ISSN 1725-5163
doi:10.3000/17255163.C_2010.351.cze
Úřední věstník
Evropské unie
C 351
České vydání
Informace a oznámení
Svazek 53
22. prosince 2010
|
ISSN 1725-5163 doi:10.3000/17255163.C_2010.351.cze |
||
|
Úřední věstník Evropské unie |
C 351 |
|
|
|
||
|
České vydání |
Informace a oznámení |
Svazek 53 |
|
Oznámeníč. |
Obsah |
Strana |
|
|
IV Informace |
|
|
|
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
2010/C 351/01 |
||
|
2010/C 351/02 |
||
|
2010/C 351/03 |
||
|
2010/C 351/04 |
||
|
2010/C 351/05 |
||
|
2010/C 351/06 |
||
|
2010/C 351/07 |
||
|
2010/C 351/08 |
||
|
2010/C 351/09 |
||
|
2010/C 351/10 |
Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro výzkum na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1 |
|
|
2010/C 351/11 |
||
|
CS |
|
IV Informace
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/1 |
Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2
(2010/C 351/01)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
||||
|
1 0 |
DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
14 770 731 |
346 335 |
15 117 066 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
14 770 731 |
346 335 |
15 117 066 |
|
2 |
||||
|
OSTATNÍ DOTACE |
||||
|
2 0 |
OSTATNÍ DOTACE |
126 100 |
73 900 |
200 000 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
126 100 |
73 900 |
200 000 |
|
5 |
||||
|
RŮZNÉ PŘÍJMY |
||||
|
|
Hlava 5 — Celkem |
207 131 |
|
207 131 |
|
6 |
||||
|
PŘÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚPLATU |
||||
|
|
Hlava 6 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
15 103 962 |
420 235 |
15 524 197 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
ZAMĚSTNANCI |
||||
|
1 1 |
ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ |
5 480 700 |
–10 000 |
5 470 700 |
|
1 4 |
SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA |
33 000 |
10 000 |
43 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
5 528 700 |
0 |
5 528 700 |
|
2 |
||||
|
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
2 0 |
NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY |
958 635 |
59 306 |
1 017 941 |
|
2 1 |
INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE |
359 438 |
170 259 |
529 697 |
|
2 2 |
VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S MOVITÝM MAJETKEM |
36 962 |
8 700 |
45 662 |
|
2 4 |
POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY |
139 765 |
5 735 |
145 500 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
1 547 400 |
244 000 |
1 791 400 |
|
3 |
||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
3 0 |
EVROPSKÉ OBSERVATORIUM RIZIK – PŘÍPRAVA NA ZMĚNY |
1 055 225 |
246 000 |
1 301 225 |
|
3 1 |
INFORMACE O PRACOVNÍM PROSTŘEDÍ |
1 165 470 |
–10 000 |
1 155 470 |
|
3 2 |
KOMUNIKACE, KAMPANĚ A PROPAGACE |
4 110 000 |
– 280 000 |
3 830 000 |
|
3 3 |
BUDOVÁNÍ SÍTÍ A KOORDINACE |
1 176 436 |
220 235 |
1 396 671 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
7 507 131 |
176 235 |
7 683 366 |
|
4 |
||||
|
VÝDAJE NA PROVÁDĚNÍ ZVLÁŠTNÍCH PROJEKTŮ FINANCOVANÝCH Z JINÝCH ZVLÁŠTNÍCH DOTACÍ |
||||
|
|
Hlava 4 — Celkem |
520 731 |
|
520 731 |
|
5 |
||||
|
REZERVNÍ FOND |
||||
|
|
Hlava 5 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
15 103 962 |
420 235 |
15 524 197 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/5 |
Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/02)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
PLATBY OD AGENTUR, ÚŘADŮ, ORGÁNŮ A INSTITUCÍ |
||||
|
1 0 |
PLATBY OD AGENTUR A INSTITUCÍ |
43 623 952 |
8 716 212 |
52 340 164 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
43 623 952 |
8 716 212 |
52 340 164 |
|
2 |
||||
|
DOTACE OD KOMISE |
||||
|
|
Hlava 2 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
||||
|
INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE |
||||
|
3 0 |
INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE |
3 691 000 |
–15 700 |
3 675 300 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
3 691 000 |
–15 700 |
3 675 300 |
|
4 |
||||
|
OSTATNÍ PŘÍJMY |
||||
|
4 0 |
OSTATNÍ PŘÍJMY |
800 000 |
– 488 000 |
312 000 |
|
|
Hlava 4 — Celkem |
800 000 |
– 488 000 |
312 000 |
|
5 |
||||
|
PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
||||
|
5 0 |
PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
p.m. |
24 041 195 |
24 041 195 |
|
|
Hlava 5 — Celkem |
p.m. |
24 041 195 |
24 041 195 |
|
6 |
||||
|
ÚHRADY |
||||
|
6 0 |
ÚHRADY ZÁKAZNÍKŮM |
p.m. |
–6 121 255 |
–6 121 255 |
|
6 1 |
MIMOŘÁDNÉ ÚHRADY |
|
–11 050 000 |
–11 050 000 |
|
|
Hlava 6 — Celkem |
p.m. |
–17 171 255 |
–17 171 255 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
48 114 952 |
15 082 452 |
63 197 404 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
ZAMĚSTNANCI |
||||
|
1 1 |
ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ |
22 595 900 |
2 100 300 |
24 696 200 |
|
1 4 |
SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA |
239 000 |
70 000 |
309 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
23 094 900 |
2 170 300 |
25 265 200 |
|
2 |
||||
|
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
2 0 |
INVESTICE DO NEMOVITOSTÍ, PRONÁJEM BUDOV A NÁKLADY S TÍM SPOJENÉ |
1 553 000 |
9 000 |
1 562 000 |
|
2 2 |
MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ |
147 000 |
–10 000 |
137 000 |
|
2 3 |
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
364 500 |
50 000 |
414 500 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
5 633 500 |
49 000 |
5 682 500 |
|
3 |
||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
3 0 |
EXTERNÍ PŘEKLADATELSKÉ SLUŽBY |
14 879 312 |
2 998 388 |
17 877 700 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
15 642 312 |
2 998 388 |
18 640 700 |
|
10 |
||||
|
REZERVY |
||||
|
10 0 |
REZERVNÍ POLOŽKA |
3 744 240 |
9 864 764 |
13 609 004 |
|
|
Hlava 10 — Celkem |
3 744 240 |
9 864 764 |
13 609 004 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
48 114 952 |
15 082 452 |
63 197 404 |
Přehled stavu zaměstnanců
|
Funkcní skupina a platová trída |
Trvalé pracovní pozice |
Dočasné pracovní pozice |
||||
|
|
2010 |
2009 |
2008 |
2010 |
2009 |
2008 |
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
— |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
2 |
1 |
— |
|
AD 12 |
8 |
7 |
5 |
5 |
4 |
4 |
|
AD 11 |
10 |
9 |
7 |
12 |
12 |
11 |
|
AD 10 |
10 |
12 |
15 |
7 |
6 |
6 |
|
AD 9 |
3 |
3 |
4 |
11 |
12 |
12 |
|
AD 8 |
1 |
1 |
1 |
6 |
5 |
7 |
|
AD 7 |
8 |
8 |
3 |
16 |
16 |
12 |
|
AD 6 |
3 |
3 |
7 |
20 |
25 |
27 |
|
AD 5 |
1 |
1 |
— |
13 |
11 |
11 |
|
Celkem AD |
45 |
45 |
43 |
93 |
93 |
91 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AST 8 |
4 |
4 |
3 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 7 |
2 |
4 |
5 |
4 |
3 |
3 |
|
AST 6 |
4 |
3 |
4 |
5 |
7 |
6 |
|
AST 5 |
— |
5 |
6 |
6 |
5 |
6 |
|
AST 4 |
5 |
3 |
2 |
12 |
12 |
11 |
|
AST 3 |
4 |
— |
1 |
20 |
25 |
27 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
12 |
10 |
9 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
7 |
12 |
14 |
|
Celkem AST |
19 |
19 |
21 |
68 |
76 |
78 |
|
Celkový součet |
64 |
64 |
64 |
161 |
169 |
169 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/9 |
Výkaz příjmů a výdajů Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/03)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
2 |
||||
|
DOTACE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
||||
|
2 0 |
DOTACE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
20 000 000 |
90 010 |
20 090 010 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
20 000 000 |
90 010 |
20 090 010 |
|
3 |
||||
|
FINANČNÍ PŘÍSPĚVKY HOSTITELSKÉHO ČLENSKÉHO STÁTU |
||||
|
|
Hlava 3 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
4 |
||||
|
PŘÍJMY PŘIPSANÉ DO SPECIFICKÝCH POLOŽEK TÝKAJÍCÍCH SE VÝDAJŮ |
||||
|
|
Hlava 4 — Celkem |
2 420 |
|
2 420 |
|
9 |
||||
|
RŮZNÉ PŘÍJMY |
||||
|
|
Hlava 9 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
20 002 420 |
90 010 |
20 092 430 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE |
||||
|
|
Hlava 1 — Celkem |
10 975 420 |
|
10 975 420 |
|
2 |
||||
|
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
|
Hlava 2 — Celkem |
2 499 000 |
|
2 499 000 |
|
3 |
||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
3 3 |
ROVNOST |
2 790 000 |
90 010 |
2 880 010 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
6 528 000 |
90 010 |
6 618 010 |
|
4 |
||||
|
OSTATNÍ VÝDAJE |
||||
|
|
Hlava 4 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
20 002 420 |
90 010 |
20 092 430 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/13 |
Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/04)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
2 |
||||
|
DOTACE OD KOMISE |
||||
|
2 0 |
DOTACE OD KOMISE |
53 771 084 |
|
53 771 084 |
|
2 1 |
PŘÍJEM Z PROVOZNÍ ČINNOSTI |
20 000 |
560 829 |
580 829 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
53 791 084 |
560 829 |
54 351 913 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
53 791 084 |
560 829 |
54 351 913 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|||
|
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
||
|
1 |
|||||||
|
ZAMĚSTNANCI |
|||||||
|
1 3 |
MISE A SLUŽEBNÍ CESTY |
150 000 |
150 000 |
4 086 |
4 086 |
154 086 |
154 086 |
|
1 4 |
SOCIÁLNĚ-ZDRAVOTNÍ INFRASTRUKTURA |
400 000 |
400 000 |
159 |
159 |
400 159 |
400 159 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
19 220 000 |
19 220 000 |
4 245 |
4 245 |
19 224 245 |
19 224 245 |
|
2 |
|||||||
|
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ NÁKLADY |
|||||||
|
2 0 |
NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY |
2 175 000 |
2 175 000 |
45 900 |
45 900 |
2 220 900 |
2 220 900 |
|
2 2 |
MOVITÝ MAJETEK A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE |
130 000 |
130 000 |
20 000 |
20 000 |
150 000 |
150 000 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
3 458 248 |
3 458 248 |
65 900 |
65 900 |
3 524 148 |
3 524 148 |
|
3 |
|||||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
|||||||
|
3 1 |
VÝVOJ DATABÁZÍ |
3 506 836 |
2 750 050 |
415 961 |
415 961 |
3 922 797 |
3 166 011 |
|
3 3 |
SCHŮZE SOUVISEJÍCÍ S PROVOZNÍ ČINNOSTÍ |
955 000 |
935 000 |
6 491 |
6 491 |
961 491 |
941 491 |
|
3 6 |
VÝDAJE NA SLUŽEBNÍ CESTY SOUVISEJÍCÍ S NÁMOŘNÍMI OTÁZKAMI |
782 000 |
782 000 |
473 |
473 |
782 473 |
782 473 |
|
3 9 |
DATOVÉ CENTRUM PRO IDENTIFIKACI A SLEDOVÁNÍ LODÍ NA VELKÉ VZDÁLENOSTI (LRIT) |
3 550 000 |
3 550 000 |
67 759 |
67 759 |
3 617 759 |
3 617 759 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
31 112 836 |
27 336 050 |
490 684 |
490 684 |
31 603 520 |
27 826 734 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
53 791 084 |
50 014 298 |
560 829 |
560 829 |
54 351 913 |
50 575 127 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/17 |
Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost letectví na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2
(2010/C 351/05)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ |
||||
|
1 0 |
PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ |
70 259 000 |
2 700 000 |
72 959 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
70 259 000 |
2 700 000 |
72 959 000 |
|
2 |
||||
|
DOTACE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
||||
|
|
Hlava 2 — Celkem |
34 197 000 |
|
34 197 000 |
|
3 |
||||
|
PŘÍSPĚVEK OD TŘETÍCH ZEMÍ |
||||
|
|
Hlava 3 — Celkem |
1 650 000 |
|
1 650 000 |
|
4 |
||||
|
DALŠÍ PŘÍSPĚVKY |
||||
|
|
Hlava 4 — Celkem |
673 000 |
|
673 000 |
|
5 |
||||
|
SPRÁVNÍ OPERACE |
||||
|
|
Hlava 5 — Celkem |
600 000 |
|
600 000 |
|
6 |
||||
|
PŘÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚPLATU |
||||
|
|
Hlava 6 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
7 |
||||
|
OPRAVY ROZPOČTU |
||||
|
|
Hlava 7 — Celkem |
27 135 133 |
|
27 135 133 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
134 514 133 |
2 700 000 |
137 214 133 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
ZAMĚSTNANCI |
||||
|
1 1 |
ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ |
52 142 000 |
– 450 000 |
51 692 000 |
|
1 4 |
SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA |
2 248 000 |
450 000 |
2 698 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
56 430 000 |
0 |
56 430 000 |
|
2 |
||||
|
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
2 1 |
INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE |
4 450 000 |
30 000 |
4 480 000 |
|
2 3 |
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
1 084 000 |
100 000 |
1 184 000 |
|
2 4 |
POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY |
885 000 |
–30 000 |
855 000 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
14 082 000 |
100 000 |
14 182 000 |
|
3 |
||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
3 0 |
VYDÁVÁNÍ OSVĚDČENÍ |
24 695 000 |
2 300 000 |
26 995 000 |
|
3 1 |
ČINNOSTI V OBLASTI NORMALIZACE |
500 000 |
– 100 000 |
400 000 |
|
3 2 |
VÝVOJOVÁ DATABÁZE |
3 602 000 |
696 000 |
4 298 000 |
|
3 3 |
INFORMACE A PUBLIKACE |
400 000 |
–76 000 |
324 000 |
|
3 8 |
TECHNICKÉ VZDĚLÁVÁNÍ |
645 000 |
– 220 000 |
425 000 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
39 707 000 |
2 600 000 |
42 307 000 |
|
4 |
||||
|
SPECIÁLNÍ PROVOZNÍ PROGRAMY |
||||
|
|
Hlava 4 — Celkem |
673 000 |
|
673 000 |
|
5 |
||||
|
OSTATNÍ VÝDAJE |
||||
|
|
Hlava 5 — Celkem |
23 622 133 |
|
23 622 133 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
134 514 133 |
2 700 000 |
137 214 133 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/21 |
Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost sítí a informací na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/06)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
DOTACE OD EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ |
||||
|
|
Hlava 1 — Celkem |
7 928 200 |
|
7 928 200 |
|
2 |
||||
|
PŘÍSPĚVEK OD TŘETÍCH ZEMÍ |
||||
|
2 0 |
PŘÍSPĚVEK OD TŘETÍCH ZEMÍ |
p.m. |
184 988 |
184 988 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
p.m. |
184 988 |
184 988 |
|
3 |
||||
|
DALŠÍ PŘÍSPĚVKY |
||||
|
|
Hlava 3 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
4 |
||||
|
SPRÁVNÍ ČINNOST |
||||
|
|
Hlava 4 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
7 928 200 |
184 988 |
8 113 188 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
ZAMĚSTNANCI |
||||
|
1 1 |
ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ |
4 520 000 |
– 145 000 |
4 375 000 |
|
1 2 |
VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ |
474 200 |
– 130 000 |
344 200 |
|
1 4 |
DOČASNÁ POMOC |
159 000 |
105 000 |
264 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
5 297 200 |
– 170 000 |
5 127 200 |
|
2 |
||||
|
PROVOZ AGENTURY |
||||
|
2 0 |
BUDOVY A PŘIDRUŽENÉ VÝDAJE |
163 000 |
9 000 |
172 000 |
|
2 1 |
MOVITÝ MAJETEK A PŘIDRUŽENÉ VÝDAJE |
32 000 |
10 000 |
42 000 |
|
2 2 |
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
189 000 |
–21 000 |
168 000 |
|
2 3 |
INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE |
190 000 |
59 000 |
249 000 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
574 000 |
57 000 |
631 000 |
|
3 |
||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
3 0 |
ČINNOST SKUPINY |
638 000 |
76 000 |
714 000 |
|
3 2 |
JINÉ PROVOZNÍ ČINNOSTI |
194 000 |
71 988 |
265 988 |
|
3 3 |
ČINNOST ODDĚLENÍ SPOLUPRÁCE A PODPORY |
315 000 |
20 000 |
335 000 |
|
3 5 |
ČINNOST TECHNICKÉHO ODDĚLENÍ |
885 000 |
130 000 |
1 015 000 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
2 057 000 |
297 988 |
2 354 988 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
7 928 200 |
184 988 |
8 113 188 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/25 |
Výkaz příjmů a výdajů Evropské jednotky pro soudní spolupráci (Eurojust) na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/07)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
9 |
||||
|
PŘÍJMY |
||||
|
9 0 |
ROČNÍ PŘÍJMY |
30 163 220 |
2 159 160 |
32 322 380 |
|
|
Hlava 9 — Celkem |
30 163 220 |
2 159 160 |
32 322 380 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
30 163 220 |
2 159 160 |
32 322 380 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|||
|
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
||
|
1 |
|||||||
|
VÝDAJE V SOUVISLOSTI S OSOBAMI PRACUJÍCÍMI V INSTITUCI |
|||||||
|
|
Hlava 1 — Celkem |
16 197 377 |
16 197 377 |
|
|
16 197 377 |
16 197 377 |
|
2 |
|||||||
|
INVESTICE DO NEMOVITOSTÍ, PRONÁJEM BUDOV A NÁKLADY S TÍM SPOJENÉ |
|||||||
|
|
Hlava 2 — Celkem |
7 102 200 |
7 102 200 |
|
|
7 102 200 |
7 102 200 |
|
3 |
|||||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
|||||||
|
|
Hlava 3 — Celkem |
6 863 644 |
6 863 644 |
|
|
6 863 644 |
6 863 644 |
|
4 |
|||||||
|
SPOLEČNÉ PROJEKTY EUROJUSTU A KOMISE |
|||||||
|
4 1 |
ÚČAST NA PROGRAMECH V OBLASTI TRESTNÍ JUSTICE |
— |
— |
2 159 160 |
2 051 202 |
2 159 160 |
2 051 202 |
|
|
Hlava 4 — Celkem |
— |
— |
2 159 160 |
2 051 202 |
2 159 160 |
2 051 202 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
30 163 221 |
30 163 221 |
2 159 160 |
2 051 202 |
32 322 381 |
32 214 423 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/29 |
Výkaz příjmů a výdajů Úřadu pro dohled nad evropským GNSS na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/08)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
2 |
||||
|
PLATBY OD ORGÁNŮ A INSTITUCÍ |
||||
|
2 0 |
PLATBY OD ORGÁNŮ A INSTITUCÍ |
7 890 000 |
3 406 675 |
11 296 675 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
7 890 000 |
3 406 675 |
11 296 675 |
|
9 |
||||
|
RŮZNÉ PŘÍJMY |
||||
|
|
Hlava 9 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
7 890 000 |
3 406 675 |
11 296 675 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|||
|
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
||
|
1 |
|||||||
|
ZAMĚSTNANCI |
|||||||
|
1 1 |
VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE |
3 650 000 |
3 650 000 |
– 205 000 |
– 205 000 |
3 445 000 |
3 445 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
4 090 000 |
4 090 000 |
– 205 000 |
– 205 000 |
3 885 000 |
3 885 000 |
|
2 |
|||||||
|
BUDOVY, VYBAVENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
|||||||
|
2 3 |
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
130 000 |
130 000 |
150 000 |
150 000 |
280 000 |
280 000 |
|
2 5 |
VÝDAJE NA SCHŮZE |
120 000 |
120 000 |
55 000 |
55 000 |
175 000 |
175 000 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
1 400 000 |
1 400 000 |
205 000 |
205 000 |
1 605 000 |
1 605 000 |
|
3 |
|||||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
|||||||
|
3 1 |
VÝDAJE NA STUDIE |
2 350 000 |
2 350 000 |
|
800 000 |
2 350 000 |
3 150 000 |
|
3 9 |
PROVOZNÍ ČINNOST – SKUPINA 1 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
2 606 675 |
p.m. |
2 606 675 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
2 400 000 |
2 400 000 |
p.m. |
3 406 675 |
2 400 000 |
5 806 675 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
7 890 000 |
7 890 000 |
p.m. |
3 406 675 |
7 890 000 |
11 296 675 |
Přehled stavu zaměstnanců
|
Funkcní skupina a platová trída |
Dočasná pracovní místa |
|
|
2010 |
2009 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
|
AD 12 |
— |
— |
|
AD 11 |
2 |
2 |
|
AD 10 |
3 |
1 |
|
AD 9 |
2 |
1 |
|
AD 8 |
5 |
4 |
|
AD 7 |
7 |
7 |
|
AD 6 |
3 |
2 |
|
AD 5 |
1 |
— |
|
Celkem AD |
24 |
18 |
|
AST 11 |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
|
AST 5 |
1 |
— |
|
AST 4 |
1 |
2 |
|
AST 3 |
— |
1 |
|
AST 2 |
2 |
— |
|
AST 1 |
— |
2 |
|
Celkem AST |
4 |
5 |
|
Celkový součet |
28 |
23 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/33 |
Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/09)
Poznámky
Údaje opravného rozpočtu zahrnují převody provedené do data sestavení opravného rozpočtu. Analytická tabulka převodů je zveřejněna na internetových stránkách agentury.
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ |
||||
|
1 0 |
PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ |
41 445 080 |
1 698 030 |
43 143 110 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
41 445 080 |
1 698 030 |
43 143 110 |
|
2 |
||||
|
PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
||||
|
2 0 |
PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
43 916 535 |
–8 523 922 |
35 392 613 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
43 916 535 |
–8 523 922 |
35 392 613 |
|
3 |
||||
|
ÚČAST TŘETÍCH ZEMÍ NA ČINNOSTECH AGENTURY |
||||
|
3 0 |
ÚČAST TŘETÍCH ZEMÍ NA ČINNOSTECH AGENTURY |
840 085 |
– 174 108 |
665 977 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
840 085 |
– 174 108 |
665 977 |
|
4 |
||||
|
OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY |
||||
|
|
Hlava 4 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
5 |
||||
|
SPRÁVNÍ ČINNOST |
||||
|
|
Hlava 5 — Celkem |
280 000 |
|
280 000 |
|
6 |
||||
|
PŘÍSPĚVKY NA ZÁKLADĚ ZVLÁŠTNÍCH DOHOD |
||||
|
|
Hlava 6 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
SPRÁVNÍ ČINNOST |
||||
|
|
Hlava 9 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
86 481 700 |
–7 000 000 |
79 481 700 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|||
|
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
Závazky |
Platby |
||
|
1 |
|||||||
|
ZAMĚSTNANCI |
|||||||
|
1 1 |
ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ |
41 453 785 |
41 453 785 |
–2 935 901 |
–2 935 901 |
38 517 884 |
38 517 884 |
|
1 4 |
SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA A SOCIÁLNÍ PÉČE |
667 000 |
667 000 |
–17 099 |
–17 099 |
649 901 |
649 901 |
|
1 5 |
ŠKOLENÍ |
1 607 500 |
1 607 500 |
– 503 394 |
– 503 394 |
1 104 106 |
1 104 106 |
|
1 6 |
EXTERNÍ SLUŽBY |
1 682 500 |
1 682 500 |
– 310 257 |
– 310 257 |
1 372 243 |
1 372 243 |
|
1 7 |
VÝDAJE NA POHOŠTĚNÍ A REPREZENTACI |
35 000 |
35 000 |
–21 000 |
–21 000 |
14 000 |
14 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
47 214 285 |
47 214 285 |
–3 787 651 |
–3 787 651 |
43 426 634 |
43 426 634 |
|
2 |
|||||||
|
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
|||||||
|
2 1 |
INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE |
4 513 600 |
4 513 600 |
– 457 470 |
– 457 470 |
4 056 130 |
4 056 130 |
|
2 2 |
MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ |
682 100 |
682 100 |
–95 079 |
–95 079 |
587 021 |
587 021 |
|
2 3 |
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
580 000 |
580 000 |
– 122 957 |
– 122 957 |
457 043 |
457 043 |
|
2 5 |
VÝDAJE NA ZASEDÁNÍ |
30 000 |
30 000 |
–14 303 |
–14 303 |
15 697 |
15 697 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
12 915 200 |
12 915 200 |
– 689 809 |
– 689 809 |
12 225 391 |
12 225 391 |
|
3 |
|||||||
|
PROVOZNÍ VÝDAJE |
|||||||
|
3 0 |
PROVOZNÍ VÝDAJE |
25 517 065 |
25 517 065 |
–2 422 541 |
–2 422 541 |
23 094 524 |
23 094 524 |
|
3 8 |
MEZINÁRODNÍ ČINNOSTI |
300 000 |
771 560 |
– 100 000 |
– 100 000 |
200 000 |
671 560 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
25 880 655 |
26 352 215 |
–2 522 541 |
–2 522 541 |
23 358 114 |
23 829 674 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
86 010 140 |
86 481 700 |
–7 000 001 |
–7 000 001 |
79 010 139 |
79 481 699 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/37 |
Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro výzkum na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/10)
PŘÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
2 |
||||
|
DOTACE KOMISE |
||||
|
2 0 |
PŘÍSPĚVEK VÝKONNÉ AGENTUŘE Z ROZPOČTU EU |
32 334 265 |
456 345 |
32 790 610 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
32 334 265 |
456 345 |
32 790 610 |
|
4 |
||||
|
PŘÍJMY OD OSTATNÍCH ORGÁNŮ NEBO INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE |
||||
|
4 0 |
PŘÍJMY Z POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB A Z PRONÁJMU OSTATNÍM ORGÁNŮM NEBO INSTITUCÍM EVROPSKÉ UNIE |
451 000 |
351 000 |
802 000 |
|
|
Hlava 4 — Celkem |
451 000 |
351 000 |
802 000 |
|
9 |
||||
|
RŮZNÉ PŘÍJMY |
||||
|
|
Hlava 9 — Celkem |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
32 785 265 |
807 345 |
33 592 610 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE |
||||
|
1 1 |
PLATY, PŘÍSPĚVKY A DALŠÍ NÁKLADY NA ZAMĚSTNANCE |
21 303 000 |
–1 662 000 |
19 641 000 |
|
1 2 |
RŮZNÉ VÝDAJE V SOUVISLOSTI S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ A S OBMĚNOU ZAMĚSTNANCŮ |
135 800 |
–3 600 |
132 200 |
|
1 4 |
SOCIÁLNÍ VÝDAJE, VÝDAJE NA INFRASTRUKTURU A ŠKOLENÍ |
835 000 |
–43 000 |
792 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
22 862 800 |
–1 708 600 |
21 154 200 |
|
2 |
||||
|
INFRASTRUKTURA A PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
2 1 |
NÁKUP POČÍTAČOVÉHO VYBAVENÍ A JEHO ÚDRŽBA |
2 000 000 |
1 382 000 |
3 382 000 |
|
2 2 |
MOVITÝ MAJETEK A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE |
497 340 |
240 660 |
738 000 |
|
2 3 |
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
161 000 |
150 |
161 150 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
7 955 340 |
1 622 810 |
9 578 150 |
|
3 |
||||
|
VÝDAJE NA TECHNICKOU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU |
||||
|
3 1 |
ZASEDÁNÍ ODBORNÍKŮ, KONFERENCE A SEMINÁŘE |
5 000 |
10 000 |
15 000 |
|
3 2 |
DEVELOPMENT OF RESEARCH WORK |
381 000 |
–78 000 |
303 000 |
|
3 3 |
JINÉ VÝDAJE NA TECHNIKU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU |
1 581 125 |
961 135 |
2 542 260 |
|
|
Hlava 3 — Celkem |
1 967 125 |
893 135 |
2 860 260 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
32 785 265 |
807 345 |
33 592 610 |
|
22.12.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 351/41 |
Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury Evropské rady pro výzkum na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/C 351/11)
PŘÍJMY (1)
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Rozpočet 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
9 |
||||
|
DOTACE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
||||
|
9 2 |
DOTACE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
|
|
Hlava 9 — Celkem |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
VÝDAJE
|
Hlava Kapitola |
Okruh |
Položka 2010 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová částka |
|
1 |
||||
|
VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE |
||||
|
1 1 |
PLATY, PŘÍSPĚVKY A DALŠÍ NÁKLADY NA ZAMĚSTNANCE |
19 100 460 |
–1 441 340 |
17 659 120 |
|
1 2 |
RŮZNÉ VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S NÁBOREM A OBMĚNOU ZAMĚSTNANCŮ |
165 000 |
70 000 |
235 000 |
|
1 3 |
VÝDAJE NA SLUŽEBNÍ CESTY A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE |
400 000 |
– 100 000 |
300 000 |
|
1 4 |
SOCIÁLNÍ VÝDAJE, VÝDAJE NA INFRASTRUKTURU A ŠKOLENÍ |
623 500 |
– 160 000 |
463 500 |
|
1 6 |
SOCIÁLNÍ SLUŽBY, OSTATNÍ VÝDAJE |
75 000 |
137 000 |
212 000 |
|
1 7 |
VÝDAJE NA REPREZENTACI A POHOŠTĚNÍ |
20 000 |
15 000 |
35 000 |
|
|
Hlava 1 — Celkem |
20 383 960 |
–1 479 340 |
18 904 620 |
|
2 |
||||
|
INFRASTRUKTURA A PROVOZNÍ VÝDAJE |
||||
|
2 0 |
KANCELÁŘE |
4 152 600 |
– 195 000 |
3 957 600 |
|
2 1 |
INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE |
2 283 530 |
1 520 000 |
3 803 530 |
|
2 2 |
MOVITÝ MAJETEK A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY |
315 000 |
– 156 500 |
158 500 |
|
2 3 |
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
134 910 |
–30 160 |
104 750 |
|
2 4 |
TELEKOMUNIKACE A POŠTOVNÍ POPLATKY |
672 000 |
28 000 |
700 000 |
|
2 5 |
VÝDAJE NA INTERNÍ ZASEDÁNÍ |
20 000 |
–10 000 |
10 000 |
|
2 6 |
VÝDAJE NA TECHNICKOU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU |
1 495 000 |
– 390 000 |
1 105 000 |
|
|
Hlava 2 — Celkem |
9 616 040 |
766 340 |
10 382 380 |
|
|
CELKOVÝ SOUČET |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
Přehled stavu zaměstnanců
|
Funkční skupina a platová třída |
|
|||
|
2010 |
2009 |
|||
|
Stálá pracovní místa |
Dočasná pracovní místa |
Stálá pracovní místa |
Dočasná pracovní místa |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
— |
1 |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
3 |
— |
3 |
|
AD 12 |
— |
5 |
— |
5 |
|
AD 11 |
— |
2 |
— |
2 |
|
AD 10 |
— |
3 |
— |
3 |
|
AD 9 |
— |
3 |
— |
3 |
|
AD 8 |
— |
27 |
— |
27 |
|
AD 7 |
— |
40 |
— |
40 |
|
AD 6 |
— |
10 |
— |
10 |
|
AD 5 |
— |
6 |
— |
6 |
|
Funkční skupina AD – celkem |
— |
100 |
— |
100 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 5 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 4 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 3 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
|
Funkční skupina AST – celkem |
— |
— |
— |
— |
|
Zaměstnanci celkem |
— |
100 |
— |
100 |
(1) Podrobný rozpočet agentury ERC je k dispozici na webové stránce http://erc.europa.eu/