KLÍČOVÉ BODY

Evropská unie (EU) chce chránit kvalitu životního prostředí a lidské zdraví. Směrnice proto posiluje předpisy zaručující jakost vod ke koupání. Doplňuje směrnici 2000/60/ES (viz přehled dokumentu) o ochraně a řízení jakosti vody.
Směrnice se nevztahuje na plavecké a lázeňské bazény, na uměle vytvořené ohraničené vody nebo na ohraničené vody podléhající úpravě nebo používané k léčebným účelům.

Každý rok musí země EU určit veškeré vody ke koupání na svém území a délku koupací sezony.
Musí zřídit monitorovací místo tam, kde se očekává většina koupajících se nebo kde je největší riziko znečištění. Monitorování musí probíhat prostřednictvím odebírání vzorků:
- alespoň čtyř vzorků, včetně jednoho před zahájením koupací sezony,
- tří vzorků, pokud délka koupací sezony nepřekračuje osm týdnů nebo jde o region se zvláštními geografickými omezeními.
Země EU musí předat své výsledky monitorování Evropské komisi s popisem opatření pro řízení jakosti vody. Během výjimečných situací a po předchozím informování Komise může být monitorování pozastaveno.

Jakost vody je hodnocena na základě mikrobiologických údajů definovaných v souladu s parametry uvedenými v příloze I této směrnice. Klasifikace vod jako nevyhovující, přijatelné, dobré nebo výborné se zavádí v souladu s kritérii stanovenými v příloze II této směrnice.
Podle směrnice musí být do konce koupací sezony v roce 2015 všechny vody ke koupání v EU přinejmenším přijatelné jakosti. Navíc země EU mají přijmout opatření potřebná ke zvýšení počtu vod ke koupání, jež jsou klasifikovány jako výborné nebo dobré.
Pokud je jakost nevyhovující, musí země EU přijmout nezbytná opatření k řízení a eliminaci znečištění, a musí chránit a informovat koupající.

Směrnice stanoví, aby pro všechny vody ke koupání byly vytvořeny profily. Ty mohou zahrnovat jednu část vod ke koupání nebo několik spolu sousedících vod ke koupání. Obsahují zejména posouzení:
- fyzikálních, geografických a hydrologických charakteristik vod ke koupání a jiných povrchových vod v povodí,
- znečištění a jeho zdrojů,
- opatření řízení.
Profily vod ke koupání musí být přezkoumávány a aktualizovány, jak je uvedeno v příloze III směrnice.

Země EU musí přijmout výjimečná opatření v neočekávaných situacích, které zhoršují jakost vod ke koupání nebo představují riziko pro zdraví koupajících se.
Musí být také provedeno odpovídající monitorování, pokud hrozí riziko rozmnožení řas. V takovém případě musí odpovědné orgány:
- přijmout opatření řízení a okamžitě informovat veřejnost, pokud dojde k rozmnožení sinic,
- zhodnotit rizika, pokud dojde k rozmnožení makroskopických řas nebo mořského fytoplanktonu.

Země EU si musí vyměňovat informace a přiměřeně spolupracovat, pokud jedno povodí zasahuje na území více států.

Vnitrostátní orgány musí umožnit veřejnosti získávat informace a účastnit se na řízení jakosti vod. Občané proto mohou předkládat návrhy, připomínky nebo stížnosti. Mohou se také podílet na vytváření, přezkumu a aktualizaci seznamů vod ke koupání.
Navíc musí země EU zajistit v koupací sezoně aktivní šíření přiměřených informací, které musí být veřejnosti snadno dostupné. Týká se to zejména:
- klasifikace vod ke koupání, zákazů koupání nebo varování před koupáním,
- obecného popisu vod v obecně srozumitelném jazyce,
- popisu povahy a délky trvání znečištění.
Směrnice 2013/64/EU mění směrnici 2006/7/ES z důvodu změny statusu Mayotte vůči EU. Toto rozhodnutí je určeno pouze Francii.
Směrnice 2006/7/ES zrušila a nahradila směrnici 76/160/EHS dne 31. prosince 2014.

Jakost vod ke koupání