Úřední věstník L 257 , 19/10/1968 S. 0001 - 0001
Dánské zvláštní vydání: Řada I Kapitola 1968(II) S. 0466
Anglické zvláštní vydání: Řada I Kapitola 1968(II) S. 0474
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 05 Svazek 1 S. 0032
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 05 Svazek 1 S. 0092
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 05 Svazek 1 S. 0092
Rozhodnutí Rady ze dne 15. října 1968 o použití článků 48 a 49 Smlouvy na francouzské zámořské departementy (68/359/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na čl. 227 odst. 2 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, vzhledem k tomu, že podle čl. 227 odst. 2 druhého pododstavce má Rada určit podmínky, za kterých se na francouzské zámořské departementy použijí ustanovení Smlouvy, která nejsou vyjmenována v odst. 2 prvním pododstavci uvedeného článku, a zejména články 48 a 49 Smlouvy; vzhledem k tomu, že volný pohyb pracovníků může podpořit hospodářský a sociální rozvoj těchto departementů, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Články 48 a 49 Smlouvy o založení Evropského hospodářského společenství a předpisy přijaté na jejich základě se použijí na francouzské zámořské departementy. Článek 2 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropských společenství v řadě "I Právní předpisy". Vstupuje v platnost dvacátým dnem po zveřejnění. V Lucemburku dne 15. října 1968. Za Radu předseda G. Sedati --------------------------------------------------