|
25.8.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 199/26 |
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 12. července 2007 – Eagle a další v. Komise
(Věc T-144/02) (1)
(„Zaměstnanci společného podniku JET - Použití právního statutu jiného než statutu dočasných zaměstnanců - Náhrada vzniklé škody“)
(2007/C 199/48)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobci: Richard J. Eagle (Oxon, Spojené království) a 12 dalších žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze rozsudku (zástupce: D. Beard, barrister)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupce: J. Currall, zmocněnec)
Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Rada Evropské unie (zástupci: J.-P. Hix a B. Driessen, zmocněnci)
Předmět věci
Stanovení na základě rozsudku Soudu ze dne 5. října 2004, Eagle a další v. Komise (T-144/02, Sb. rozh. s. II-3381) výše náhrady finanční škody vzniklé každému ze žalobců v důsledku nepřijetí za dočasného zaměstnance Evropských společenství k výkonu činnosti ve společném podniku Joint European Torus (JET).
Výrok rozsudku
|
1) |
Komisi se ukládá vyplatit každému ze žalobců náhradu škody odpovídající částce uvedené pro každého z nich ve sloupci (6) přílohy 3 tohoto rozsudku. |
|
2) |
Z této částky poběží ode dne 31. prosince 1999 až do skutečného vyplacení úroky ve výši 5,25 %. |
|
3) |
Komise ponese vlastní náklady řízení a náklady řízení vynaložené žalobci v průběhu celého řízení před Soudem. |
|
4) |
Rada ponese vlastní náklady řízení. |
(1) Úř. věst. C 169, 13.7.2002.