Dovoz a tranzit některých kopytníků

PŘEHLED DOKUMENTU:

Směrnice 2004/68/ES – veterinární předpisy pro dovoz některých živých kopytníků do EU a pro jejich tranzit

CO JE CÍLEM TÉTO SMĚRNICE?

• Stanoví veterinární předpisy upravující dovoz některých kopytníků* uvedených v příloze I ze zemí mimo EU a jejich tranzit na území EU.
• Zvířata dovážená do EU nebo v tranzitu přes její území musí pocházet ze zemí nebo regionů, které jsou uvedené na seznamu schválených zemí mimo EU, a musí je doprovázet veterinární osvědčení. Dotčené země mimo EU musí rovněž dodržovat určitá veterinární pravidla.

KLÍČOVÉ BODY

Zřízení seznamů schválených zemí mimo EU

Evropská komise s pomocí Stálého výboru pro rostliny, živočichy, potraviny a krmiva vypracuje seznam zemí mimo EU, ze kterých je schválený dovoz. Při vypracovávání těchto seznamů bere obzvláště v úvahu:

• nákazový status hospodářských zvířat,
• právní předpisy dané země související se zdravím zvířat a dobrými životními podmínkami zvířat,
• organizaci příslušného veterinárního orgánu dané země a jeho kontrolních služeb,
• dodržování podmínek veterinárních předpisů EU,
• členství ve Světové organizaci pro zdraví zvířat,
• ohlašování infekčních nebo nakažlivých chorob ve stanovených lhůtách,
• zkušenost s předchozími dovozy živých zvířat z dané země mimo EU,
• výsledky kontrol provedených v dané zemi mimo EU,
• opatření pro kontrolu infekčních nebo nakažlivých chorob zvířat, která byla provedena v dané zemi mimo EU (viz přílohu II).

Zvláštní veterinární podmínky

Dovoz nebo tranzit zvířat pocházejících ze zemí mimo EU mohou podléhat podmínkám zvláštních veterinárních předpisů, které berou v úvahu obzvláště:

• dotyčné živočišné druhy,
• věk a pohlaví zvířat,
• zamýšlené místo určení nebo účel zvířat,
• opatření, která se mají použít po dovozu,
• jakákoli zvláštní ustanovení použitelná v rámci obchodu uvnitř EU.

Záruky poskytované zeměmi mimo EU

Schválené země mimo EU musí zaručit, že zvířata byla zkontrolována úředním veterinárním lékařem a splňují určité veterinární podmínky.

Každou zásilku zvířat musí doprovázet veterinární osvědčení, kterým se dokládá, že daná zvířata nepředstavují riziko, a poskytují se určité informace, jako jsou podrobnosti o veřejném zdraví, zdraví zvířat a životních podmínkách zvířat.

Mohou být stanoveny odchylky v závislosti na místě určení zvířat (zoologické zahrady, cirkusy, zájmový chov atd.) nebo v závislosti na opatřeních přijatých v dané zemi mimo EU, která se týkají boje proti chorobám uvedeným v příloze II.

Kontroly v zemích mimo EU

Odborníci Komise mohou provádět kontroly s cílem ověřit soulad nebo rovnocennost veterinárních předpisů dané země s právními předpisy EU.

Zrušení

Nařízení (EU) 2016/429 (právní rámec pro zdraví zvířat) ruší směrnici ze dne 21. dubna 2021.

ODKDY SMĚRNICE PLATÍ?

Je v platnosti od 20. května 2004 a měla nabýt podoby zákona v zemích EU nejpozději do 19. listopadu 2005.

KONTEXT

Směrnice 2004/68/ES byla přijata v reakci na propuknutí slintavky a kulhavky a moru prasat v EU.

KLÍČOVÉ POJMY

HLAVNÍ DOKUMENT

Směrnice Rady 2004/68/ES ze dne 26. dubna 2004, kterou se stanoví veterinární předpisy pro dovoz některých živých kopytníků do Společenství a pro jejich tranzit, mění směrnice 90/426/EHS a 92/65/EHS a zrušuje směrnice 72/462/EHS (Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 321–360)

Následné změny směrnice 2004/68/ES byly začleněny do původního dokumentu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1–208)

Viz konsolidované znění.

Nařízení Komise (EU) č. 206/2010 ze dne 12. března 2010, kterým se stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich částí, z nichž je povolen vstup některých zvířat a čerstvého masa na území Evropské unie, a požadavky na veterinární osvědčení (Úř. věst. L 73, 20.3.2010, s. 1–121)

Viz konsolidované znění.

Poslední aktualizace 06.03.2019