20.11.2007   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 277/10

Výzva k předkládání návrhů na stanovení dobývacích prostorů pro těžbu uhlovodíků

(2007/C 277/07)

Obvodní báňský úřad v Bratislavě podle § 24 odst. 4 zákona č. 44/1988 Sb. o ochraně a využití nerostného bohatství (báňský zákon) ve znění zákona SNR č. 498/1991 Sb., zákona č. 558/2001 Sb., zákona č. 203/2004 Sb., zákona č. 587/2004 Sb., zákona č. 479/2005 Sb. a zákona č. 219/2007 Sb. oznamuje, že Slovenská republika prostřednictvím Obvodního báňského úřadu v Bratislavě, jako příslušného orgánu, zahajuje výběrové řízení na stanovení – přidělení dobývacích prostorů pro těžbu ložisek zemního plynu (ložisek ve vlastnictví Slovenské republiky) a vyzývá, s odvoláním se na čl. 3 odst. 2 písmena a) směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES ze dne 30. května 1994 o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků, zúčastněné strany k předložení návrhů na stanovení – přidělení těchto dobývacích prostorů:

1.   Ložisko Špačince – Bohunice (číslo ložiska 14)

Název dobývacího prostoru/evidenční číslo: Bohunice/101/A

Plošný obsah dobývacího prostoru v m2:

89 999,75

Druh nerostu:

zemní plyn

Množství geologických zásob:

70 000 000 m3 z toho 49 000 000 m3 v  bilanční volné kategorii Z2, 21 000 000 m3 v nebilanční kategorii

Katastrální území (IČUTJ):

Bohunice (822 400)

Okres/kód okresu:

Trnava/207

Stav těžební lokality:

Od stanovení dobývacího prostoru v roce 1993 se doposud nezačalo s těžbou ložiska.

Souřadnice vrcholů dobývacího prostoru Bohunice:

Vrchol dobývacího prostoru

Zeměpisná délka

Zeměpisná šířka

1.

17,62603032

48,46504993

2.

17,62377746

48,46729370

3.

17,62715155

48,46879190

4.

17,62940433

48,46654807

2.   Ložisko Špačince – Bohunice I (číslo ložiska 15)

Název dobývacího prostoru/evidenční číslo: Bohunice I/101/A

Plošný obsah dobývacího prostoru v m2:

89 997,76

Druh nerostu:

zemní plyn

Množství geologických zásob:

33 000 000 m3 z toho 23 000 000 m3 v bilanční volné kategorii Z2, 10 000 000 m3 v nebilanční kategorii

Katastrální území (IČUTJ):

Bohunice (822 400)

Okres/kód okresu:

Trnava/207

Stav těžební lokality:

Od stanovení dobývacího prostoru v roce 1993 se doposud nezačalo s těžbou ložiska.

Souřadnice vrcholů dobývacího prostoru Bohunice I:

Vrchol dobývacího prostoru

Zeměpisná délka

Zeměpisná šířka

1.

17,62616647

48,47574676

2.

17,62417458

48,47809730

3.

17,62770997

48,47942165

4.

17,62970175

48,47707106

3.   Ložisko Špačince (číslo ložiska 13)

Název dobývacího prostoru/evidenční číslo: Špačince/098/A

Plošný obsah dobývacího prostoru v m2:

322 923,89

Druh nerostu:

zemní plyn

Množství geologických zásob:

10 000 000 m3 v nebilanční kategorii

Katastrální území (IČUTJ):

Špačince (861 049)

Okres/kód okresu:

Trnava/207

Stav těžební lokality:

Ložisko těžené do roku 1996. Po tomto termínu nebyla těžba ložiska doposud obnovena.

Souřadnice vrcholů dobývacího prostoru Špačince:

Vrchol dobývacího prostoru

Zeměpisná délka

Zeměpisná šířka

I

17,62747682

48,42965402

II

17,62520611

48,43127419

III

17,62404136

48,43947535

IV

17,62728349

48,43967919

V

17,63029415

48,43159405

4.   Madunice – Veľké Kostoľany (číslo ložiska 12)

Název dobývacího prostoru/evidenční číslo: Veľké Kostoľany/103/A

Plošný obsah dobývacího prostoru v m2:

855 000

Druh nerostu:

zemní plyn

Množství geologických zásob:

85 000 000 m3 z toho 59 000 000 m3 v bilanční volné kategorii, 26 000 000 m3 v nebilanční kategorii

Katastrální území (IČUTJ):

Veľké Kostoľany (868 141)

Okres/kód okresu:

Piešťany/204

Stav těžební lokality:

Od stanovení dobývacího prostoru v roce 1993 se doposud nezačalo s těžbou ložiska.

Souřadnice vrcholů dobývacího prostoru Veľké Kostoľany:

Vrchol dobývacího prostoru

Zeměpisná délka

Zeměpisná šířka

1.

17,75812592

48,50987684

2.

17,76082136

48,51004290

3.

17,76219538

48,50019246

4.

17,74505428

48,49642573

Zeměpisné souřadnice se uvádějí jako desetinná čísla stupňů, geodetický systém je WGS-84.

Návrhy na stanovení – přidělení uvedených dobývacích prostorů s uvedením přesné specifikace konkrétního ložiska a k němu příslušného dobývacího prostoru, doplněné o informace o technických a finančních možnostech těžby a o možném řešení střetu zájmů souvisejících s těžbou uvedených ložisek zemního plynu, je možné s doložením příslušného platného báňského oprávnění žadatele či obdobného oprávnění žadatele vydaného státem, který je smluvní stranou Smlouvy o Evropském hospodářském společenství, zaslat na tuto adresu: Obvodný banský úrad v Bratislave, Prievozská 30, SK-821 05 Bratislava v zalepené obálce s poznámkou „Návrh do výběrového řízení“ a s označením subjektu, který návrh předkládá.

Konečná lhůta pro přijímání zaslaných návrhů je 90 dní ode dne zveřejnění tohoto oznámení v  Úředním věstníku Evropské unie .

Rozhodnutí o návrzích se přijme nejdříve do dvanácti měsíců po uplynutí této lhůty.

Na Obvodním báňském úřadě v Bratislavě, Prievozská 30, SK-821 05 Bratislava, je možné nahlédnout i do mapových podkladů s vyznačením hranic uvedených dobývacích prostorů a také získat kopie rozhodnutí o stanovení uvedených dobývacích prostorů.

Příslušným orgánem pro vydávání povolení k těžbě ložisek v uvedených dobývacích prostorech je Obvodní báňský úřad v Bratislavě. Kritéria, podmínky a požadavky uvedené v čl. 5 odst. 1 a 2 a v čl. 6 odst. 2 směrnice jsou stanoveny v zákoně Slovenské národní rady č. 51/1988 Sb. o bánské činnosti, výbušninách a o státní bánské správě ve znění zákona Slovenské národní rady č. 499/1991 Sb., zákona Národní rady Slovenské republiky č. 154/1995 Sb., zákona č. 58/1998 Sb. a zákona č. 533/2004.

Další informace je možné získat i na telefoním čísle: (421-2) 53 41 73 09 či na elektronické adrese: obuba@mail.t-com.sk.