26.6.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 168/6


VÝZVA K PŘEDKLÁDÁNÍ ŽÁDOSTÍ

o pracovní místo vedoucího soudní kanceláře Soudního dvora Evropské unie

2010/C 168/06

V brzké době dojde k uvolnění pracovního místa vedoucího soudní kanceláře Soudního dvora Evropské unie. Vedoucí soudní kanceláře bude jmenován postupem uvedeným v článku 12 jednacího řádu Soudního dvora.

Vedoucí soudní kanceláře je jmenován na dobu šesti let. Jeho postavení a podmínky výkonu pracovní činnosti upravuje statut Soudního dvora a jeho jednací řád, jakož i nařízení o platových poměrech členů Komise a Soudního dvora (nařízení Rady č. 422/67/EHS ze dne 25. července 1967).

Popis náplně práce

Vedoucí soudní kanceláře je nápomocen Soudnímu dvoru při výkonu jeho soudních činností. Zajišťuje plnění úkolů uvedených v článku 17 jednacího řádu Soudního dvora.

Vedoucí soudní kanceláře je dále generálním tajemníkem celého orgánu, který sestává ze tří soudů: Soudního dvora, Tribunálu a Soudu pro veřejnou službu. Pod vedením předsedy Soudního dvora zajišťuje správu orgánu a řídí jeho zaměstnance a útvary. Z pověření Soudního dvora vykonává rovněž funkce schvalující osoby pro rozpočtové prostředky tohoto orgánu.

Požadovaná kvalifikace

Od uchazečů se požaduje:

státní příslušnost některého z členských států Evropské unie,

úplné právnické vzdělání doložené univerzitním diplomem, jakož i rozsáhlé znalosti práva Evropské unie a činnosti jejích soudů,

patnáctiletá pracovní zkušenost, přičemž její významnou část musí tvořit výkon odpovědné funkce na velmi vysoké úrovni,

velmi dobrá znalost francouzského jazyka a dobrá znalost dalšího úředního jazyka Evropské unie. Znalost dalších úředních jazyků je vítána.

Podávání žádostí o pracovní místo

Žádosti o pracovní místo musí být Soudnímu dvoru doručeny výhradně elektronickou poštou Greffier.CJUE@curia.europa.eu nejpozději dne 18. července 2010. K žádostem je nutno přiložit životopis s údaji o věku, státní příslušnosti, ukončeném vysokoškolském vzdělání, jazykových znalostech, zaměstnání, současném i všech předchozích, popřípadě o zkušenostech kandidáta v soudní a mezinárodní oblasti.