1.8.2012   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 230/6

HERCULE II

Výzva k předkládání návrhů – OLAF/2012/D5/02

Technická podpora určená vnitrostátním orgánům při využívání speciálních vyšetřovacích nástrojů a metod v boji proti podvodům a korupci a technická podpora s cílem posílit kontroly kontejnerů a nákladních automobilů na vnějších hranicích EU, včetně boje proti pašování a padělání cigaret

2012/C 230/03

1.   Cíle a popis

Tato výzva k předkládání návrhů vychází z rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 878/2007/ES ze dne 23. července 2007, kterým se mění a prodlužuje platnost rozhodnutí č. 804/2004/ES o zavedení akčního programu Společenství na podporu akcí v oblasti ochrany finančních zájmů Společenství (program „Hercule II“), Úř. věst. L 193 ze dne 25. července 2007.

2.   Způsobilí žadatelé

Toto sdělení je zaměřeno na státní nebo regionální státní správy („žadatelé“) některého členského státu nebo země mimo Evropskou unii, jak jsou definovány níže, které podporují posílení evropských opatření na ochranu finančních zájmů Evropské unie.

Žadatelé ze zemí mimo Evropskou unii musí mít trvalý pobyt v:

1)

přistupujících státech;

2)

zemích ESVO/EHP v souladu s podmínkami stanovenými v dohodě o EHP;

3)

kandidátských zemí přidružených k Evropské unii, na základě podmínek účasti na programech Evropské unie stanovených v dohodách o přidružení nebo jejich dodatkových protokolech, které s těmito zeměmi byly nebo budou uzavřeny.

3.   Způsobilé akce

Akce způsobilé pro technickou pomoc se skládají z:

—

technické podpory určené vnitrostátním orgánům při využívání speciálních vyšetřovacích nástrojů a metod boje proti podvodům a korupci a

—

technické podpory s cílem posílit kontroly kontejnerů a nákladních automobilů na vnějších hranicích EU, včetně boje proti pašování a padělání cigaret.

Technická podpora by měla posílit kapacity a logistiku členských států přidělenou na jednotky technické provozní podpory v boji proti podvodům, zejména opatření zaměřená na zřízení, zlepšování a modernizaci stávajících:

—

automatizovaných systémů rozpoznávání kódů na kontejnerech,

—

automatizovaných systémů rozpoznávání číselných poznávacích značek,

—

technického vybavení pro elektronický dozor,

—

technického vybavení pro mobilní dozor,

—

technického zařízení pro získávání a analýzu digitální důkazů,

—

technického zařízení pro kódované komunikace,

—

vybavení a zařízení pro detekci pašovaného a padělaného zboží na základě pachových charakteristik pašovaného nebo padělaného zboží.

4.   Kritéria pro udělení grantu

Každá předložená způsobilá akce bude posuzována na základě kritérií pro udělení grantu.

Ke zkoumání návrhů pro udělení grantu se použijí následující kritéria:

1)

soulad návrhu s cíli úřadu OLAF v oblasti technické pomoci;

2)

stupeň přípravy a organizace opatření a srozumitelnost a přesnost jeho cílů, koncepce a plánování;

3)

efektivní vynaložení nákladů: náklady na projekt by měly být ve shodě s jeho cíli;

4)

meziodvětvová povaha návrhu;

5)

slučitelnost projektu s prací prováděnou nebo plánovanou v rámci politických priorit EU pro předcházení podvodům v oblasti rozpočtu EU (prevence, informační analýzy, metody spolupráce atd.);

6)

slučitelnost projektu s obdobnými projekty prováděnými v ostatních členských státech a prováděnými jinými vnitrostátními donucovacími orgány a celními úřady;

7)

možnost, aby výsledky mohly být použity (např. prostřednictvím cílené distribuce) k posílení spolupráce a účelnosti v oblasti boje proti podvodům („začleňování“).

Pokud je několik projektů na základě těchto kritérií pro udělení grantu hodnoceno shodně, mohou být finanční prostředky poskytnuty v následujícím sestupném pořadí:

—

návrhům, které jsou mezinárodní a zabývají se spoluprací v rámci Evropské unie,

—

návrhům, jež umožňují spravedlivé zeměpisné rozložení,

—

žadatelům, kteří nezískali v předchozích letech granty ke stejnému nebo podobnému projektu.

5.   Rozpočet

K dispozici je rozpočet v celkové výši 2 000 000 EUR.

Finanční příspěvek bude mít formu grantu. Přidělený finanční příspěvek nepřesáhne 50 % způsobilých nákladů.

Komise si vyhrazuje právo nepřidělit všechny dostupné finanční prostředky.

6.   Další informace

Technické specifikace a formulář žádosti lze stáhnout z následující internetové stránky:

http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/funding/techn-assist/items/call_proposals_2012_en.htm

Otázky a/nebo žádosti o dodatečné informace týkající se této výzvy musí být zaslány e-mailem na adresu:

OLAF-FMB-HERCULE-TA@ec.europa.eu

Otázky a odpovědi mohou být anonymně zveřejněny v pokynech pro vyplnění formuláře žádosti na internetových stránkách úřadu OLAF, pokud jsou důležité pro ostatní žadatele.

7.   Lhůta pro podání žádostí

Žádosti musí být podány nejpozději dne 13. září 2012.

Budou přijaty pouze žádosti podané prostřednictvím úředního formuláře, řádně podepsané osobou oprávněnou převzít právní závazky jménem žadatelské organizace. Na zapečetěné obálce musí být jasně uvedeno:

„Application for OLAF Technical Assistance Grant Programme (OLAF/2012/D5/02) — Hercule II 2012“

Žádosti (originál a jedna kopie) musí být zaslány poštou na následující adresu:

European Commission — European Anti-Fraud Office (OLAF)

For the attention of Mr Johan KHOUW

Head of Unit Hercule, Pericles & EURO Protection

Office: J-30 10/62

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Elektronická kopie formuláře žádosti o grant obsahující všechny nezbytné přílohy by také měla být zaslána elektronickou poštou na následující adresu:

OLAF-FMB-HERCULE-TA@ec.europa.eu