4.7.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 257/3


Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 12. května 2022 – Evropská komise v. Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA)

(Věc C-260/20 P) (1)

(„Kasační opravný prostředek - Dumping - Prováděcí nařízení (EU) 2017/763 - Dovoz určitého typu lehkého termografického papíru z Korejské republiky - Konečné antidumpingové clo - Nařízení (EU) 2016/1036 - Články 6, 16 a 18 - Důkaz - Informace poskytnuté mimo odpověď na antidumpingový dotazník - Vážení prodejů ovlivňujících výpočet dumpingu - Článek 2 odst. 1 a 3 - Výpočet běžné hodnoty - Hierarchie metod výpočtu - Článek 3 odst. 2 a 3 - Újma - Výpočet rozpětí cenového podbízení - Vedlejší kasační opravný prostředek - Článek 2 odst. 11 - Skutečný rozsah dumpingu - Článek 18 - Výjimka z povinnosti odpovědět na antidumpingový dotazník - Nedostatek spolupráce“)

(2022/C 257/04)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Evropská komise (zástupci: původně J.-F. Brakeland a A. Demeneix, poté J.-F. Brakeland a G. Luengo, zmocněnci)

Další účastníci řízení: Hansol Paper Co. Ltd (zástupci: J.-F. Bellis, B. Servais a V. Crochet, advokáti), European Thermal Paper Association (ETPA) (zástupci: H. Hobbelen, B. Vleeshouwers, K. Huyghebaert, advocaten a J. Rivas, abogado)

Výrok

1)

Hlavní kasační opravný prostředek a vedlejší kasační opravný prostředek se zamítají.

2)

Evropské komisi se ukládá náhrada nákladů řízení souvisejících s hlavním kasačním opravným prostředkem.

3)

European Thermal Paper Association (ETPA) se ukládá náhrada nákladů řízení o vedlejším kasačním opravném prostředku.


(1)  Úř. věst. C 271, 17.8.2020.