evropské patentové přihlášky, které nebyly vyřízeny ke dni vstupu této dohody v platnost nebo byly podány po tomto dni.
K dohodě se může připojit kterýkoli členský stát.
Sídlo a struktura
Jednotný patentový soud (JPS) se skládá ze soudu prvního stupně, odvolacího soudu a soudní kanceláře.
Soud prvního stupně se skládá z ústřední komory a z místních a regionálních komor. Centrální divize bude sídlit v Paříži s sekcí v Mnichově (v budoucnu by mohla být určena další sekce).
Odvolací soud má sídlo v Lucemburku stejně jako soudní kancelář.
Přechodné období
Jakmile vstoupí dohoda v platnost, začne sedmileté přechodné období. To může být rozhodnutím správního výboru prodlouženo o dalších sedm let.
V průběhu tohoto přechodného období:
lze žaloby na porušení nebo na zrušení evropského patentu (kromě evropského patentu s jednotným účinkem) nadále podávat u vnitrostátních soudů nebo jiných příslušných vnitrostátních orgánů,
lze žaloby na porušení nebo prohlášení neplatnosti dodatkového ochranného osvědčení vydaného pro výrobek chráněný evropským patentem nadále podávat u vnitrostátních soudů nebo jiných příslušných vnitrostátních orgánů,
majitel evropského patentu nebo majitel dodatkového ochranného osvědčení má možnost se rozhodnout, že bude vyňat z výlučné pravomoci Soudu. Za tímto účelem oznámí své rozhodnutí o vynětí soudní kanceláři nejpozději jeden měsíc před uplynutím přechodného období.
Někteří soudci budou mít právní kvalifikaci; ostatní technicky kvalifikovaní.
Sbor soudců musí obsahovat alespoň jednoho soudce s technickou kvalifikací pro každou technickou oblast.
Předseda soudu prvního stupně přiděluje soudce do komor, pokud to vyžaduje dohoda nebo statut v její příloze. Děje se tak například na žádost místní nebo regionální komory v případě protižalob týkajících se zrušení patentů.
Soudci nesmějí vykonávat jinou výdělečnou ani nevýdělečnou činnost. Mohou však vykonávat jiné soudní funkce na vnitrostátní úrovni.
dalších mezinárodních dohodách, jež se vztahují na patenty a jsou závazné pro všechny smluvní země EU, a
vnitrostátním právu.
Pravomoc
JSP bude mít výhradní pravomoci v řadě záležitostí v zúčastněných členských státech, včetně opatření pro:
týkající se skutečného nebo hrozícího porušování evropských patentů a dodatkových ochranných osvědčení a související právní prostředky na jejich ochranu, včetně protižalob týkajících se licencí,
na předběžná nebo ochranná opatření a soudní zákazy,
na zrušení evropských patentů a
na prohlášení neplatnosti dodatkových ochranných osvědčení.
ODKDY DOHODA PLATÍ?
S ohledem na pravidla pro vstup DJPS v platnost (článek 89) a na dosud provedené ratifikace bude dohoda platit od prvního dne čtvrtého měsíce poté, co Německo uloží svou ratifikační listinu u Rady Evropské unie.
Dohoda o Jednotném patentovém soudu (Úř. věst. C 175,, s. 1–40).
SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2012 ze dne , kterým se provádí posílená spolupráce v oblasti vytvoření jednotné patentové ochrany (Úř. věst. L 361, , s. 1–8).
Nařízení Rady (EU) č. 1260/2012 ze dne , kterým se provádí posílená spolupráce v oblasti vytvoření jednotné patentové ochrany, pokud jde o příslušná ustanovení o překladu (Úř. věst. L 361, , s. 89–92).