Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 8. listopadu 2007 – Nizozemsko v. Komise

(Věc T-234/04) (1)

(„Žaloba na neplatnost - Rozhodnutí 2004/01/ES - Nebezpečné látky - Nezbytnost schválení Komise pro ponechání si oznámených vnitrostátních předpisů - Zaujetí stanoviska Komise k rozsahu harmonizace - Napadnutelný akt - Nepřípustnost“)

(2007/C 315/63)

Jednací jazyk: nizozemština

Účastníci řízení

Žalobce: Nizozemské království (zástupci: H. Sevenster, J. van Bakel a M. de Grave, zmocněnci)

Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: F. Simonetti a M. van Beek, zmocněnci)

Vedlejší účastník podporující žalobce: Dánské království (zástupce: J. Molde, zmocněnec)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2004/1/ES ze dne 16. prosince 2003 o vnitrostátních ustanoveních týkajících se používání chlorovaných parafínů s krátkým řetězcem oznámených Nizozemským královstvím na základě čl. 95 odst. 4 [ES] (neoficiální překlad) (Úř. věst. 2004, L 1, s. 20), z důvodu, že se Komise v tomto rozhodnutí domnívá, že její schválení na základě čl. 95 odst. 6 ES je nezbytné pro ponechání si nizozemských právních předpisů týkajících se používání chlorovaných parafínů s krátkým řetězcem, jež nejsou uvedena ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/45/ES ze dne 25. června 2002, kterou se podvacáté mění směrnice Rady 76/769/EHS o omezení uvádění některých nebezpečných látek a přípravků na trh a jejich používání (chlorované parafíny s krátkým řetězcem) (Úř. věst. L 177, s. 21; Zvl. vyd. 13/29, s. 488).

Výrok rozsudku

(1)  Úř. věst. C 94, 17.4.2004 (původně věc C-103/04).