30.10.2012 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 300/47 |
ROZHODNUTÍ SOUDNÍHO DVORA
ze dne 23. října 2012
o soudních funkcích místopředsedy Soudního dvora
(2012/671/EU)
SOUDNÍ DVŮR,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména její články 278, 279 a 280 a čl. 299 čtvrtý pododstavec,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména její čl. 81 třetí a čtvrtý pododstavec, článek 157 a čl. 164 třetí pododstavec,
s ohledem na Protokol o statutu Soudního dvora Evropské unie, a zejména jeho články 9a, 39 a 57,
s ohledem na jednací řád Soudního dvora ze dne 25. září 2012, a zejména jeho čl. 10 odst. 3, článek 13 a články 160 až 166,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Podle čl. 39 druhého pododstavce Protokolu o statutu Soudního dvora Evropské unie může pravomoci uvedené v prvním pododstavci téhož článku vykonávat za podmínek stanovených jednacím řádem místopředseda Soudního dvora. |
(2) |
V souladu s čl. 10 odst. 3 svého jednacího řádu Soudní dvůr rozhodnutím upřesní podmínky, za nichž místopředseda zastupuje předsedu Soudního dvora ve výkonu jeho soudních funkcí. |
(3) |
Jednací řád Soudního dvora ze dne 25. září 2012 vstoupí v platnost dne 1. listopadu 2012. |
(4) |
Rozhodnutí týkající se podmínek, za nichž místopředseda zastupuje předsedu Soudního dvora ve výkonu jeho soudních funkcí, by mělo vstoupit v platnost k témuž datu, |
PŘIJÍMÁ TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Místopředseda Soudního dvora zastupuje předsedu Soudního dvora ve výkonu jeho soudních funkcí upravených v čl. 39 prvním pododstavci a článku 57 Protokolu o statutu Soudního dvora Evropské unie a v článcích 160 až 166 jednacího řádu Soudního dvora.
V případě překážky na straně místopředsedy vykonává funkce uvedené v předchozím pododstavci jeden z předsedů senátů složených z pěti soudců, v případě překážky také na jejich straně je vykonává jeden z předsedů senátů složených ze tří soudců a v případě překážky také na jejich straně některý z ostatních soudců podle pořadí stanoveného v článku 7 jednacího řádu.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 1. listopadu 2012.
Článek 3
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
V Lucemburku dne 23. října 2012.
Vedoucí soudní kanceláře
A. CALOT ESCOBAR
Předseda
V. SKOURIS