NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2023/735

ze dne 30. ledna 2023

kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760, pokud jde o požadavek na předkládání faktur ke stanovení referenčního množství a vyjasnění některých otázek týkajících se elektronického systému pro registraci a identifikaci hospodářských subjektů za účelem vydávání licencí (LORI)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a zejména na článek 186 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 (2) doplňuje nařízení (EU) č. 1308/2013, pokud jde o pravidla pro správu dovozních a vývozních celních kvót pro zemědělské produkty podléhající licencím.

(2)

V souladu s čl. 10 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 předloží hospodářské subjekty fakturu orgánu vydávajícímu licence za účelem stanovení příslušného referenčního množství. Jelikož se pro stanovení referenčního množství dosud využívalo přechodného ustanovení v čl. 26 prvním pododstavci uvedeného nařízení v přenesené pravomoci, nebylo dotčené ustanovení uplatněno. Vzhledem k tomu, že se další prvky správy celních kvót zavedené uvedeným nařízením v přenesené pravomoci ukázaly být účinné, a aby se snížila administrativní zátěž hospodářských subjektů a orgánů vydávajících licence, je vhodné zrušit povinnost hospodářských subjektů předložit fakturu orgánu vydávajícímu licence za účelem stanovení příslušného referenčního množství.

(3)

V souladu s čl. 13 odst. 12 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 oznámí hospodářské subjekty příslušnému orgánu vydávajícímu licence veškeré změny, které mají vliv na jeho záznam v systému pro registraci a identifikaci hospodářských subjektů za účelem vydávání licencí (LORI), do deseti kalendářních dnů ode dne, k němuž tyto změny vstoupily v platnost. Vzhledem k délce provádění těchto změn a tomu, že pro hospodářské subjekty je obtížné o nich informovat včas, by tato lhůta měla být prodloužena.

(4)

Měla by být navíc vyjasněna nesrovnalost v čl. 3 odst. 5 a čl. 13 odst. 13 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760, pokud jde o povinnost předchozí registrace hospodářských subjektů, která v souladu s čl. 9 odst. 9 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci není v případě pozastavení uplatňování požadavku na referenční množství vyžadována.

(5)

Článek 14 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 stanoví pravidla týkající se stížností na neoprávněnou registraci hospodářského subjektu. Úlohy orgánů vydávajících licence v členském státě, v němž je kontrolovaný hospodářský subjekt usazen a registrován pro účely DPH, a členského státu, který obdržel stížnost, by měly být stanoveny tak, aby kontrolu provedl členský stát, v němž je kontrolovaný hospodářský subjekt usazen.

(6)	Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změny nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 se mění takto:

Článek 10 se mění takto:

a)	odstavec 2 se nahrazuje tímto: „2. Hospodářský subjekt zajistí, aby potvrzený výtisk celního prohlášení s návrhem na propuštění do volného oběhu v Unii, které používá ke stanovení referenčního množství, obsahovalo číslo faktury uvedené v článku 145 prováděcího nařízení (EU) 2015/2447.“ ;

odstavec 3 se nahrazuje tímto:

„3. Orgány vydávající licence porovnají informace uvedené v dovozních licencích a v celních prohlášeních. Doklady nesmí obsahovat nesrovnalosti, pokud jde o totožnost dovozce nebo deklaranta a popis produktu. Tyto dokumenty se ověřují na základě analýzy rizik provedené členskými státy.“

;

c)	odstavec 4 se zrušuje;

Článek 13 se mění takto:

a)	v odstavci 12 se první věta nahrazuje tímto: „Hospodářský subjekt oznámí příslušnému orgánu vydávajícímu licence veškeré změny, které mají vliv na jeho záznam v systému LORI, do třiceti kalendářních dnů ode dne, k němuž tyto změny vstoupily v platnost.“;

b)	v odstavci 13 se první pododstavec nahrazuje tímto: „Komise pozastaví uplatňování požadavku na předchozí registraci hospodářských subjektů v elektronickém systému LORI, pokud bylo podle čl. 9 odst. 9 pozastaveno uplatňování požadavku na referenční množství.“;

V článku 14 se odstavec 2 nahrazuje tímto:

„2. Pokud orgán vydávající licence v členském státě, v němž je stěžovatel usazen, zjistí, že stížnost je opodstatněná, provede následně kontroly, které považuje za vhodné. Je-li kontrolovaný hospodářský subjekt usazen a registrován pro účely DPH v jiném členském státě než orgán vydávající licence, který stížnost obdržel, poskytne tento orgán vydávající licence potřebnou pomoc orgánu vydávajícímu licence v členském státě, v němž je hospodářský subjekt usazen a registrován pro účely DPH, a který kontrolu provede v řádném termínu. Výsledek kontroly zaznamená orgán vydávající licence v členském státě, v němž je dotčený hospodářský subjekt usazen a registrován pro účely DPH, v elektronickém systému LORI jako součást jeho záznamu v systému LORI.“

Článek 2

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 30. ledna 2023.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1) Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

(2) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o pravidla pro správu dovozních a vývozních celních kvót podléhajících licencím, a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013, pokud jde o složení jistoty v rámci správy celních kvót (Úř. věst. L 185, 12.6.2020, s. 1).