Žaloba společnosti Eviny AS ze dne 27. září 2022 proti Kontrolnímu úřadu ESVO

(Věc E-10/22)

(2022/C 437/04)

Společnost Eviny AS, kterou zastoupují advokáti Svein Terje Tveit a Paul Gunnar Hagelund, Arntzen de Besche, Ruseløkkveien 30, 0251 Oslo, Norsko, podala dne 27. září 2022 k Soudnímu dvoru ESVO žalobu proti Kontrolnímu úřadu ESVO.

Společnost Eviny AS žádá Soudní dvůr ESVO, aby:

1.	zrušil rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 161/22/KOL ze dne 6. července 2022 a

uložil Kontrolnímu úřadu ESVO náhradu nákladů řízení.

Právní a skutkové okolnosti a žalobní důvody:

—	Společnost Eviny AS (dále jen „žalobce“) je norská společnost vyrábějící energii z obnovitelných zdrojů založená podle norského práva, která vyrábí a distribuuje elektrickou energii v západním Norsku.

—	Rozhodnutí č. 161/22/KOL (dále jen „napadené rozhodnutí“) bylo přijato na základě stížnosti norského obchodního sdružení NELFO ze dne 11. května 2017 týkající se státní podpory poskytnuté městem Bergen.

—	Sporná opatření se týkají nadměrné kompenzace nákladů na provoz a údržbu a kapitálových nákladů v souvislosti s infrastrukturou pouličního osvětlení v Bergenu.

—

Žalobce navrhuje zrušení napadeného rozhodnutí a svou žalobu zakládá na následujících žalobních důvodech:

—	kontrolní úřad ESVO se dopustil zjevně nesprávného posouzení při uplatňování pojmu „podnik“, když dospěl k závěru, že vlastnictví a provoz pouličního osvětlení jsou hospodářskou činností;

—	kontrolní úřad ESVO se dopustil zjevně nesprávného posouzení, když dospěl k závěru, že žadatel získal hospodářskou výhodu prostřednictvím nadměrné kompenzace;

—	nedochází k narušení hospodářské soutěže ani ovlivnění obchodu;

—	údajnou podporu je třeba považovat za existující podporu, na niž se nevztahuje navrácení, a

—	napadené rozhodnutí je založeno na nedostatečném posouzení skutečností a neposkytuje řádné odůvodnění v rozporu s článkem 16 Dohody mezi státy ESVO o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora.