Usnesení soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních ze dne 18. října 2007 – Ristic a další v. Komise

(Věc T-238/07 R) (1)

(„Předběžné opatření - Návrh na odklad provádění - Směrnice 96/23/ES - Nedostatek naléhavosti - Zvážení zájmů“)

(2007/C 315/76)

Jednací jazyk: němčina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Ristic AG (Burgthann, Německo), Piratic Meeresfrüchte Import GmbH (Burgthann), Prime Catch Seafood GmbH (Burgthann) a Rainbow Export Processing SA (Puntarenas, Kostarika) (zástupce: H. Schmidt, advokát)

Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: F. Erlbacher a A. Szmytkowska, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na odklad provádění rozhodnutí Komise 2007/362/ES ze dne 16. května 2007, kterým se mění rozhodnutí 2004/432/ES o schválení plánů sledování reziduí předložených třetími zeměmi podle směrnice Rady 96/23/ES (Úř. věst. L 138, s. 18)

Výrok usnesení

(1)  Úř. věst. …