22.6.2012

Úřední věstník Evropské unie

CA 182/1

SPOLEČNÝ KATALOG ODRŮD DRUHŮ ZELENIN

čtvrtý dodatek k 30. úplnému vydání

2012/C 182 A/01

OBSAH

Legenda

Seznam druhů zeleniny

1.	Allium cepa L.

1	Allium cepa L. Skupina Aggregatum - Šalotka

2	Allium cepa L. Skupina - Cepa, Cibule

4.	Allium sativum L. Česnek

9.	Beta vulgaris L.

1	Beta vulgaris L. Řepa salátová včetně Cheltenham beet

2	Beta vulgaris L. Mangold

10.	Brassica oleracea L.

1	Brassica oleracea L. Kadeřávek

2	Brassica oleracea L. Květák

3	Brassica oleracea L. Brokolice

4	Brassica oleracea L. Kapusta růžičková

5	Brassica oleracea L. Kapusta hlávková

6	Brassica oleracea L. Zelí hlávkové bílé

7	Brassica oleracea L. Zelí hlávkové červené

8	Brassica oleracea L. Kedluben

11.	Brassica rapa L.

1	Brassica rapa L. Zelí pekingské

2	Brassica rapa L. Vodnice

12.	Capsicum annuum L. Chilli, Paprika

13.	Cichorium endivia L. Endivie (štěrbák)

1	Cichorium endivia L. Endivie kadeřavá

2	Cichorium endivia L. Eskariol

14.	Cichorium intybus L. Čekanka salátová

1	Cichorium intybus L. Čekanka pro puky

2	Cichorium intybus L. Čekanka hlávková

3	Cichorium intybus L. Čekanka průmyslová

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Meloun vodní

16.	Cucumis melo L. Meloun cukrový

17.	Cucumis sativus L. Okurka

1	Cucumis sativus L. Okurka salátová

2	Cucumis sativus L. Okurka nakládačka

19.	Cucurbita pepo L. Tykev obecná

20.	Cynara cardunculus L.

1	Cynara cardunculus L. Artyčok

2	Cynara cardunculus L. Karda

21.	Daucus carota L. Mrkev

1	Daucus carota L. Mrkev

2	Daucus carota L. Mrkev krmná

22.	Foeniculum vulgare Mill. Fenykl

23.	Lactuca sativa L. Salát

24.	Lycopersicon esculentum Mill. Rajče

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Petržel

27.	Phaseolus vulgaris L. Fazol obecný

1	Phaseolus vulgaris L. Fazol obecný keříčkový

2	Phaseolus vulgaris L. Fazol obecný pnoucí

28.	Pisum sativum L. (partim) Hrách

1	Pisum sativum L. (partim) Hrách dřeňový

2	Pisum sativum L. (partim) Hrách kulatosemenný

3	Pisum sativum L. (partim) Hrách cukrový

29.	Raphanus sativus L.

1	Raphanus sativus L. Ředkvička

2	Raphanus sativus L. Ředkev

32.	Solanum melongena L. Lilek vejcoplodý

33.	Spinacia oleracea L. Špenát

35.	Vicia faba L. (partim) Bob zahradní

36.	Zea mays L. (partim)

1	Zea mays L. Kukuřice cukrová

2	Zea mays L. Kukuřice pukancová

LEGENDA

1.	Tento čtvrtý dodatek k 30. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny (1) již zahrnuje úpravy vyplývající z informací, jež Komise obdržela od členských států.

2.	Tento dodatek dodržuje členění přijaté ve 30. úplném vydání. Proto lze odkazovat k vysvětlivkám z tohoto vydání.

3.	Tento dodatek zahrnuje období do 30. dubna 2012.

Změny oproti 30. úplnému vydání jsou vyznačeny ve sloupci 4, a to následujícím způsobem:

— (add.):

znamená, že do společného katalogu byla přidána nová položka,

— (mod.):

znamená, že stávající položka byla změněna. Údaje k takové položce v tomto dodatku pak nahrazují údaje z 30. úplného vydání,

— (del.):

znamená, že takto označená položka a všechny údaje s ní související jsou vymazány ze společného katalogu.

5.	Tento dodatek se týká oznámených odrůd, na něž se vztahují ustanovení čl. 16 odst. 1 směrnice Rady 2002/55/ES (2).

6.	Pokud kód udržovatele nebyl v 30. úplném vydání uveden, jméno udržovatele a jeho adresu lze získat od příslušné instituce, uvedené v seznamu pro daný členský stát nebo zemi ESVO.

(1) Úř. věst. C 323 A, 8.11.2011, s. 1.

(2) Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 33.

1. ALLIUM CEPA L. -

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion
Blanca grande tardia de Lerida	b ES x		(mod.)
Blanca gruesa de Fuentes			= Dulce de Fuentes
Bolero	a CZ 140		H (add.)
Cabernet	a NL 26		H (mod.)
Cassiopea	a NL 26		H (mod.)
Domenica	b NL 425		(add.)
Dulce de Fuentes	b ES x		(mod.) Blanca gruesa de Fuentes E
Elbrus	a NL 78		H (add.)
Lizzy	a NL 30a		H (add.)
Marquette	a NL 78		H (add.)
Medusa	a NL 81		H (add.)
Monica	a IT 325		(add.)
Motion	b NL 79		H (add.)
Red Jewel	a NL 30a		H (add.)
Red Lady	a NL 30a		H (add.)
Red Legion	b NL 425		(add.)
Rhinestone	b NL 105		H (add.)
Roderique	b NL 425		(add.)
Stalagmit	a CZ 140		H (add.)
Superon	a NL 81		H (add.)

4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1	2	3	4
Iman-S	a ES 22		(add.)

9. BETA VULGARIS L. -

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
Red Hawk	a FR 9747		H (add.)
Warrior	b NL 118c		H (mod.)
2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Destiny	a FR 9747		H (add.)
Fantasy	a FR 9747		H (add.)

10. BRASSICA OLERACEA L. -

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale

2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Amerigo	a HU 107671, b NL 79, a SK 182, b BG 25		H (mod.)
Bonny	b DK 55		H (mod.)
Clipper	a FR 13433		H (add.)
Forward	b NL 78		H (mod.)
Gilverde	b NL 108		H (add.)
Graffiti	b DK 55, a SK 166		H (mod.)
Jaffa	a FR 13433		H (add.)
Kernok	a FR 8332		H (add.)
Magellan	b NL 79		H (mod.)
Memphis	a FR 8067, a SK 337, b BG 75		H (mod.)
Mexico	a HU 107088, b NL 105, a SK 61		H (mod.)
Parmac	a FR 12821		H (add.)
Skywalker	b NL 8, a SK 172, b BG 64		H (mod.)
Smilla	b DK 55		H (mod.)
White Jack	a FR 12893		H (add.)
White Step	a FR 8706		H (add.)
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
Forester	a IT 141		H (add.)
Green Garden	a IT 66		H (add.)
Sibsey	b NL 78		H (add.)
4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Gloriosa	a NL 8		H (add.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage
Africa Cross	a IT 66		H (add.)
Busoni	b NL 105		H (add.)
Flexton	b NL 79		H (add.)
Futosko	a SI 232		(add.)
Hypoo	a FR 9747		H (add.)
Kolia	b NL 78		H (add.)
Menzania	a NL 78		H (add.)
Monalisa	a FR 8706		H (add.)
NFK 65	a IT 66		H (add.)(1)
Nolan	a IT 141		H (add.)
Prodikos	b NL 79		H (add.)
Sarendor	b NL 79		H (add.)
Sarmalin	b NL 79		H (add.)
Satie	a NL 108		H (add.)
Silviana	a RO 1031		(add.)
Taurus	b NL 108		H (add.)
Timon	b NL 79		H (add.)
Velvet	a IT 141		H (add.)
Vesta	b NL 81		H (add.)
7	Brassica oleracea L. - Red cabbage
Fulgor	a IT 141		H (add.)
Pinkstar	b NL 79		H (add.)
Pinkton	b NL 79		H (add.)
8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11. BRASSICA RAPA L. -

1	2	3	4
1	Brassica rapa L. - Chinese cabbage
Nikko	b NL 8		H (mod.)
Storkin	b NL 134a		H (mod.)
2	Brassica rapa L. - Turnip
Sweetbell	a FR 12893		H (add.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1	2	3	4
Airen	b ES 63		H (add.)
Alcantara	b ES 63		H (add.)
Altea	b ES 10		H (add.)
Amaryl	a SK 114		(mod.)
Antinema	a FR 12893		H (add.)
Asteroid	a CZ 1269, a RO 1029		(mod.)
Balzac	a NL 60		H (add.)
Botinska rumena	a SI 232		(add.)
Cabañeros	b ES 63		H (add.)
Cabot	a ES 4304		H (add.)
Cancun	b NL 78		H (mod.)
Caruso	b ES 4304		H (add.)
Cornel	a CZ 1269, a RO 1029		(mod.)
Cosmin	a CZ 1269, a RO 1033		(mod.)
Creonte	a NL 78		H (add.)(4)
Delirio	a NL 26		H (mod.)
Domenico	a ES 4304		H (add.)
Editta	a NL 26		H (mod.)
Enchilada	a PL 356		H (mod.)
EZ Erez	b BG 150		H (add.)
EZ Miko	b BG 150		H (add.)
Galben superior	a CZ 1269, a RO 1033		(mod.)
Gita	a SK 164		(mod.)
Gurmánek	a CZ 1179		(add.)
Healey	b NL 26		H (add.)
Hyper	a NL 60		H (add.)(4)
Itai	b BG 150		H (add.)
Kapro	a NL 78		H (add.)
Kintal	a FR 8067		H (add.)
Klick	a NL 78		H (add.)
Laerte	a NL 26		H (mod.)
Maranello	b NL 26		H (add.)
Milan	a CZ 475		H (add.)
Notto	a FR 13433		H (add.)
Ornela	a CZ 140		(add.)
Orobelle	b NL 79		H (mod.)
Paprsek	a CZ 475		(add.)
Poseidon	a CZ 140		(add.)(4)
Scintilla	a NL 78		H (add.)
Silyen	a NL 26		H (add.)
Sivrija	a SI 232		(add.)
Tarquinio	a NL 60		H (add.)
Tasty	a NL 79		H (mod.)
Tecnico	a FR 8067		H (add.)
Tijuana	a NL 26		(mod.)
Uygar	a NL 60		H (add.)
Veyron	b NL 26		H (add.)
Yvona	a CZ 140		(add.)(4)
Zarco			(del.)

13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1	2	3	4
1	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Josefina	a NL 26		(mod.)
Kity	a FR 13433		(add.)
Melany	a FR 13433		(add.)
Mireval	a FR 8332		(add.)
Theos	a NL 8		(add.)
2	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive
Jimena	a FR 13433		(add.)
Markesa	b NL 375		(add.)
Marsicana	b NL 375		(add.)
Raris	b NL 375		(add.)
Sikuris	b NL 375		(add.)

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Améliorée Pain de Sucre			= Pan di zucchero
Corelli	a NL 30		H (add.)
Giove	a NL 26		H (mod.)
Lubia	a IT 418		(add.)
Pain de Sucre			(mod.) = Pan di zucchero
Palla rossa precoce			f: 30.6.2015
Palla rossa Zorzi precoce			(del.) = Palla rossa precoce
Pan di zucchero	b IT x		(mod.) Améliorée Pain de Sucre F Pan di zucchero bionda I Pan di zucchero milanese I Vroege Zelfsluitende NL Zelfsluitende NL Zuckerhut NL
Pain de Sucre	b FR x, b NL x
Pan di zucchero bionda			= Pan di zucchero
Pan di zucchero milanese			= Pan di zucchero
Vroege Zelfsluitende			= Pan di zucchero
Zelfsluitende			= Pan di zucchero
Zuckerhut			= Pan di zucchero
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory
Krips	b BE 255		(add.)

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Admira	a NL 60		H (add.)
Alana	a FR 8067		H (add.)
Celine	a FR 2359		H (add.)
Elghali	b NL 79		H (add.)
Indiana	b NL 98c		H (add.)
Odyssey	a FR 13162		H (add.)
Prosfera	b NL 79		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Aurelio	a FR 13433		H (add.)
Batista	a FR 13433		H (add.)
Boutique	a NL 78		H (add.)
Cardillo	a FR 13433		H (add.)
Carioca	a FR 11649		H (add.)
Celestial	a NL 61		H (add.)
Chubaka	a NL 60		H (add.)
Cory	a NL 78		(add.)
Denny	a FR 8768		H (add.)
DRT 0107	a FR 8768		H (add.)(1)
Ectorius	a FR 12567		H (add.)
Exelor	a FR 12893		H (add.)
EZ Sharona	b BG 150		H (add.)
Generis	a FR 13433		H (add.)
Godiva	b FR 12567		H (add.)
Jeremiah	a NL 61		H (add.)
Majus	a NL 26		H (add.)
MB 17415	a FR 13768		H (add.)(1)
Meroe	a FR 8332		H (add.)
Norte	a FR 13433		H (add.)
Patchi	a FR 8332		H (add.)
Pendragon	b FR 12567		H (add.)
Romario	a FR 8067		H (add.)
Tell	b FR 12567		H (add.)
Vald	a NL 61		H (add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Asef	b NL 26		H (add.)
Carmen	b NL 105, a SK 61, b BG 72		H (mod.)
Carranza	b ES 10		H (add.)
Centurion			f: 30.6.2012
Dennis	a ES 4311		H (add.)
Dina			f: 30.6.2012
Efes	a NL 26		H (add.)
Eiffel	a NL 26		H (add.)
Greenfit	a NL 78		H (add.)
Gremio			(del.)
Gulfstream	a NL 26		H (add.)
Hisham	b BG 150		H (add.)
Kafkas	a FR 13767		H (add.)
Konstanze	a DE 265		H (mod.)
Lucia	a SK 432		H (add.)
Minotaurus	a FR 8875		H (add.)
Pūres 70			(del.)
Sprīdītis			(del.)
Teide			(del.)
Themars	b ES 198		H (add.)
Timor	a ES 4311		H (add.)
Vert long anglais épineux			(add.) = Long anglais
Waseem	a NL 26		H (add.)
ZS 628	a NL 26		H (add.)(1)
ZS 649	a NL 26		H (add.)(1)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Berdine	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Carine	b NL 78		H (mod.)
Derya	b NL 26		H (add.)
Faster	a FR 13433		H (add.)
Mersiya	b BG 48		H (add.)
Salinas			(del.)
Silver	a FR 12893		H (add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER / GHERKIN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Long anglais	b FR 9676		(mod.) Vert long anglais épineux FR

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Adriana	a FR 13433		H (add.)
Corinto	a FR 12893		H (add.)
Delician	a CZ 239		H (add.)
Joanna	a FR 13433		H (add.)
Supremo			(del.)
Victoria	a FR 13433		H (add.)

20. CYNARA CARDUNCULUS L. -

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

2	Cynara cardunculus L. - Cardoon
Gigante di Romagna	b IT 1385		(mod.)

21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Beijing	a NL 8		H (add.)
Calibra	b NL 38, a PL 562		H (mod.)
Fire Wedge	a NL 81		H (add.)
Jerada	b NL 108		H (add.)
Maxima	b NL 38, a PL 562, a SK 356		H (mod.)
Nostal	a NL 8		H (add.)
Numancia	a NL 8		H (add.)
Sigma	b NL 38		H (mod.)
Tagus	a SK 182		H (mod.)
2	Daucus carota L. - Fodder carrot
Ljubljansko rumeno	a SI 232		(add.)

22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1	2	3	4
Leonardo	a FR 2359		H (add.)
Orazio	a NL 8		(add.)
Preludio	a NL 26		H (add.)
Raffaello	a FR 2359		H (add.)
Tiberio	b NL 78		H (add.)

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Adorale	a FR 8067		(add.)
Aerostar	a NL 26		(add.)
Amalizia	a FR 8067		(add.)
Amarice	a FR 8067		(add.)
Amboise	a FR 12821		(add.)
Anelice	a FR 13767		(add.)
Arganda	a NL 108		(add.)
Artanis	a FR 13767		(add.)
Attirai	a FR 8332		(add.)
Bacchus	a FR 8067		(add.)
Badina	a FR 8332		(add.)
Bafana	a FR 12821		(add.)
Bombastic	a NL 78		(add.)
Caipira	a NL 26		(mod.)
Camper	a FR 12821		(add.)
Canopus	a NL 79		(add.)
Congas	a NL 79		(add.)
Dalmation	a FR 8332		(add.)
Daredevil	a UK 6153		(add.)
Derbi	a FR 12821		(add.)
Descartes	a NL 108		(add.)
Dexan	b NL 26		(add.)
Dragster	a NL 108		(add.)
Duplex	a NL 108		(add.)
Excite	a NL 108		(add.)
Ezkiel	a NL 26		(mod.)
Ezmina	a NL 26		(mod.)
Findis	a FR 13767		(add.)
Foliata	a FR 8332		(add.)
Freestar	a FR 13767		(add.)
Frizella	b NL 26		(add.)
Fruzina	a NL 79		(add.)
Gaiaverde	a FR 8067		(add.)
Galantine	a FR 8067		(add.)
Gardel	a FR 12821		(add.)
Gemmaverde	a FR 8067		(add.)
Gorio	a FR 12821		(add.)
Gurdie	a FR 8332		(add.)
Heathrow	b NL 26		(add.)
Huracan	a UK 6153		(add.)
Ivanoe	a FR 12821		(add.)
Joliac	b NL 78		(add.)
Journey	a NL 79		(add.)
Kannu	a NL 108		(add.)
Kayac	b NL 78		(add.)
Laviva	a FR 8332		(add.)
Lition	a FR 8332		(add.)
Lozano	a FR 8332		(add.)
Maditta	a NL 26		(mod.)
Maori	a FR 12821		(add.)
Matelote	a FR 8067		(add.)
Monte Carlo	a UK 6153		(add.)
Navorice	a FR 8067		(add.)
Nissena	a NL 26		(mod.)
Orville	a NL 108		(add.)
Palmir	a NL 26		(mod.)
Paulita	a NL 79		(add.)
Pigale	a FR 12821		(add.)
Pirana	a FR 12821		(add.)
Robert	a NL 2a		(add.)
Roselee	b NL 136		(add.)
Saxo	a FR 13433		(add.)
Solinice	a FR 12821		(add.)
Soupirai	a FR 8332		(add.)
Sparx	a UK 6153		(add.)
Speranzia	a FR 8067		(add.)
Temira	b NL 26		(add.)
Thetford	a NL 26		(mod.)
Tobefree	a FR 13767		(add.)
Tuska	a NL 26		(mod.)
Ukulele	a NL 79		(add.)
Ulys	a FR 12821		(add.)
Vladan	a NL 79		(add.)
Wilbur	a NL 108		(add.)
Xerafin	a NL 108		(add.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1	2	3	4
Alcala	b ES 10		H (add.)
Alyste	b ES 10		H (add.)
Amapola	a FR 13162		H (add.)
Amoah	a NL 26		H (mod.)
Autunno	a NL 108		H (add.)
Beaumonde	a NL 108		H (add.)
Bettyna	a ES 4311		H (add.)
Bigram SW	b ES 10		H (add.)
Bilbo	b NL 276		H (add.)
Bitonto	a UK 1455		(add.)
Buzău 1600	a CZ 1269, a RO 1033		(add.)
Candy Philoseed	b ES 6236		H (add.)
Clavero	a NL 79		H (add.)
Comancix	b NL 79		H (add.)
Dakty 39009	a ES 4311		H (add.)
Delyca	a NL 108		H (add.)
Diabolik	a FR 13162		H (add.)
Endeavour	a NL 108		H (add.)
Exotico	a NL 60		H (add.)
EZ Almanda	b BG 150		H (add.)
EZ Dita	b BG 150		H (add.)
EZ Pere	b BG 150		H (add.)
EZ Rashel	b BG 150		H (add.)
Flor de Laurita	b ES 6229		H (add.)
Garance	b FR 9504		H (add.)
Gaspara	a ES 4311		H (add.)
Key Largo	a NL 78		H (add.)
Landolino	a NL 79		H (add.)
Lizzano	a UK 1455		H (add.)
Lorca	b BG 150		H (add.)
Losetto	a UK 1455		(add.)
Lucienne	a ES 4311		H (add.)
Malinche	a NL 78		H (add.)
Manne	a FR 13433		H (add.)
Marmalindo	a NL 60		H (add.)
Marmande	b ES x, b NL x		(mod.)
Marylu	a ES 4311		H (add.)
Mcdreamy	a NL 26		H (mod.)
Meady A	a NL 78		H (add.)
Mongo	b ES 63		H (add.)
Muchamiel	b ES 31		(mod.)
Naranjito	b ES 6236		H (add.)
Nemastand	b NL 79		H (add.)
Ntelyna	a NL 78		H (add.)
Pandarosa	a NL 78		H (add.)
Pietrarossa	a FR 13433		H (add.)
Polison	a NL 26		H (mod.)
Pratico	a FR 13433		H (add.)
Prelude	a ES 4311		H (add.)
Quirino	a NL 78		H (add.)
Ramyle	a NL 108		H (add.)
Satyvo	a FR 13162		H (add.)
Siderno	a UK 1455		(add.)
Solano	b ES 198		H (add.)
Terenzo	a UK 1455		(add.)
TP 20	b ES 84		H (add.)(1)
TP 24	b ES 84		H (add.)(1)
TP 25	b ES 84		H (add.)(1)
Tribeca	a FR 8067		H (add.)
Tyfrane	a FR 12821		H (add.)
Tygana	a ES 98		H (add.)
Tynton Philoseed	b ES 6236		H (add.)
Valido	b NL 276		H (add.)
Valoasis	a NL 108		H (add.)
Valser	b ES 10		H (add.)
Vinicio	a NL 26		H (mod.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1	2	3	4
Halblange	a DE x, a PL x, a SK x		(mod.) Berliner SK
Félhosszú	a HU 151508, a RO 2073
Halflange	b NL x
Junák	a SK 432		(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Amarillo	b NL 95a		(add.)
Andalor	b NL 95a		(add.)
Buffalo	b NL 95a		(add.)
Capitano	a NL 72		(mod.)
Carneool	a NL 79		(mod.)
Compass	a NL 72		(mod.)
Domino	a NL 72		(mod.)
Faraday	a NL 72		(mod.)
Granderon	a NL 79		(mod.)
Martini	b NL 72		(add.)
Mascotte	a FR 2581		(add.)
Nevada	b NL 95a		(add.)
Salvica	a RO 1034		(add.)
Tambora	b NL 95a		(add.)
Tiffany	b NL 95a		(add.)
Toronto	b NL 95a		(add.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Alina	a RO 1034		(add.)
Coby	a NL 2a		(mod.)
Rihanna	a NL 60		(add.)
Rique	a NL 60		(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Cipro	b SI 232		(add.)

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Enzo			(del.)
Extasia	a FR 8067		(add.)
Frisbee	b DK 11		(add.)
Quartet			(del.)
Trophee	b DK 11		(add.)
Yoda			(del.)
Ziggy	a HU 107770		(mod.)
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Latvian Soup	UK		(add.)
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Golden Sweet	b FR 11343, b UK		(mod.)

29. RAPHANUS SATIVUS L. -

1	2	3	4
1	Raphanus sativus L. - Radish
Jolly			f: 30.6.2014
2	Raphanus sativus L. - Black radish

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1	2	3	4
Gloriana	a NL 26		H (mod.)
Kalouda	a FR 13302		H (add.)
Laura	a CZ 140		(add.)
Luiza	a CZ 1269, a RO 1029		(mod.)
Nero	a CZ 140		(add.)

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Athos	a FR 8706		H (add.)
Bonbini	a NL 26		H (mod.)
Corvair	a NL 26		H (mod.)
Fairlane	a NL 26		H (add.)
Firebird	a NL 26		H (mod.)
Monet			(del.)
Reign	a NL 8		H (add.)

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4
Duet	a NL 72		(mod.)
Oscar	a NL 72		(mod.)
Turbo	a NL 72		(mod.)

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Elan	a SK 250		H (add.)
GH6462	b NL 79		(mod.)(1)
Gusta	a SK 250		H (add.)
Luminox	a SK 250		H (add.)
Salvus	a SK 250		H (add.)
2	Zea mays L. - Popcorn

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Mirai Bicolour	UK		(add.)
2	Zea mays L. - Popcorn

		ISSN 1977-0863 doi:10.3000/19770863.CA2012.182.ces
Úřední věstník Evropské unie		C 182A

České vydání	Informace a oznámení	Svazek 55 22. června 2012

Oznámeníč.	Obsah	Strana
	II Sdělení
	SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
	Evropská komise
2012/C 182A/01	Společný katalog odrůd druhů zelenin — čtvrtý dodatek k 30. úplnému vydání	1