3.10.2013

Úřední věstník Evropské unie

C 287/12

Žaloba podaná dne 24. června 2013 organizací Abelia proti Kontrolnímu úřadu ESVO

(Věc E-8/13)

2013/C 287/08

Dne 24. června 2013 podala organizace Abelia, zastoupená advokátkou Ingebjørg Harto a advokátkou Ninou Leou Gjerde, Konfederace norských podniků (NHO), PO Box 5250 Majorstuen, 0303 Oslo, Norsko, žalobu na Kontrolní úřad ESVO k Soudu ESVO.

Žalobce požaduje, aby Soudní důvr ESVO:

1)	prohlásil článek 1 rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 160/13/KOL ze dne 24. dubna 2013 za neplatný;

2)	uložil Kontrolnímu úřadu náhradu nákladů řízení.

Právní a skutkové okolnosti a žalobní důvody:

—	žalobce je organizací zaměstnavatelů obchodního sektoru, která působí v rámci Konfederace norských podniků (Næringslivets Hoved-organisasjon) a zastupuje 1 250 členů, jimiž jsou společnosti činné v oblasti IT, telekomunikací, výzkumu a vývoje, poradenství a vzdělávacích služeb,

—

žaloba je podána proti rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 160/13/KOL ze dne 24. dubna 2013, jímž Kontrolní úřad uzavřel případ bez zahájení formálního vyšetřovacího řízení ohledně toho, zda lze norské právní předpisy o DPH a navrácení DPH považovat za státní podporu ve smyslu čl. 61 odst. 1 Dohody o EHP,

—

žalobce mimo jiné tvrdí, že:

—	Kontrolní úřad ESVO nezahájil formální vyšetřovací řízení podle čl. 1 odst. 2 části I protokolu 3 připojeného k Dohodě mezi státy ESVO o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora, srv. čl. 4 odst. 4 v části II protokolu 3 připojeného k uvedené dohodě,

—	Kontrolní úřad ESVO své rozhodnutí neodůvodnil, jak požaduje článek 16 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru.