ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ KONANÉHO V ÚTERÝ 1. PROSINCE 2009

(2010/C 68/02)

(Zasedání bylo zahájeno v 9:10)

PŘEDSEDAL PAN MICHEL

spolupředseda

1.   Náhradníci

Spolupředseda oznámil jména náhradníků: Bastos (za Carvalhovou), Binev (za McMillan-Scotta), Cashman (za Toiovou), Czarnecki (za Legutka), Fox (za Sturdyho), Girling (za Fordovou), Goebbels (za Bullmanna), Gomes (za Moreiru), Gurmai (za De Keyserovou), Jäätteenmäki (za Jensenovou), Kastler (za Casparyho), Migalski (za Vlasáka), Ponga (za De Mitaa), Rinaldi (za Griesbeckovou), Sargentini (za Jadota), Theocharous (za Kuhna) a Włosowicz (za Hannana).

2.   Světový den boje proti AIDS:

Prohlášení spolupředsedů

Spolupředseda oznámil, že spolupředsedové vydali prohlášení u příležitosti světového dne boje proti AIDS.

Byla držena minuta ticha.

Vystoupili: Ronzulli, Cashman, Milupi (Zambie), Sylla (Mali), Ogwal (Uganda) a Jervase Yak (Súdán).

3.   Lisabonská smlouva

Spolupředseda zmínil vstup Lisabonské smlouvy v platnost dne 1. prosince 2009.

4.   Uprchlíci, se zvláštním důrazem na dopad změny klimatu:

rozprava bez usnesení

Pan Sanda Kimbimbi, zvláštní zástupce Organizace spojených národů pro uprchlíky, pronesl svůj příspěvek.

Vystoupili: Manservisi (Evropská komise), Roithová, Sylla (Mali), Gomes, Hamatoukour (Kamerun), Jäätteenmäki, Mugambe (Uganda), Zimmer, Kombo (Keňa), Neuser, William (Seychely) a Manirakiza (Burundi).

Pan Manservisi a pan Kimbimbi odpověděli na komentáře a otázky poslanců.

5.   Naléhavé téma č. 1: změna klimatu

Vystoupili: Manservisi (Evropská komise), Zanicchi, McAvan, Sylla (Mali), Bearder, Sall (Senegal), Manamela (Jižní Afrika), Sargentini, Italeli (Tuvalu), Callanan, Roberts (Grenada), Ferreira J., Darbo (Čad), Schnellhardt, Bounkoulou (Konžská republika), Castex, Hamatoukour (Kamerun), Mushelenga (Namibie), Ponga a Toga (Etiopie).

6.   Zpráva hospodářských a sociálních partnerů

Příspěvek Evropského hospodářského a sociálního výboru (EHSV) a regionálních zástupců občanské společnosti.

Pan Jahier, předseda Monitorovacího výboru AKT-EU Evropského hospodářského a sociálního výboru a pan Makeka, zástupce Afrického svazu zaměstnanců, pronesli příspěvky.

Vystoupili: Schmidt a Rinaldi.

Pan Jahier a pan Makeka odpověděli na komentáře a otázky poslanců.

7.   Dopad finanční krize na státy AKT

Výbor pro hospodářský rozvoj, finance a obchod

Zpráva pana Josepha Mugambeho (Uganda) a pana Hanse-Petera Mayera

Vystoupili: Mugambe (Uganda), Mayer, Manservisi (Evropská komise), Manamela (Jižní Afrika), Mitchell, Assarid (Mali), Goebbels, Jäätteenmäki, Toga (Etiopie), Joly, Hamatoukour (Kamerun), Czarnecki, Hoarau, Mafura (Lesotho), Engel, Straker (Svatý Vincenc a Grenadiny), Arif, Sithole (Mosambik), Guerrero Salom, Lutundula (Konžská demokratická republika), Gomes a Abdullahi (Nigérie).

Pan Manservisi a spoluzpravodajové odpověděli na komentáře a otázky poslanců.

Zasedání bylo přerušeno ve 12:55.