9.3.2017   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 73/18


ROZHODNUTÍ SOUDNÍHO DVORA

o podávání a doručování procesních písemností prostřednictvím aplikace e-EFTACourt

(2017/C 73/09)

SOUDNÍ DVŮR,

s ohledem na jednací řád, a zejména na čl. 32 odst. 5 druhý pododstavec uvedeného řádu,

vzhledem k těmto důvodům:

[…] Soudní dvůr může rozhodnutím stanovit podmínky, za nichž je procesní písemnost zaslaná soudní kanceláři elektronicky považována za originál této písemnosti. […],

ROZHODL TAKTO:

Článek 1

Za podmínek stanovených tímto rozhodnutím lze procesní písemnosti podávat a doručovat elektronicky, a to prostřednictvím aplikace informačních technologií známé jako „e-EFTACourt“.

Článek 2

K používání této aplikace je nutná osobní identifikace uživatele a heslo.

Článek 3

Procesní písemnost podaná prostřednictvím aplikace e-EFTACourt se pro účely čl. 32 odst. 1 prvního pododstavce jednacího řádu považuje za originál této písemnosti, pokud za účelem jejího podání byla použita identifikace uživatele a heslo, jež patří zástupci účastníka řízení. Tato identifikace představuje podpis dotyčné písemnosti.

Článek 4

K písemnosti podané prostřednictvím e-EFTACourt musí být připojeny přílohy v ní uvedené a seznam těchto příloh.

V případě písemnosti podané prostřednictvím aplikace e-EFTACourt ani jejích příloh není nutné podávat jejich ověřené kopie.

Článek 5

Pro účely čl. 32 odst. 2 jednacího řádu se procesní písemnost považuje za podanou v okamžiku, kdy podání této písemnosti validuje zástupce účastníka řízení.

Rozhodným časem je čas v Lucemburském velkovévodství.

Článek 6

Procesní písemnosti včetně rozsudků a usnesení jsou zástupcům účastníků řízení doručovány prostřednictvím aplikace e-EFTACourt, pokud tito zástupci tento způsob doručování výslovně akceptují, anebo pokud v rámci řízení vyjádří s tímto způsobem doručování souhlas tím, že procesní písemnost podají prostřednictvím aplikace e-EFTACourt.

Procesní písemnosti jsou prostřednictvím aplikace e-EFTACourt doručovány rovněž státům, které jsou stranami Dohody o Evropském hospodářském prostoru, Kontrolnímu úřadu ESVO a orgánům, institucím nebo jiným subjektům Unie, pokud tento způsob doručování akceptují.

Článek 7

O doručení písemností prostřednictvím aplikace e-EFTACourt je jejich zamýšleným příjemcům uvedeným v článku 6 zasíláno oznámení formou e-mailu.

Procesní písemnost je doručena v okamžiku, kdy její zamýšlený příjemce (zástupce nebo jeho asistent) požádá o přístup k této písemnosti. Není-li žádost o přístup k písemnosti učiněna, považuje se písemnost za doručenou uplynutím sedmého dne následujícího po dni, kdy bylo e-mailem odesláno příslušné oznámení.

Je-li účastník řízení zastupován více než jedním zástupcem či advokátem, vychází se při počítání lhůt z okamžiku, kdy byla učiněna první žádost o přístup.

Rozhodným časem je čas v Lucemburském velkovévodství.

Článek 8

Vedoucí soudní kanceláře vypracuje podmínky používání aplikace e-EFTACourt a zajistí jejich dodržování. Použití aplikace e-EFTACourt, které je s těmito podmínkami v rozporu, může mít za následek deaktivaci dotyčného účtu.

Soudní dvůr přijme nezbytná opatření na ochranu aplikace e-EFTACourt před zneužitím nebo užíváním ve zlé víře.

Uživatelům jsou e-mailem oznámena veškerá opatření přijatá podle tohoto článku, která jim brání používat jejich účet.

Článek 9

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po zveřejnění v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Lucemburku dne 12. prosince 2016.