ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.CA2011.244.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 244A

European flag  

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 54
23. srpna 2011


Oznámeníč.

Obsah

Strana

 

II   Sdělení

 

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

 

Evropská komise

2011/C 244A/01

Společný katalog odrůd druhů zelenin — Pátý dodatek k 29. úplnému vydání

1

CS

 


II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

23.8.2011   

CS

Úřední věstník Evropské unie

CA 244/1


SPOLEČNÝ KATALOG ODRŮD DRUHŮ ZELENIN

Pátý dodatek k 29. úplnému vydání

2011/C 244 A/01

OBSAH

Legenda

Seznam druhů zeleniny

1.

Allium cepa L.

1

Allium cepa L. Skupina Aggregatum - Šalotka

2

Allium cepa L. Skupina - Cepa, Cibule

2.

Allium fistulosum L. Cibule sečka

3.

Allium porrum L. Pór

4.

Allium sativum L. Česnek

8.

Asparagus officinalis L. Chřest

9.

Beta vulgaris L.

1

Beta vulgaris L. Řepa salátová včetně Cheltenham beet

2

Beta vulgaris L. Mangold

10.

Brassica oleracea L.

1

Brassica oleracea L. Kadeřávek

2

Brassica oleracea L. Květák

3

Brassica oleracea L. Brokolice

4

Brassica oleracea L. Kapusta růžičková

5

Brassica oleracea L. Kapusta hlávková

6

Brassica oleracea L. Zelí hlávkové bílé

7

Brassica oleracea L. Zelí hlávkové červené

8

Brassica oleracea L. Kedluben

11.

Brassica rapa L.

1

Brassica rapa L. Zelí pekingské

2

Brassica rapa L. Vodnice

12.

Capsicum annuum L. Chilli, Paprika

13.

Cichorium endivia L. Endivie (štěrbák)

1

Cichorium endivia L. Endivie kadeřavá

2

Cichorium endivia L. Eskariol

14.

Cichorium intybus L. Čekanka salátová

1

Cichorium intybus L. Čekanka pro puky

2

Cichorium intybus L. Čekanka hlávková

3

Cichorium intybus L. Čekanka průmyslová

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Meloun vodní

16.

Cucumis melo L. Meloun cukrový

17.

Cucumis sativus L. Okurka

1

Cucumis sativus L. Okurka salátová

2

Cucumis sativus L. Okurka nakládačka

19.

Cucurbita pepo L. Tykev obecná

20.

Cynara cardunculus L.

1

Cynara cardunculus L. Artyčok

2

Cynara cardunculus L. Karda

21.

Daucus carota L. Mrkev

1

Daucus carota L. Mrkev

2

Daucus carota L. Mrkev krmná

23.

Lactuca sativa L. Salát

24.

Lycopersicon esculentum Mill. Rajče

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Petržel

26.

Phaseolus coccineus L. Fazol šarlatový

27.

Phaseolus vulgaris L. Fazol obecný

1

Phaseolus vulgaris L. Fazol obecný keříčkový

2

Phaseolus vulgaris L. Fazol obecný pnoucí

28.

Pisum sativum L. (partim) Hrách

1

Pisum sativum L. (partim) Hrách dřeňový

2

Pisum sativum L. (partim) Hrách kulatosemenný

3

Pisum sativum L. (partim) Hrách cukrový

29.

Raphanus sativus L.

1

Raphanus sativus L. Ředkvička

2

Raphanus sativus L. Ředkev

32.

Solanum melongena L. Lilek vejcoplodý

33.

Spinacia oleracea L. Špenát

35.

Vicia faba L. (partim) Bob zahradní

36.

Zea mays L. (partim)

1

Zea mays L. Kukuřice cukrová

2

Zea mays L. Kukuřice pukancová

37.

Jednotlivé druhy a mezidruhové hybridy používané jako podnože

1

Cucurbita ficifolia Bouché

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

4

Lycopersicon esculentum L. x L. hirsutum

5

Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium

6

Sicyos angulatus

LEGENDA

1.

Tento pátý dodatek k 29. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny (1) již zahrnuje úpravy vyplývající z informací, jež Komise obdržela od členských států.

2.

Tento dodatek dodržuje členění přijaté ve 29. úplném vydání. Proto lze odkazovat k vysvětlivkám z tohoto vydání.

3.

Tento dodatek zahrnuje období do 30. června 2011.

4.

Změny oproti 29. úplnému vydání jsou vyznačeny ve sloupci 4, a to následujícím způsobem:

— (add.):

znamená, že do společného katalogu byla přidána nová položka,

— (mod.):

znamená, že stávající položka byla změněna. Údaje k takové položce v tomto dodatku pak nahrazují údaje z 29. úplného vydání,

— (del.):

znamená, že takto označená položka a všechny údaje s ní související jsou vymazány ze společného katalogu.

5.

Tento dodatek se týká oznámených odrůd, na něž se vztahují ustanovení čl. 16 odst. 1 směrnice Rady 2002/55/ES (2).

6.

Pokud kód udržovatele nebyl v 29. úplném vydání uveden, jméno udržovatele a jeho adresu lze získat od příslušné instituce, uvedené v seznamu pro daný členský stát nebo zemi ESVO.


(1)  Úř. věst. C 294 A, 29.10.2010, s. 1.

(2)  Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 33.


1.   ALLIUM CEPA L. -

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

 

 

 

 

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

Armstrong

a CZ 278, a NL 30a, a SK 172

 

H (mod.)

Casper

b NL 375

 

H (add.)

Gialla di S. Ilario

 

 

(del.)

Hercules

b NL 30a

 

H (mod.)

Precoce di Sicilia

 

 

(del.)

Wojka

 

 

f: 30.6.2014

Zorza

 

 

f: 30.6.2014


1.   ALLIUM CEPA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

 

 

 

 

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

Ivica rdeca

b SI 489

 

(add.)


2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

1

2

3

4

Bunching Star

 

 

(del.)


3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1

2

3

4

D'hiver 2

b FR x, b HU 151508

 

(mod.) Géant d'hiver 2 F

Gigante de Inverno 2

b PT 830

 

 

Winterreuzen 2

b NL 4

 

 

Yates Empire

b UK x

 

 

Géant d'hiver 2

 

 

= D'hiver 2

Gigante de Inverno 2

 

 

= D'hiver 2

Winterreuzen 2

 

 

= D'hiver 2

Yates Empire

 

 

= D'hiver 2


4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1

2

3

4

Huzar

 

 

f: 30.6.2014

Vigor Supreme

b ES 5018, a HU 108294

 

(add.)


4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Jesenski Anka

b SI 490

 

(add.)


8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1

2

3

4

Franco

a IT 325

 

H (add.)


9.   BETA VULGARIS L. -

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

 

 

Boro

b NL 8

 

H (mod.)

Czerwona Kula 2

 

 

= Detroit 2

De Detroit améliorée 2

 

 

= Detroit 2

Detroit dark red 2

 

 

= Detroit 2

Detroit 2

b ES 10, b FR x, a HU 108436, b IT 125, b NL x, b UK x, b BG x

 

(mod.) De Detroit améliorée 2 F Detroit dark red 2 I Globe 2 F, UK Globo rojo 2 E Good for All 2 UK Kogel 2 NL Model Red Globe 2 UK Noire ronde hâtive 2 F Palla rossa 2 I Perfect 2 UK Tonda a globo 2 I

Czerwona Kula 2

a PL x

 

 

Rote Kugel 2

a DE 86

 

 

Globe 2

 

 

= Detroit 2

Globo rojo 2

 

 

= Detroit 2

Good for All 2

 

 

= Detroit 2

Kogel 2

 

 

= Detroit 2

Model Red Globe 2

 

 

= Detroit 2

Noire ronde hâtive 2

 

 

= Detroit 2

Palla rossa 2

 

 

= Detroit 2

Perfect 2

 

 

= Detroit 2

Rote Kugel 2

 

 

= Detroit 2

Tonda a globo 2

 

 

= Detroit 2

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

 

 

 

 

 

 


10.   BRASSICA OLERACEA L. -

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

 

 

 

 

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

Amazing

a NL 8

 

(mod.)

Explosion

b BG 141

 

H (add.)

Fremont

b NL 78, a SK 163

 

H (mod.)

Stargate

b NL 8

 

H (mod.)

White lady

b BG 141

 

H (add.)

Zoran

a RO 2039

 

H (mod.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

 

 

Dannor

a RO 2039

 

H (mod.)

Legacy

 

 

= Lord

Lord

a FR 8330

 

H (mod.)

Lucky

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Winnor

 

 

(del.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

 

 

 

 

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

Convoy

b NL 81

 

H (add.)

Jade

b NL 105

 

H (add.)

Wirosa

a NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

Almanac

a NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Amukos

b NL 78

 

H (mod.)

Caïd

a FR 12744

 

H (mod.)

Chambelan

a FR 12744

 

H (mod.)

Counter

a CZ 278, b NL 8

 

H (mod.)

Crispy king

b BG 141

 

H (add.)

Discover

b NL 8

 

H (mod.)

Doranna

b BG 141

 

H (add.)

Nefryt

 

 

f: 30.6.2014

Paldiner

b BG 48

 

(add.)

Ramada

b NL 8

 

H (mod.)

Régent

a SK 288

 

H (mod.)

Saratoga

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Score

b NL 8

 

H (mod.)

Strukta

b NL 81

 

H (add.)

Szatmar

a HU 105424

 

(add.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

Anoxa

b NL 78, a SK 163

 

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

Niki

b BG 2

 

(add.)


11.   BRASSICA RAPA L. -

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

 

 

Bilko

b NL 8

 

H (mod.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

 

 

 

 

 

 


12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1

2

3

4

Alberto

b NL 73

 

H (mod.)

Barbadillo

b NL 73

 

H (mod.)

Claus

a SK 199

 

H (add.)

Danica

 

 

f: 30.6.2014

Fabiola

 

 

(del.)

Familiya

b BG 121

 

(add.)

Iuliana BR

a RO 1109

 

(add.)

Karlone

a IT 1303

 

H (add.)

King

a IT 1303

 

H (add.)

Koral

a CZ x, a HU 102412

 

(add.)(4)

Maritsa

 

 

f: 30.6.2014

Master

b IT 538

 

H (add.)

MS Prince

b BG 41

 

H (add.)

MS Progressive

b BG 41

 

H (add.)

Nyirpiros

a HU 105424

 

(add.)

Paramo

b NL 73, a PL 762

 

H (mod.)

Piccadilly

 

 

(del.)

Sladki ribki

b BG 121

 

(add.)

Snacking

a IT 537

 

(add.)

Tambora

b NL 8

 

H (mod.)

Tania

 

 

f: 30.6.2014

Toppy

 

 

(del.)

Urano

a IT 1301

 

H (add.)

Valkiria

a NL 108

 

H (mod.)

Zelenika

a SK 199

 

H (add.)


12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

Cambedo

b PT 12

 

(add.) Region of origin:Vila Real


13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

Armantes

a NL 79

 

(add.)

Ascari

a NL 26

 

(add.)

Josefina

b NL 26

 

(add.)

Serafine

b NL 26

 

(add.)

Vernaleta

a NL 26

 

(add.)

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

Friscaro

a NL 79

 

(add.)


14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

 

 

Endora

a NL 26

 

H (add.)

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

 

 

 

 

 

 

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

 

 

Horpácsi

 

 

(del.)


15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1

2

3

4

Akiless

a IT 537

 

H (add.)

Aston

a IT 141

 

H (add.)

Copacabana

a IT 1087

 

H (add.)

Denise

b IT 538

 

H (add.)

Elan

a IT 141

 

H (add.)

Elisir

 

 

(del.)

Emblema

a IT 538

 

H (add.)

Furia

a IT 538

 

H (add.)

Ipanema

a IT 1087

 

H (add.)

Lady

b NL 60

 

H (mod.)

Lapis

b NL 79

 

H (add.)

Monella

b NL 79

 

H (add.)

Red Star

b NL 60

 

H (mod.)

Sandita

a IT 216

 

H (add.)

Sidor

a IT 537

 

H (add.)

Susy

b NL 60

 

H (mod.)

Tapas

a IT 216

 

(add.)


16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

1

2

3

4

Akimel

a IT 537

 

H (add.)

Balka

a NL 108

 

H (add.)

Caribbean Dream

b NL 108

 

H (add.)

Caribbean Pearl

b NL 108

 

H (add.)

Flavorite

a IT 535

 

H (add.)

Galistar

a IT 535

 

H (add.)

Mojito

a IT 1087

 

H (add.)

Mulhacen

a NL 108

 

H (add.)

Orogrande

a IT 535

 

H (add.)

Orotina

a IT 535

 

H (add.)

Pekin

a NL 108

 

H (add.)

Ricura

a NL 108

 

H (add.)

Sangraal

a NL 108

 

H (add.)


17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

 

 

Albion

 

 

f: 30.6.2014

Bronco

b NL 78

 

H (mod.)

General

 

 

f: 30.6.2014

Green Pick

a IT 535

 

H (add.)

Tornac

a HU 101383, b NL 73, a PL 762, a SK 177

 

H (mod.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

 

 

Akord

b NL 8

 

H (mod.)

Forum

 

 

f: 30.6.2014

Galant

 

 

f: 30.6.2014

Metro

 

 

f: 30.6.2014

Nestor

 

 

f: 30.6.2014

Potomac

a IT 241, a PL 761, a SK 168

 

H (mod.)


19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1

2

3

4

Augusto

b NL 79

 

H (add.)

Diva

a IT 1303

 

H (add.)

Ester

a IT 1307

 

H (add.)

Gradisca

a IT 216

 

H (add.)

Indatlan feher

a HU 139146

 

(add.)

Jedida

a FR 12744

 

H (mod.)

Kakai

a HU 103981

 

(mod.)

Ovari gombolyu

a HU 139146

 

(add.)

Rhodos

b NL 79

 

H (add.)

Saray

 

 

f: 30.6.2014

Sbortof

a IT 418

 

H (add.)

Tirreno

b NL 79

 

H (add.)


19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

Bornes

b PT x

 

(add.) Region of origin:Bragança


20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

 

 

Istar

a IT 66

 

H (add.)

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

 

 

 

 

 

 


21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Bangor

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Chipiona

a NL 108

 

H (mod.)

Florida

b NL 8

 

H (mod.)

Karioka

 

 

f: 30.6.2014

Korweta

 

 

f: 30.6.2014

Kreta

 

 

f: 30.6.2014

Napoli

b NL 8, a SK 172, b BG 64

 

H (mod.)

Nerac

a NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

Warmia

a NL 108

 

H (mod.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 


23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1

2

3

4

Antilles

a UK 6153

 

(add.)

Atella

b NL 78

 

(add.)

Biathlon

a NL 108

 

(add.)

Bora

 

 

(del.)

Cesaria

a NL 26

 

(mod.)

Chapala

a NL 108

 

(add.)

Chicago

a NL 108

 

(add.)

Farinas

a NL 108

 

(add.)

Lahoda

a SK 432

 

(add.)

Lomeria

a NL 108

 

(add.)

Manchester

b BG 141

 

H (add.)

Margo

a IT 226

 

(add.)

Merchy

a IT 537

 

(add.)

Monnalisa

 

 

(del.)

PS 6545701

b NL 78

 

(add.)(1)

Rampage

a UK 6153

 

(add.)

Red Contraste

a IT 537

 

(add.)

Romana hot

b BG 141

 

H (add.)

Saratoga

a NL 108

 

(add.)

Scarlet

a IT 141

 

(add.)

Session

a NL 108

 

(add.)

Veronica

a IT 141

 

(add.)


24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1

2

3

4

Achiko

b IT 538

 

H (add.)

Alba Rossa

a IT 538

 

H (add.)

Amilda

b NL 79

 

H (add.)

Anceo

 

 

(del.)

Arlecchino

a NL 78

 

H (add.)

Artemide

a IT 1301

 

H (add.)

Artu

a IT 1301

 

H (add.)

Avatar

b IT 538

 

H (add.)

Balgarska fantaziya

b BG 121

 

(add.)

Banadora

b NL 79

 

H (add.)

Birba

a IT 141

 

H (add.)

Birillo

a IT 2018

 

H (add.)

Briseide

a NL 79

 

H (add.)

Capirex

a IT 216

 

H (add.)

Carnaby

a IT 141

 

H (add.)

Cirillo

 

 

(del.)

Corabell

b IT 538

 

H (add.)

Denar

a CZ x, a HU 102412

 

(add.)

DRK 2180

b NL 78

 

H (add.)(1)

DRK 936

b NL 78

 

H (add.)(1)

Dural

 

 

(del.)

Electo

a IT 141

 

H (add.)

Enzo

a IT 1205

 

H (add.)

Epico

a FR 8067, a IT 141

 

H (mod.)

Erophily

b NL 73, a PL 762

 

H (mod.)

Ester

 

 

(del.)

Etnico

a IT 141

 

H (add.)

Etrusco

a IT 141

 

H (add.)

Faber

a IT 141

 

H (add.)

Factor

b IT 538

 

H (add.)

Faraday

a IT 141

 

H (add.)

Fedra

 

 

(del.)

Giasone

 

 

(del.)

Gong

a IT 141

 

H (add.)

Grace

b NL 73, a PL 762

 

H (mod.)

Intrigo

b IT 538

 

H (add.)

Intuition

 

 

f: 30.6.2014

Isabel

b NL 73, a PL 762

 

H (mod.)

Izabella

 

 

= Roncardo

Jairo

a IT 538

 

H (add.)

Janika

b NL 78

 

H (add.)

Jorosso

a IT 1402

 

H (add.)

Kadima

a NL 78

 

H (add.)

Kassa

b NL 73

 

H (mod.)

Kikko

a IT 141

 

H (add.)

Long red

 

 

(del.)

Magnus

b NL 73, a PL 762, a SK 177, b BG 46

 

H (mod.)

Mamirio

a NL 79

 

H (add.)

Matrix

b NL 73

 

H (mod.)

Maximus

a IT 1301

 

H (add.)

Mercedes

a ES 4304

 

H (mod.)

Moana

 

 

(del.)

Mojave

b NL 79

 

H (add.)

Monteforte

a IT 461

 

H (add.)

Nema peel

 

 

(del.)

Next

a IT 141

 

H (add.)

Novak

a IT 141

 

H (add.)

Novecento

a IT 1303

 

H (add.)

Ovo rosso

 

 

(del.)

Pablito

 

 

(del.)

Pachino

 

 

(del.)

Pampas

 

 

(del.)

Phoenix

a NL 78

 

H (add.)

Polbig

b NL 8

 

H (mod.)

Quest

b NL 73

 

H (mod.)

Radames

b IT 538

 

H (add.)

Ronaldo

b NL 73

 

H (mod.)

Roncardo

b NL 140b

 

H (mod.)

Sabina

a IT 1301

 

H (add.)

Samarcanda

a IT 216

 

H (add.)

Savant

 

 

(del.)

Sivinar

b NL 79

 

H (add.)

Solania

a IT 461

 

H (add.)

Sweetelle

a NL 79

 

H (add.)

Tangerino

a IT 535

 

H (add.)

Tivoli

 

 

(del.)

Tucson

b NL 79

 

H (add.)

Uolli

a IT 216

 

H (add.)

Valday

b NL 60

 

H (add.)

Volpino

b NL 79

 

H (add.)

Walid

a IT 125

 

H (add.)

Zuccherino

b IT 538

 

H (add.)


24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Jani pritlikav

b SI 489

 

(add.)


25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1

2

3

4

Catalogno

 

 

= Gigante di Napoli

Commun 2

b FR x

 

(mod.) De hoja lisa 2 E Plain or single 2 I Simple 2 F Toscano 2 I

Comun 2

b ES x

 

 

Comune 2

b IT 125

 

 

Plain Leaved (Sheeps) 2

b UK 38

 

 

Comun 2

 

 

= Commun 2

Comune 2

 

 

= Commun 2

De hoja lisa 2

 

 

= Commun 2

Extra triple curled 2

 

 

= Mooskrause 2

Félhosszú

 

 

= Halblange

Festival 68

a CZ 140, a DE 3384, a PL 218, a BG x

 

(mod.)

Gigante catalogno

 

 

= Gigante di Napoli

Gigante di Chioggia

 

 

= Gigante di Napoli

Gigante di Napoli

b IT x

 

(mod.) Catalogno I Gigante catalogno I Gigante di Chioggia I Verde scuro d'Italia I

Gigante d'Italia

a DE 1083

 

 

Gigante d'Italia

 

 

= Gigante di Napoli

Halblange

a DE x, a PL x, a SK x

 

(mod.)

Félhosszú

a HU 151508, a RO 2073

 

 

Halflange

b NL x

 

 

Halflange

 

 

= Halblange

Mesten

 

 

(del.)

Mooskrause 2

a DE x

 

(mod.) Extra triple curled 2 I Riccio muschiato 2 I

Moskrul 2

b NL x

 

 

Moss Curled 2

b UK x

 

 

Nain frisé mousse

b FR x

 

 

Nano ricciuto 2

b IT 125

 

 

Moskrul 2

 

 

= Mooskrause 2

Moss Curled 2

 

 

= Mooskrause 2

Nain frisé mousse

 

 

= Mooskrause 2

Nano ricciuto 2

 

 

= Mooskrause 2

Olomoucka dlouha

a CZ x, a HU 102412, a SK x

 

(mod.)

Ołomuńcka

a PL 218

 

 

Ołomuńcka

 

 

= Olomoucka dlouha

Plain Leaved (Sheeps) 2

 

 

= Commun 2

Plain or single 2

 

 

= Commun 2

Riccio muschiato 2

 

 

= Mooskrause 2

Simple 2

 

 

= Commun 2

Titan

b NL 8

 

(mod.)

Toscano 2

 

 

= Commun 2

Verde scuro d'Italia

 

 

= Gigante di Napoli


26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1

2

3

4

Lucisa Peaqua

 

 

(del.)


27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Bartava

b NL 78

 

(add.)

Bordo

a HU 106960

 

(add.)

Cher starozagorski

 

 

(del.)

Danter

 

 

f: 30.6.2014

Debreceni gyongy

a HU 104845

 

(add.)

Debreceni sarga

a HU 104845

 

(add.)

Libra

 

 

f: 30.6.2014

Longina

 

 

f: 30.6.2014

Mercato

a IT 1205

 

H (add.)

Nomad

a CZ 682, b NL 95

 

(mod.)

Nyírlada

b HU 151751

 

(add.)

Sonesta

a CZ 682, b NL 95, a SK 251

 

(mod.)

Tina

 

 

f: 30.6.2014

Tytania

 

 

f: 30.6.2014

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

Zsofi

a HU 104845

 

(add.)


27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Prepelicar tomacevski

b SI 489

 

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

 

 

 

 


28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

Ambassador

a CZ 58, a DE 232, b HU 104845, b BG 145

 

(mod.)

Anova

a NL 78

 

(add.)

Apexina

a DE 7653

 

(mod.)

Atempo

b DK 52

 

(add.)

Avola

 

 

= Spring

Brental

a IT 1205

 

(add.)

Coral

a NL 79

 

(mod.)

Debreceni korai velo

a HU 166562

 

(mod.)

Dinga

a DE 7653

 

(mod.)

Geneva

a NL 60, b BG 77

 

(mod.)

Hunter

 

 

(del.)

Jof

a NL 79, a SK 182

 

(mod.)

Karina

b HU 104845, a NL x

 

(mod.)

Kerpo

a BG 146

 

(mod.)

Kubrat 3

 

 

(del.)

Leda

a HU x

 

(add.)

Maraton

 

 

f: 30.6.2014

Minotaur

a NL 78

 

(add.)

Mira

 

 

(del.)

Oasis

a UK 63, b BG 147

 

(mod.)

Premium

a CZ 58, a DE 232, b BG 145

 

(mod.)

Puget

a DE 232, b BG 148

 

(mod.)

Radar

 

 

f: 30.6.2014

Rainier

a DE 232, b BG 145

 

(mod.)

Ranger

a UK 63, b BG 147

 

(mod.)

Skinado

a NL 79

 

(mod.)

Spring

b IT 241

 

(mod.)

Avola

a HU x, a PL 761, a SK 168

 

 

Télévision

a FR 8067, a SK 38, b BG 91

 

(mod.)

Tomáš PK

a SK 432

 

(add.)

Twinset

a CZ 239

 

(add.)

Undine

a DE 7653, b BG 71

 

(mod.)

Vada

a NL 60, b BG 77

 

(mod.)

Vyatovo

 

 

(del.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

Debreceni sotetzold

a HU 104845

 

(mod.)

Rajnai Torpe

a HU x

 

(add.)

Ran 1

 

 

f: 30.6.2012

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

 

 

 

 


28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

Visingsö

b SE 146

 

(add.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

 

 

 

 

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

Märta

b SE 146

 

(add.)

Svartbjörsbyn

b SE 146

 

(add.)


29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

 

 

Cerasella

 

 

= Cherry Belle

Champion

 

 

= Scarlet Champion

Cherry Belle

a NL x, a PL 356, b UK 38

 

(mod.) Cerasella I

Ciliegia

b IT 66

 

 

Ciliegia

 

 

= Cherry Belle

Demi-long écarlate à grand bout blanc 3

 

 

= Flamboyant 3

Flamboyant 3

b FR x

 

(mod.) Demi-long écarlate à grand bout blanc 3 F

French Breakfast 3

b UK 38

 

 

Halflange Rode Grootwitpunt 3

b NL x

 

 

French Breakfast 3

 

 

= Flamboyant 3

Halflange Rode Grootwitpunt 3

 

 

= Flamboyant 3

Pablo

a IT 418

 

(add.)

Poznanianka

 

 

f: 30.6.2014

Scarlet Champion

a NL x

 

(mod.)

Champion

b ES 5102, b UK 6170

 

 

Scarlet Globe

b NL x, b UK 38

 

(mod.)

Tarzan

b NL 26

 

H (mod.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

 

 

Mikepercsi vaj

a HU 139146

 

(add.)

Panter

a CZ 1145

 

(add.)


32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1

2

3

4

Avan

b ES 2103, a FR 8067, a HU 101921

 

H (mod.)

Barceloneta

 

 

(del.)

Bellezza nera

 

 

(mod.) = Black Beauty

Black Beauty

b NL x

 

(mod.)

Bellezza nera

b IT 66

 

 

Black Slender

 

 

(del.)

Bulgarski 12

a BG x

 

(mod.)

Epic

a FR 1993, a PL 761, b BG 24

 

H (mod.)

Giralda

a IT 418

 

H (add.)

Melana

a FR 8067

 

H (mod.)

Queen of Sheeba

 

 

(del.)

Vernina

 

 

(del.)


33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1

2

3

4

Bach

 

 

(del.)

Imperator

b IT 538

 

H (add.)

Lazio

b NL 95

 

H (mod.)

Matador

a CZ 231, b ES 9, b FR x, b IT 150, a PL 218, b BG 48

 

(mod.) Viking E, F

Spanion

b IT 538

 

H (add.)

Viking

 

 

= Matador

Zimen edur

 

 

f: 30.6.2012


35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1

2

3

4

Basta

 

 

f: 30.6.2014

Dreifach Weiße

 

 

= Driemaal Wit

Driemaal Wit

b NL x

 

(mod.) Dreifach Weiße NL

Threefold White

b UK 6170

 

 

Threefold White

 

 

= Driemaal Wit


36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

 

 

Candle

 

 

(del.)

Challenger

b HU 100474, b BG 24

 

H (mod.)

Gucio

a PL 286

 

H (mod.)

MS Erica

b BG 41

 

H (add.)

Mv Sugar

 

 

(del.)

Sundial

 

 

(del.)

Waza

a PL 286

 

H (mod.)

2

Zea mays L. - Popcorn

 

 

Dobosz

a PL 286

 

H (mod.)

Nana

a PL 286

 

H (mod.)

P 128 YH

a BG 133

 

H (mod.)(1)

P 618

 

 

(add.) = Pehely

Pehely

b HU 108096

 

H (mod.)(1)

P 618

a BG 133

 

 


37.   - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

1

2

3

4

1

Cucurbita ficifolia Bouché

 

 

RS 963

b NL 78

 

(add.)(1)

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

 

 

Aquiles

b NL 100

 

H (add.)

Azman

b NL 108

 

H (add.)

Becada

b NL 108

 

H (add.)

Carnivor

b NL 79

 

H (add.)

Ercole

b NL 60

 

H (add.)

Ferro

b NL 108

 

H (add.)

Kazako

b NL 79

 

H (add.)

Kublai

b NL 79

 

H (add.)

NUN 9075 RT

b NL 60

 

(add.)(1)

Shintosa

b NL 123a

 

(add.) Shintosa Camelforce NL

Shintoza

b ES 84

 

 

Shintoza

 

 

(add.) = Shintosa

Strong Tosa

b NL 79

 

H (add.)

Tetsukabuto

b NL 123a

 

H (add.)

UG 29 A

b PT 462

 

(add.)(1)

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

 

 

Argentario

b NL 79

 

H (add.)

Bestosa

b PT 462

 

(add.)

Emphasis

b NL 79

 

H (add.)

Macis

b NL 60

 

(add.)

Pelops

b NL 108

 

(add.)

Union

b NL 405

 

H (add.)

4

Lycopersicon esculentum L. x L. hirsutum

 

 

Beaufort

b NL 73

 

H (add.)

Big Power

b NL 108

 

H (add.)

Body

b NL 82

 

H (add.)

Bruce

b NL 108

 

H (add.)

Carlomagno

b NL 108

 

H (add.)

Eldorado

b NL 26

 

H (add.)

Emperador

b NL 108

 

H (add.)

He Wolf

b ES 3028

 

(add.)

He-man

b NL 79

 

H (add.)

Kemerit

b NL 108

 

H (add.)

King Kong

b NL 108

 

H (add.)

Maxifort

b NL 73

 

H (add.)

Multifort

b NL 73

 

H (add.)

Stallone

b NL 108

 

H (add.)

Titron

b NL 100

 

H (add.)

Vigomax

b NL 73

 

H (add.)

Yedi

b NL 108

 

H (add.)

5

Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium

 

 

Efialto

b NL 26

 

H (add.)

Spirit

b ES 6211, b NL 60

 

H (add.)

Unifort

b NL 73

 

H (add.)

6

Sicyos angulatus

 

 

Harry

b NL 79

 

H (add.)