20.11.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 390/63


ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2020/1736

ze dne 12. listopadu 2020,

kterým se mění rozhodnutí (EU) 2015/298 o prozatímním přerozdělování příjmu Evropské centrální banky (ECB/2020/56)

RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 33 tohoto statutu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rozhodnutím Evropské centrální banky (EU) 2020/440 (ECB/2020/17) (1) byl zaveden dočasný nouzový pandemický program nákupu aktiv (pandemic emergency purchase programme – PEPP) pro účely měnové politiky. V rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2015/298 (ECB/2014/57) (2) je třeba upravit prozatímní přerozdělování příjmu Evropské centrální banky z PEPP.

(2)

Rozhodnutí (EU) 2015/298 (ECB/2014/57) je proto třeba příslušným způsobem změnit,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Změna

V článku 1 rozhodnutí (EU) 2015/298 (ECB/2014/57) se písmeno d) nahrazuje tímto:

„d)

„příjmem ECB z cenných papírů“ se rozumí čistý příjem z nákupu cenných papírů v rámci: i) SMP v souladu s rozhodnutím ECB/2010/5 (*1); ii) CBPP3 v souladu s rozhodnutím Evropské centrální banky (EU) 2020/187 (ECB/2020/8) (*2); iii) ABSPP v souladu s rozhodnutím ECB/2014/45; iv) programu nákupu aktiv veřejného sektoru na sekundárních trzích (PSPP) v souladu s rozhodnutím Evropské centrální banky (EU) 2020/188 (ECB/2020/9) (*3) a v) nouzového pandemického programu nákupu aktiv (pandemic emergency purchase programme – PEPP) v souladu s rozhodnutím Evropské centrální banky (EU) 2020/440 (ECB/2020/17) (*4).

-----

Článek 2

Vstup v platnost

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 31. prosince 2020.

Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 12. listopadu 2020.

Prezidentka ECB

Christine LAGARDE


(1)  Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2020/440 ze dne 24. března 2020 o dočasném nouzovém pandemickém programu nákupu aktiv (ECB/2020/17) (Úř. věst. L 91, 25.3.2020, s. 1).

(2)  Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2015/298 ze dne 15. prosince 2014 o prozatímním přerozdělování příjmu Evropské centrální banky (ECB/2014/57) (Úř. věst. L 53, 25.2.2015, s. 24).