6.10.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 259/25 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2015/1782
ze dne 5. října 2015,
kterým se zrušuje společný postoj 2004/487/SZBP o dalších omezujících opatřeních vůči Libérii a mění společný postoj 2008/109/SZBP o omezujících opatřeních vůči Libérii
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 29. dubna 2004 přijala Rada společný postoj 2004/487/SZBP (1), kterým stanovila některá finanční opatření. |
(2) |
Dne 12. února 2008 přijala Rada společný postoj 2008/109/SZBP (2), kterým stanovila omezující opatření týkající se cestování a zbrojní embargo. |
(3) |
Dne 9. prosince 2014 přijala Rada bezpečnosti OSN rezoluci č. 2188 (2014) týkající se Libérie, kterou byla o devět měsíců prodloužena použitelnost omezujících opatření týkajících se cestování a zbrojního embarga. |
(4) |
Dne 2. září 2015 přijala Rada bezpečnosti OSN rezoluci č. 2237 (2015) týkající se Libérie, kterou se ukončují omezující opatření týkající se cestování a finanční opatření stanovená v bodu 4 rezoluce č. 1521 (2003) a v bodu 1 rezoluce č. 1532 (2004), kterou se do 2. června 2016 prodlužuje zbrojní embargo vůči všem nevládním subjektům a osobám působícím na území Libérie. |
(5) |
Společný postoj 2008/109/SZBP by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn a společný postoj 2004/487/SZBP by měl být zrušen. |
(6) |
K provedení některých opatření je nezbytná další činnost Unie, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Článek 3 společného postoje 2008/109/SZBP se zrušuje.
Článek 2
Článek 4 společného postoje 2008/109/SZBP se označuje jako článek 3.
Článek 5 společného postoje 2008/109/SZBP se označuje jako článek 4.
Článek 3
Společný postoj 2004/487/SZBP se zrušuje.
Článek 4
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Lucemburku dne 5. října 2015.
Za Radu
předseda
N. SCHMIT
(1) Společný postoj Rady 2004/487/SZBP ze dne 29. dubna 2004 o dalších omezujících opatřeních vůči Libérii (Úř. věst. L 162, 30.4.2004, s. 116).
(2) Společný postoj Rady 2008/109/SZBP ze dne 12. února 2008 o omezujících opatřeních vůči Libérii (Úř. věst. L 38, 13.2.2008, s. 26).