CO JE CÍLEM DOHODY A ROZHODNUTÍ?

Cílem dohody o vzájemném uznávání¹ je podpora obchodu se zbožím mezi EU a Japonskem, a to odstraňováním technických překážek. Na základě bilaterální smlouvy, kterou vlády EU schválily dne 27. září 2001, přijímají Evropská unie a Japonsko posouzení shody², která jednotlivé strany provádějí u stanovených průmyslových výrobků.

Rozhodnutí jménem EU přijímá dohodu o vzájemném uznávání s Japonskem.

KLÍČOVÉ BODY

Dohoda se vztahuje na následující sektory:

telekomunikační koncová zařízení a radiová zařízení,
elektrické výrobky,
správná laboratorní praxe v oblasti chemických látek,
správná výrobní praxe v oblasti léčiv.

Dohoda:

umožňuje společnostem v EU, aby nechaly své výrobky – které musí splňovat požadavky japonských norem – zkoušet a certifikovat v EU, a poté je mohly exportovat na japonský trh a naopak,
předkládá seznam legislativy, předpisů a správních pravidel, které dohoda zahrnuje pro každý sektor,
stanovuje podmínky pro vzájemné přijímání výsledků posouzení shody,
předkládá postupy pro jmenování subjektů posuzování shody³ v EU a Japonsku pro každý sektor,
vyžaduje, aby orgány v EU a Japonsku prováděly audity, kontrolovaly a monitorovaly jmenované subjekty posuzování shody, čímž zajistí řádný výkon jejich povinností,
upravuje pozastavení činnosti jmenovaného subjektu posuzování shody,
stanovuje smíšený výbor zástupců EU a Japonska, který řeší jakékoli problémy, jež mohou na základě této dohody vzniknout.

KLÍČOVÉ POJMY

Dohoda o vzájemném uznávání: mezinárodní dohoda, na jejímž základě mohou 2 či více zemí vzájemně uznávat výsledky posouzení shody.
Posouzení shody: proces, v jehož rámci je výrobek, před tím, než smí být nabízen na trhu, zkoušen, kontrolován a certifikován, aby byla zajištěna jeho shoda s platnou legislativou.
Subjekty posuzování shody: posuzují, zda určitý výrobek splňuje relevantní regulační či legislativní požadavky.

HLAVNÍ DOKUMENTY

Dohoda o vzájemném uznávání mezi Evropským společenstvím a Japonskem (Úř. věst. L 284, 29.10.2001, s. 3–32)

Rozhodnutí Rady 2001/747/ES ze dne 27. září 2001 o uzavření Dohody o vzájemném uznávání mezi Evropským společenstvím a Japonskem (Úř. věst. L 284, 29.10.2001, s. 1–2)

Postupné změny rozhodnutí 2001/747/ES byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Dohoda o vzájemném uznávání mezi EU a Japonskem

PŘEHLED DOKUMENTŮ:

CO JE CÍLEM DOHODY A ROZHODNUTÍ?

KLÍČOVÉ BODY

ODKDY SE DOHODA POUŽIJE?

KONTEXT

KLÍČOVÉ POJMY

HLAVNÍ DOKUMENTY