10.11.2012 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 343/2 |
Přidělení soudců k senátům
2012/C 343/02
Dne 9. října 2012 rozhodla plenární konference Tribunálu v návaznosti na uvedení E. Buttigiega do funkce soudce o změně rozhodnutí Tribunálu ze dne 20. září 2010 (1), 26. října 2010 (2), 29. listopadu 2010 (3), 20. září 2011 (4), 25. listopadu 2011 (5), 16. května 2012 (6) a 17. září 2012 (7) o přidělení soudců k senátům.
Na období od 9. října 2012 do 31. srpna 2013 je přidělení soudců k senátům následující:
|
I. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: J. Azizi, předseda senátu, I. Labucka, S. Frimodt Nielsen, D. Gratsias, M. Kančeva a E. Buttigieg, soudci. |
|
1. senát, v němž zasedají tři soudci: J. Azizi, předseda senátu;
|
|
II. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: N. J. Forwood, předseda senátu, F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek a J. Schwarcz, soudci. |
|
2. senát, v němž zasedají tři soudci:
|
|
III. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: O. Czúcz, předseda senátu, I. Labucka, S. Frimodt Nielsen, D. Gratsias, M. Kančeva a E. Buttigieg, soudci. |
|
3. senát, v němž zasedají tři soudci:
|
|
IV. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: I. Pelikánová, předsedkyně senátu, V. Vadapalas, K. Jürimäe, K. O’Higgins a M. van der Woude, soudci. |
|
4. senát, v němž zasedají tři soudci:
|
|
V. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: S. Papasavvas, předseda senátu, V. Vadapalas, K. Jürimäe, K. O’Higgins a M. van der Woude, soudci. |
|
5. senát, v němž zasedají tři soudci:
|
|
VI. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: H. Kanninen, předseda senátu, M. E. Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso, A. Popescu a G. Berardis, soudci. |
|
6. senát, v němž zasedají tři soudci: H. Kanninen, předseda senátu;
|
|
VII. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: A. Dittrich, předseda senátu, F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek a J. Schwarcz, soudci. |
|
7. senát, v němž zasedají tři soudci:
|
|
VIII. rozšířený senát, v němž zasedá pět soudců: L. Truchot, předseda senátu, M. E. Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso, A. Popescu a G. Berardis, soudci. |
|
8. senát, v němž zasedají tři soudci:
|
Na období od 9. října 2012 do 31. srpna 2013:
— |
v I. rozšířeném senátu budou soudci zasedajícími s předsedou senátu k vytvoření rozšířeného kolegia oba zbývající soudci 1. senátu, kterému byla věc původně přidělena, čtvrtý soudce tohoto senátu a jeden soudce 3. senátu, v němž zasedají tři soudci. Posledně uvedený soudce, který nebude předsedou senátu, bude určen podle pořadí upraveného v článku 6 jednacího řádu Tribunálu. |
— |
ve III. rozšířeném senátu budou soudci zasedajícími s předsedou senátu k vytvoření rozšířeného kolegia oba zbývající soudci 3. senátu, kterému byla věc původně přidělena, a dva soudci 1. senátu, což je kolegium složené ze čtyř soudců. Oba posledně uvedení soudci, z nichž žádný nebude předsedou senátu, budou určeni podle pořadí upraveného v článku 6 jednacího řádu Tribunálu. |
— |
v VI. rozšířeném senátu budou soudci zasedajícími s předsedou senátu k vytvoření rozšířeného kolegia oba zbývající soudci 6. senátu, kterému byla věc původně přidělena, čtvrtý soudce tohoto senátu a jeden soudce 8. senátu, v němž zasedají tři soudci. Posledně uvedený soudce, který nebude předsedou senátu, bude určen podle pořadí upraveného v článku 6 jednacího řádu Tribunálu. |
— |
v VIII. rozšířeném senátu budou soudci zasedajícími s předsedou senátu k vytvoření rozšířeného kolegia oba zbývající soudci 8. senátu, kterému byla věc původně přidělena, a dva soudci 6. senátu, což je kolegium složené ze čtyř soudců. Oba posledně uvedení soudci, z nichž žádný nebude předsedou senátu, budou určeni podle pořadí upraveného v článku 6 jednacího řádu Tribunálu. |
— |
v 1. a 6. senátu, v nichž zasedají tři soudci, bude předseda senátu zasedat postupně se soudci uvedenými pod písm. a), b) nebo c), podle kolegia, k němuž náleží soudce zpravodaj. Ve věcech, v nichž je předseda senátu soudcem zpravodajem, bude předseda senátu zasedat se soudci každého z těchto kolegií alternativně podle pořadí zápisu věcí do rejstříku, aniž je dotčena souvislost věcí. |
(1) Úř. věst. C 288, 23.10.2010, s. 2.
(2) Úř. věst. C 317, 20.11.2010, s. 5.
(3) Úř. věst. C 346, 18.12.2010, s. 2.
(4) Úř. věst. C 305, 15.10.2011, s. 2.
(5) Úř. věst. C 370, 17.12.2011, s. 5.
(6) Úř. věst. C 174, 16.6.2012, s. 2.
(7) Úř. věst. C 311, 13.10.2012, s. 2.