Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 23. listopadu 2006 – Lavagnoli v. Komise

(Věc T-422/04) (1)

(„Úředníci - Povýšení - Hodnotící období 2003 - Odmítnutí povýšení - Přidělení bodů pro povýšení“)

(2006/C 331/82)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Luciano Lavagnoli (Berchem, Lucembursko) (zástupci: původně G. Bounéou a F. Frabetti, poté F. Frabetti, advokáti)

Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Berscheid a H. Krämer, zmocněnci)

Předmět věci

Jednak zrušení seznamu úředníků povýšených v rámci hodnotícího období 2003, jelikož v něm není uvedeno jméno žalobce, jakož i přípravných aktů pro toto rozhodnutí, a jednak, podpůrně, zrušení rozhodnutí o přidělení bodů pro povýšení pro toto období, pokud jde o žalobce.

Výrok rozsudku

(1)  Úř. věst. C 45, 19.2.2005.