |
Bulharsko |
A811 |
|
Batavus |
8440 AM Heerenveen |
Nizozemsko |
8963 |
|
BELVE spol. s r. o. |
Holubyho 295, 916 01 Stará Turá |
Slovensko |
A535 |
|
Berg Toys BV/Berg Factory BV |
Oud Willinkhuizerweg 9, 6733 AK Wekerom |
Nizozemsko |
8624 |
|
Biciclasse C.S.srl |
Via Roma 4, 84020 Oliveto Citra (SA) |
Itálie |
A359 |
|
Bicicletas de Castilla y León S.L. |
Barrio Gimeno n. 5, 09001 Burgos |
Španělsko |
A500 |
|
Bicicletas Monty SA |
C/El Pla 106, 08980 Sant Feliu de Llobregat |
Španělsko |
A165 |
|
Bike Fun International spol. s r. o. |
Areál Tatry 1445/2, 742 21 Kopřivnice |
Česká republika |
A536 |
|
Bike Mate spol. s r. o. |
Dlhá 248/43, 905 01 Senica |
Slovensko |
A589 |
|
Bike Systems GmbH |
Freiherr-vom-Stein-Strasse 31, 99734 Nordhausen |
Německo |
8034 |
|
BI-KI SpA |
Via Ponte Gobbo,12, 24060 Telgate (BG) |
Itálie |
8608 |
|
Bikkel Bikes |
6004 BE Weert |
Nizozemsko |
8749 |
|
Birrodas Lda |
3780 Anadia |
Portugalsko |
8085 |
|
Blue Factory Team S.L. |
CL Torres y Villaroel 6, Elche Parque Industrial, 03320 Alicante |
Španělsko |
A984 |
|
Blue Ocean Hungary Ltd. |
Sukorói u. 8, 8097 Nadap |
Maďarsko |
A858 |
|
Bohemia Bike a.s. |
Okružní 697, 370 01 České Budějovice |
Česká republika |
A605 |
|
Bonaventure BVBA |
Stoomtuigstraat 16, 8830 Hooglede |
Belgie |
A732 |
|
Bottecchia Cicli Srl |
Viale Enzo Ferrari, 15/17, 30014 Cavarzere |
Itálie |
A087 |
|
BPS Bicycle Industrial spol. s r. o. |
Šumavská 779/2, 78701 Šumperk |
Česká republika |
A537 |
|
B-TECH SA |
Ag. Panteleimonas – N. Santa Dimou Gallikou – Kilkis 61100 |
Řecko |
A411 |
|
Canyon Bicycles GmbH |
Karl-Tesche-S. 12, 56073 Koblenz |
Německo |
A856 |
|
CAPRI-Ne Kft. |
Kiskút útja 1, 8000 Székesfehérvár |
Maďarsko |
A562 |
|
Carnielli Fitness SpA |
Via Menarè 296, 31029 Vittorio Veneto |
Itálie |
A423 |
|
Carraro SRL Industria Cicli |
Via Caduti del Lavoro 14, 35010 Villafranca Padovana (PD) |
Itálie |
A173 |
|
Checker Pig GmbH |
Venusberger Strasse 42, 09430 Drebach |
Německo |
A322 |
|
CHERRI di Cherri Franco & C. SAS |
Via Cagliari 39, 09016 Iglesias |
Itálie |
A168 |
|
Cicli Adriatica srl Uninominale |
Via Toscana 13, 61100 Pesaro |
Itálie |
A088 |
|
Cicli Bimm SRL |
Via Bisenzio 55, 59013 Montemurlo (PO) |
Itálie |
8077 |
|
Cicli Casadei srl |
Via dei Mestieri 23, 44020 San Giuseppe di Commacchio |
Itálie |
A326 |
|
Cicli Cinzia srl |
40060 Osteria Grande-(BO) |
Itálie |
8066 |
|
Cicli Douglas di Battistello Albano & C. SNC |
Via Copernico 3-Z.I., 35028 Piove di Sacco (PD) |
Itálie |
A169 |
|
Cicli Elios di Ragona Roberto & C. Snc |
Via Ca’Mignola Vecchia 121, 45021 Badia Polesine (RO) |
Itálie |
8605 |
|
Cicli Esperia SpA |
Viale Enzo Ferrari 8/10/12, 30014 Cavarzere VE |
Itálie |
8068 |
|
Cicli Frera s.n.c. |
35020 Arzergrande (PD) |
Itálie |
8205 |
|
Cicli Lombardo SpA |
Via Roma 233, 91012 Buseto Palizollo |
Itálie |
A271 |
|
Cicli Olimpica di Sarto Simone & C. s.n.c. |
Via Pietro Maroncelli 4, 35010 Vigonza (PD) |
Itálie |
A229 |
|
Cicli Roger di Rubin Giorgio Sas |
Via delle Industrie,2/72, 30020 Meolo |
Itálie |
A422 |
|
Cicli Roveco di Veronese Paolo & C. S.A.S. |
Via Umberto I n.508, 45023 Costa Di Rovigo |
Itálie |
A402 |
|
Cobran S.R.L. |
Via Della Zingarina 6, 47900 Rimini (RN) |
Itálie |
A246 |
|
Concept Cycling, Ltd |
Unit 7/8 Shield Drive Wardley Ind Est, Worsley, Manchester M28 2QB |
Spojené království |
8622 |
|
Confersil - Motorizadas e Bicicletas, Lda |
AP 37, 3751 Agueda Codex |
Portugalsko |
8037 |
|
Credat Industries a.s. |
V. Palkovicha 19, 946 03 Kolárovo |
Slovensko |
A662 |
|
CROSS Ltd |
1 Hadji Dimitar Street, 3400 Montana |
Bulharsko |
A810 |
|
CSEKE Trade Kft |
Központi út 21-47, 1211 |
Maďarsko |
A685 |
|
Cycle Citi Corporation Ltd |
Unit 13, Llandegai Ind. Estate Bangor, Gwynedd LL57 4 YH |
Spojené království |
A230 |
|
Cycles France Loire |
Avenue de l’industrie, 42160 Saint-Cyprien |
Francie |
8963 |
|
Cycles Messina |
57280 Semecourt |
Francie |
8069 |
|
Cycle-Union GmbH |
An der Schmiede 4, 26135 Oldenburg |
Německo |
8489 |
|
Cycleurope Industries |
10100 Romilly-sur-Seine |
Francie |
8963 |
|
Cycleurope Sverige AB |
SE-43282 Varberg |
Švédsko |
8963 |
|
Cycling Sports Group Europe B.V. |
Hanzepoort 27, 7575 DB Oldenzaal |
Nizozemsko |
A686 |
|
Cyclopodilatiki SA |
54627 Thessaloniki |
Řecko |
8768 |
|
Csepel Bicycle Manufacturing and Sales Company LTD. |
Duna Lejáró 7, 1211 Budapest |
Maďarsko |
A555 |
|
Decathlon Sp. z o. o. |
ul. Malborska 53, 03-286 Warsaw |
Polsko |
A696 |
|
Denver France |
1, rue Carrerot, 64400 Moumour |
Francie |
8607 |
|
Denver SRL |
Via Primo Maggio 32, 12025 Dronero (CN) |
Itálie |
8088 |
|
Derby Cyclewerke GmbH |
49661 Cloppenburg |
Německo |
8963 |
|
Diamant Fahrradwerke GmbH |
Schönaicher Strasse 1, 09232 Hartmannsdorf |
Německo |
A346 |
|
Dino Bikes S.p.A. |
Via Cuneo 11, 12011 Borgo San Dalmazzo |
Itálie |
A327 |
|
Dutch Bicycle Group B.V. |
Adriean Banckertstraat 7, 3115 JE Schiedam |
Nizozemsko |
A287 |
|
Engelbert Meyer GmbH |
49692 Sevelten |
Německo |
8963 |
|
Enik GmbH |
57473 Wenden, Germany. |
Německo |
8066 |
|
Epple Zweirad GmbH |
Mittereschweg, 1 87700 Memmingen |
Německo |
A376 |
|
Esmaltina |
3782, Sangalhos Codex |
Portugalsko |
8065 |
|
Éts René Valdenaire SA |
88204, Remiremont Cedex |
Francie |
8083 |
|
Ets Th Brasseur SA |
Rue des Steppes 13, 4000 Liège |
Belgie |
B294 |
|
Euro Bike Products |
ul. Ostrowska 498, 498 A, 61-324 Poznań |
Polsko |
A849 |
|
EUROBIK, spol. s r. o. |
Bardejovská 36, 08006 Prešov |
Slovensko |
A575 |
|
Eurobike Kft |
Zengő utca 58, 7693 Pécs-Hird |
Maďarsko |
A624 |
|
EXPLORER group spol. s r. o. |
74267 Ženklava 167 |
Česká republika |
A563 |
|
F.A.A.C. s.n.c. di Sbrissa Filli & C. |
Via Monte Antelao 11/a, 31030 Bessica di Loria (TV) |
Itálie |
A377 |
|
F.A.R.A.M. s.r.l. |
Zona Industriale - Traversa della Meccanica, 02010 Santa Rufina di Cittaducale |
Itálie |
A249 |
|
F.lli Masciaghi SpA |
Via Gramsci 10, 20052 Monza (MI) |
Itálie |
8067 |
|
F.lli Schiano S.R.L., |
Via Ferdinando Del Carretto 26, 80100 Naples |
Itálie |
A824 |
|
F.lli Zanoni srl |
Via C. Castiglioni 27, 20010 Arluno |
Itálie |
A162 |
|
Fa. Alfred Fischer |
76229 Karlsruhe |
Německo |
8963 |
|
Fabbrica Biciclette Trubbiani Srl |
Santa Maria in Selva Via Arno 1, 62010 Treia (MC) |
Itálie |
A232 |
|
Falter Bike GmbH & Co KG |
Bunzlauer Strasse 15, 33719 Bielefeld |
Německo |
A125 |
|
FHMM Sp. z o.o. |
ul. Ciecholewicka 29, 55-120 Oborniki Śląskie |
Polsko |
A548 |
|
FIB SpA |
Via Canegge 8, 60032 Castelplanio |
Itálie |
8327 |
|
Field ABEE |
Industrial Area of Thessaloniki, A5 Road, 57022 Sindos |
Řecko |
8034 |
|
Firma Wielobranż owa „Mexller“ — Artur Nowak |
ul. Romera 4/20, 42-200 Częstochowa |
Polsko |
A697 |
|
FIV Edoardo Bianchi SpA |
24047 Treviglio (BG) |
Itálie |
8079 |
|
Flanders NV |
9550 Herzele |
Belgie |
8522 |
|
Forza A/S |
Industrivej 20, 5750 Ringe |
Dánsko |
A289 |
|
Gatsoulis |
Vitinis 26, 14342 New Philadelphia, Athens |
Řecko |
A350 |
|
GFM Bike di Ingarao Franco |
Via Circonvallazione 32, 94011 Agira (EN) Sicilia, |
Itálie |
A360 |
|
Ghost-Bikes GmbH |
An der Tongrube 3, 95652 Waldsassen |
Německo |
8523 |
|
GI Bike Srl |
Via delle Industrie 14, 20050 Sulbiate (MI) |
Itálie |
A170 |
|
Giant Europe Manufacturing BV |
8218 Lelystad |
Nizozemsko |
8328 |
|
Giubilato Cicli srl |
Via Gaidon 3, 36067 S.Giuseppe di Cassola |
Itálie |
8604 |
|
Goldbike - Industria de Bicicletas Lda |
R. Flores, 3780 594 Poutena-Vilarinho do Bairro |
Portugalsko |
A777 |
|
Gruppo Bici S.p.A. |
Via Pitagora 15, 47521 Cesena |
Itálie |
8005 |
|
GTA My Bicycle SAS |
Viale Stazione 55, 35029 Pontelongo |
Itálie |
A221 |
|
Heinrich Böttcher GmbH & Co KG |
Waldstrasse 3, 25746 Wesseln/Heide |
Německo |
A415 |
|
Heinz Kettler GmbH & Co. KG |
Postfach 1020, 59463 Ense-Parsit Hauptstraße 28, 59469 Ense-Parsit |
Německo |
A469 |
|
Helkama Velox Oy |
Santalantie 22, FI-10960 Hanko Pohjoinen |
Finsko |
A825 |
|
IB Sp. z o.o. Zakład Pracy Chronionej |
ul. Miłośników Podhala 1, 34-425 Biały Dunajec |
Polsko |
A539 |
|
Ideal Europe Sp. z.o.o. |
ul. Metalowa 11, 99-300 Kutno |
Polsko |
A540 |
|
IKO Sportartikel Handels GmbH |
Kufsteiner Strasse 72, 83064 Raubling |
Německo |
A227 |
|
IMACycles Bicicletas e Motociclos LDA |
Z.I. Oiã - Apartado 117, 3770-059 Oliveira do Bairro |
Portugalsko |
A487 |
|
Ing. Jaromír Březina |
Foglarova 2896/11, 78701 Šumperk |
Česká republika |
A776 |
|
Inter Bike Imp. Export, Lda. |
Zona Industrial de Vagos, Lote 27, PO Box 132, 3840, Vagos |
Portugalsko |
8296 |
|
Intersens Bikes & Parts BV |
Bedrijvenpark Twente 170, 7602 KF Almelo |
Nizozemsko |
A090 |
|
J. Recker & Co. Gmb H |
Am Wiesenpfad 21, 53340 Meckenheim |
Německo |
A200 |
|
Jan Janssen Fietsen B.V. |
4631 SR Hoogerheide |
Nizozemsko |
8078 |
|
Jan Zasada Biuro Ekonomiczno-Handlowe |
ul. Fabryczna 6, 98-300 Wieluń |
Polsko |
A542 |
|
JETLANE SAS |
4, boulevard de Mons, 59650 Villeneuve d’Ascq |
Francie |
A968 |
|
José Alvarez |
Z.I. de l’Hippodrome, 32020 Auch Cedex 09 |
Francie |
A374 |
|
Jozef Kender-Kenzel |
Imel' č. 830, 946 52 Imel |
Slovensko |
A557 |
|
KELLYS BICYCLES spol. s r. o. |
Slnečná cesta 374, 922 01 Veľké Orvište |
Slovensko |
A551 |
|
Koga B.V. |
Tinweg 9, 8445 PD Heerenveen |
Nizozemsko |
A773 |
|
Kokotis A. Bros S.A. |
5th km of Larissa – Falani, 41001 Larissa |
Řecko |
A201 |
|
Koliken Kft |
Széchenyi u. 103, 6400 Kiskunhalas |
Maďarsko |
A616 |
|
Koninklijke Gazelle BV |
Wilhelminaweg 8, 6951 BP Dieren |
Nizozemsko |
8609 |
|
KOVL spol. spol. s r. o. |
Choceradská 3042/20, 141 00 Praha 4 |
Česká republika |
A838 |
|
KROSS S.A. |
ul. Leszno 46, 06-300 Przasnysz |
Polsko |
A543 |
|
KTM Fahrrad GmbH |
5230 Mattighofen |
Rakousko |
8068 |
|
Kurt Gudereit GmbH & Co. KG |
33607 Bielefeld |
Německo |
8524 |
|
Kwasny & Diekhöner GmbH |
Herforder Strasse 331, 33609 Bielefeld |
Německo |
A993 |
|
Kynast Bike GmbH |
Artlandstrasse 55, 49610 Quakenbrück |
Německo |
A692 |
|
Kynast GmbH |
Artlandstrasse 55, 49610 Quakenbrück |
Německo |
A284 |
|
Lapierre SA |
21005 Dijon Cedex |
Francie |
8067 |
|
Larcom Life Cycles International B.V. |
7711 GP Nieuwleusen |
Nizozemsko |
8056 |
|
LDM SAS |
10, allée Ruby, 38500 Voiron |
Francie |
8331 |
|
Leader - 96 Ltd. |
19 Sedianka S., 4003 Plovdiv |
Bulharsko |
A813 |
|
Lenardon Lida/Cicli Bandiziol |
Via Provinciale 5, 33096 San Martino al Tagliamento (PN) |
Itálie |
A172 |
|
Lew-Ways Ltd |
Cannock WS113NB |
Spojené království |
8492 |
|
Look Cycle International SA |
27, rue du Docteur Léveillé, 58000 Nevers |
Francie |
A781 |
|
Love Bike s.r.l. |
Strada Valle Maira 135/3, 12020 Roccabruna |
Itálie |
A251 |
|
Ludo Cycles |
3070 Kortenberg |
Belgie |
8750 |
|
Manufacture de Cycles du Comminges (M.C.C.) |
Z.I. Ouest, 31800 Saint-Gaudens |
Francie |
A690 |
|
Manufacture Française Du Cycle |
27 rue Marcel Brunelière, 44270 Machecoul |
Francie |
8963 |
|
Manufacture Viennoise de Cycles |
38780 Estrablin |
Francie |
8069 |
|
Mara CICLI Srl |
Via della Pergola 5, 21052 Busto Arsizio VA |
Itálie |
8983 |
|
Master Bike, spol. s r. o. |
Sadová 2, 789 01 Zábřeh na Moravě |
Česká republika |
A552 |
|
Maxbike Ltd |
Svatoplukova 2771, 700 30 Ostrava-Vitkovice |
Česká republika |
A664 |
|
Maxcom Ltd. |
Goliamokonarsko Shosse S. 1, 4204 Tsaratsovo, Plovdiv |
Bulharsko |
A812 |
|
Maxtec Ltd. |
Golyamokonarsko shose S. 1, 4204 Tsaratsovo, Plovdiv |
Bulharsko |
A991 |
|
MBM SRL |
Via Emilio Levante 1671/73/75, 47023 Cesena (FC) |
Itálie |
8067 |
|
Metelli di Metelli Maria Rosa E C. S.A.S. |
Via Trento 68, 25030 Trenzano (BS) |
Itálie |
A979 |
|
MICPOL |
ul. Myśliborska 93 A m. 62, 03-185 Warszawa |
Polsko |
A839 |
|
MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke AG |
Kyselhäuser Strasse 23, 06526 Sangerhausen |
Německo |
8009 |
|
Montana srl |
12060 Magliano ALPI |
Itálie |
8068 |
|
Motomur S.L. |
Ctra. Mazarron, Km. 2, 30120 El Palmar (Murcia) |
Španělsko |
A436 |
|
Muddyfox Limited |
233/236 Nestles Avenue, Hayes Middlesex UB 3 4 RY |
Spojené království |
8963 |
|
Müller GmbH |
Riedlerweg 7, 8054 Graz |
Rakousko |
A978 |
|
N.V. Race Productions |
Ambachtstraat 19, 3980 Tessenderlo |
Belgie |
A576 |
|
Neuzer Kerékpar Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. |
Eötvös u. 48, 2500 Esztergom |
Maďarsko |
A545 |
|
Nikos Maniatopoulos sa |
26500 Ag. Vassilios – Patras |
Řecko |
8062 |
|
Norta NV |
Stradsestraat 17, 2250 Olen |
Belgie |
A413 |
|
Novus Bike spol. s r. o. |
Vančurova 2985/20, 746 01 Opava 1 |
Česká republika |
A553 |
|
NV Minerva |
3580 Beringen |
Belgie |
8330 |
|
Olimpia Kerékpár Kft. |
Ostorhegy u. 4, 1164 Budapest |
Maďarsko |
A554 |
|
Olmo Giuseppe SpA |
17015 Celle Ligure (SV) |
Itálie |
8981 |
|
OLPRAN Spol. spol. s r. o. |
Libušina 101, 772-11 Olomouc |
Česká republika |
A546 |
|
Open Space Srl |
Viale Europa 6/B Int. D, 35020 Roncaglia de Ponte San Nicolo Padova |
Itálie |
A486 |
|
Orbea S. Coop Ltd |
48269 Mallabia |
Španělsko |
8069 |
|
Órbita-Bicicletas Portuguesas, Lda |
3751 Àgueda Codex |
Portugalsko |
8082 |
|
Ottobici s.r.l. |
Z.I. località Terzerie, 84053 Cicerale (SA) |
Itálie |
A243 |
|
Oxyprod SRL |
Via Morone Gerolamo 4, 20121 Milano MI |
Itálie |
8085 |
|
Pantherwerke |
Alter Postweg 190, 32584 Löhne |
Německo |
8963 |
|
Paul Lange & Co. OHG |
Hofener Strasse 114, 70732 Stuttgart |
Německo |
A288 |
|
Peripoli SpA |
36075 Montecchio Maggiore (VI) |
Itálie |
8068 |
|
PFIFF Vertriebs GmbH |
Wilhelmstrasse 49, 49610 Quakenbrück |
Německo |
A668 |
|
Planet’Fun S.A. |
17180 Perigny |
Francie |
8767 |
|
Prestige Rijwielen NV |
Zuiderdijk 25, 9230 Wetteren |
Belgie |
A737 |
|
Professional Cycle Manufacturing |
B64 5AL Cradley Heath |
Spojené království |
8064 |
|
Pro-Fit Sportprodukte GmbH |
Biaser Straße 29, 39261 Zerbst |
Německo |
A349 |
|
Promiles |
59650 Villeneuve d’Ascq |
Francie |
8963 |
|
Prophete GmbH |
33378 Rheda-Wiedenbrück |
Německo |
8963 |
|
Przedsiębiorstwo Handlowo Produkcyjne UNIBIKE Jerzy Orłowski, Piotr Drobotowski Sp. Jawna |
ul. Przemysłowa 28B, 85-758 Bydgoszcz |
Polsko |
A556 |
|
Puky GmbH & Co. KG |
Fortunastraße 11, 42489 Wülfrath |
Německo |
A778 |
|
Quantum International SA |
59770 Marly |
Francie |
8963 |
|
Radsportvertrieb Dietmar Bayer GmbH |
Zum Acker 1, 56244 Freirachdorf |
Německo |
A850 |
|
Raleigh |
Nottingham NG7 2DD |
Spojené království |
8963 |
|
Rex Industri AB |
Box 303, SE-30108 Halmstad |
Švédsko |
A311 |
|
RGVS Ibérica Unipessoal Lda. |
Rua Central de Mandim, Barca, 4475-023 Maia |
Portugalsko |
A320 |
|
Rijwielen en Bromfietsenfabriek L’Avenir NV |
Posthoornstraat 1, 2500 Lier |
Belgie |
A826 |
|
Rizzato & C (Cesare Rizzato) |
35131 Padova |
Itálie |
8067 |
|
Robifir Bike Ltd. |
3 A Kosta Bosilkov Street, 2700 Blagoevgrad |
Bulharsko |
A815 |
|
Rose Versand GmbH |
Schersweide 4, 46395 Bocholt |
Německo |
A897 |
|
S.B.B. srl |
Via Cuneo 121/A, 12020 Cervasca |
Itálie |
A164 |
|
S.N.C. Cicli Olympia di Pasquale e Antonio Fontana & C. |
Via Galileo Galilei 12/A, 35028 Piovedi Sacco (PD) |
Itálie |
A167 |
|
Sangal - Indústria de Veículos, Lda |
Rua do Serrado - Apartado 21, 3781-908 Sangalhos |
Portugalsko |
A407 |
|
Saracen Cycles Ltd |
CV34 6TS, Warwick |
Spojené království |
8062 |
|
Savoye |
01470 Serrieres de Briord |
Francie |
8080 |
|
SC Eurosport DHS SA |
Strada Sântuhalm nr. 35A, Deva, județul Hunedoara |
Rumunsko |
A817 |
|
Schauff GmbH & Co. KG |
In der Wässerscheidt 56, 53424 Remagen |
Německo |
8973 |
|
Schiano srl |
80020 Frattaminore (NA) |
Itálie |
8084 |
|
S.C. Madirom Prod S.R.L. |
Strada Ștefan Procopiu nr. 1, 300647 Timișoara, județul Timiș |
Rumunsko |
A896 |
|
Scout snc |
20020 Grancia di Lainate (MI) |
Itálie |
8081 |
|
Sektor S.R.L. |
via Don Peruzzi - 27/b, 36027 Rosa (VI) |
Itálie |
A956 |
|
SFM GmbH |
Strawinskystraße 27b, 90455 Nürnberg |
Německo |
A485 |
|
Shivati Bicycles B.V. |
Industrieterrein 4c, 5981 NK Panningen |
Nizozemsko |
A321 |
|
Shock Blaze s.r.l. |
Via Vittorio Veneto 29/31, 31020 S. Martino di Colle Umberto |
Itálie |
A250 |
|
Simplon Fahrrad GmbH |
Oberer Achdamm 22, 6971 Hard |
Rakousko |
A045 |
|
Sintema Sport S.R.L. |
Via delle Valli 07, 20847 Albiate (MB) |
Itálie |
A970 |
|
SIRLA Sociedade Industrial do Randam Lda |
Apartado 72, 3751 Agueda |
Portugalsko |
8602 |
|
Skeppshultcykeln AB |
Storgatan 78, SE-333 03 Skeppshult |
Švédsko |
A745 |
|
Skilledbike Sp. z o.o. |
Olszanka 109, 33-386 Podegrodzie |
Polsko |
A966 |
|
Sparta Rijwielen-en Motorfabriek BV |
7300 AA Apeldoorn |
Nizozemsko |
8076 |
|
Special Bike Società Cooperativa |
Via dei Mille n. 50, 71042 Cerignola (FG) |
Itálie |
A533 |
|
Speedcross di Torretta Luigi E C. s.n.c. |
Corso Italia 20, 20020 Vanzaghello (MI) |
Itálie |
A163 |
|
Sprick Rowery Sp. z o.o. |
ul. Świerczewskiego 76, 66-200 Świebodzin |
Polsko |
A571 |
|
Star Ciclo – Montagem Comercializaçaõ de Bicicletas, Lda |
Vale do Grou Aguada de Cima, 3750-064 Águeda |
Portugalsko |
A445 |
|
Star Due S.r.l. |
Via De Gasperi 55, 31010 Coste di Maser |
Itálie |
A432 |
|
Steppenwolf Bikes GmbH |
Keltenring 9, 82041 Oberhaching |
Německo |
A406 |
|
Stevens Vertriebs GmbH |
Asbrookdamm 35, 22115 Hamburg |
Německo |
A774 |
|
Tandem Group |
York Y01 4YU |
Spojené království |
8963 |
|
Tecno Bike s.r.l. |
Via del Lavoro sn., 61030 Canavaccio di Urbino (PU) |
Itálie |
8612 |
|
Teikotec Bike-Trading GmbH |
Robert-Bosch s. 6, 56727 Mayen |
Německo |
A328 |
|
Telai Olagnero SRL |
Strada Valle Maira, 12020 Roccabruna |
Itálie |
A403 |
|
TG Supplies GmbH |
Gablonzer Straße 10, 76185 Karlsruhe |
Německo |
A794 |
|
Thompson SA |
7860 Lessines |
Belgie |
8491 |
|
TIESSE s.n.c. di Tosato Virginio & C. |
Via Meucci 12, 35030 Caselle di Selvazzano Dentro (PD) |
Itálie |
A724 |
|
TNT Cycles |
17180 Vilablareix (Girona) |
Španělsko |
8963 |
|
Toim SL |
C/Jarama, Parcela 138 Poligono Industrial, 45007 Toledo |
Španělsko |
A384 |
|
Tolin Przedsiebiorstwo Prywatne Jerzy Topolski |
Łeg Witoszyn, 87-811 Fabianki |
Polsko |
A586 |
|
Trade-Stomil Spólka z o. o. |
ul. 6 Sierpnia 74, 90-646 Łódź |
Polsko |
A574 |
|
TRENGA DE Vertriebs GmbH |
Grossmoordamm 63-67, 21079 Hamburg |
Německo |
A746 |
|
UAB Baltik Vairas |
Pramonės g. 3, LT-78138 Śiauliai |
Litva |
A547 |
|
Unicykel AB |
Aröds Industriväg 14, SE-42243 Hisings Backa |
Švédsko |
A967 |
|
United Bicycles Assembly NV |
Oude Bunders 2030, 3630 Maasmechelen |
Belgie |
A347 |
|
United Bicycles NV |
Oude Bunders 2030, 3630 Maasmechelen |
Belgie |
A467 |
|
Van den Berghe NV |
9100 Sint-Niklaas |
Belgie |
8073 |
|
Vaterland Werk |
58805 Neuenrade |
Německo |
8063 |
|
Velomania Ltd. |
Dimitar Nestorov Street bl. 120, 1612 Sofia |
Bulharsko |
A814 |
|
Velomarche di Giunta Giancarlo & C. SNC |
Via Piemonte 5/7, 61020 Montecchio (PS) |
Itálie |
A231 |
|
Veneta Tecnologie Srl |
Via Serenissima, 4 36075 Montecchio Maggiore (VI) |
Itálie |
A254 |
|
Vern Special srl |
20020 Lainate (MI) |
Itálie |
8077 |
|
VICINI di Vicini Ottavio e Figli s.n.c. |
via dell’Artigianato 284, 47023 Cesena (FO) |
Itálie |
A233 |
|
Victus International Trading S.A. |
ul. Naramowicka 150, 61-619 Poznań |
Polsko |
A588 |
|
VILAR-Indústrias Metalúrgicas S.A. |
Rua Central do Ribeiro 512, 4745 Alvarelhos |
Portugalsko |
A248 |
|
Vivi Bikes Srl |
Via Brescia 1, 26010 Pozzaglio ed Uniti |
Itálie |
A428 |
|
Vizija Sport d.o.o. |
Tržaška cesta 77, SI-1370 Logatec |
Slovinsko |
A630 |
|
W.S.B. Hi-Tech Bicycle Europe B.V. |
9206 AG Drachten |
Nizozemsko |
8979 |
|
Wilier Triestina S.P.A. |
Via Fratel Venzo 11, 36028 Rossano Veneto (VI) |
Itálie |
A963 |
|
Winora Staiger GmbH |
Max-Planck-Strasse 6, 97526 Sennfeld |
Německo |
A894 |
|
Yakari SpA |
Via Kennedy 44, 25028 Verolanuova |
Itálie |
8071 |
|
ZPG GmbH & Co. KG |
Ludwig-Hüttner Straße 5-7, 95679 Waldershof |
Německo |
8490 |
|
Zweirad Paulsen |
Hauptstraße 80, 49635 Badbergen |
Německo |
A566 |
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE
Evropská komise
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/18 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.7354 – ADM/WILD Flavors/WDI)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
2014/C 299/09
|
1. |
Evropská komise dne 26. srpna 2014 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Archer-Daniels-Midland Company („ADM“, Spojené státy) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem podílů výlučnou kontrolu nad podnikem WILD Flavors GmbH („WILD Flavors“, Švýcarsko) a podnikem WILD Dairy Ingredients GmbH („WDI“, Německo). |
|
2. |
Předmětem podnikání příslušných podniků je: — podniku ADM: zpracování olejnatých semen, kukuřice, pšenice, kakaa a jiných zemědělských komodit a výroba proteinové moučky, rostlinného oleje, kukuřičných sladidel, mouky, bionafty, ethanolu a jiných přísad s přidanou hodnotou pro potraviny a krmiva, — podniku WILD Flavors: výroba a prodej přísad pro průmysl potravin a nápojů ve formě tzv. systémů příchutí a obchod s nimi, — podniku WDI: výroba ovocných přípravků, které poskytují kompletní řešení k ochucování mléčných a pekařských výrobků a zmrzlin. |
|
3. |
Evropská komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného uvedeným sdělením. |
|
4. |
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky. Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky lze Evropské komisi zaslat faxem (č. faxu +32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou s uvedením čísla jednacího M.7354 – ADM/WILD Flavors/WDI na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komise:
|
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).
(2) Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.
|
5.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 299/19 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.7277 – Eli Lilly / Novartis Animal Health)
(Text s významem pro EHP)
2014/C 299/10
|
1. |
Evropská komise dne 29. srpna 2014 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Eli Lilly and Company („Eli Lilly“, USA) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem akcií a aktiv kontrolu nad celým podnikem Novartis Animal Health („NAH“, Švýcarsko). |
|
2. |
Předmětem podnikání příslušných podniků je: — podniku Eli Lilly: výzkum, vývoj, výroba a prodej řady farmaceutických a veterinárních přípravků, — podniku NAH: výzkum, výroba, vývoj a prodej veterinárních přípravků pro prevenci a léčbu nemocí zvířat v zájmových chovech, užitkových zvířat a chovaných ryb. |
|
3. |
Evropská komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. |
|
4. |
Evropská komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky. Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou s uvedením čísla jednacího M.7277 – Eli Lilly / Novartis Animal Health na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komise:
|
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).