|
2.9.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 212/29 |
Žaloba podaná dne 26. dubna 2006 – Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret a Akar v. Komise
(Věc T-129/06)
(2006/C 212/53)
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobci: Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi (Cankaya/Ankara, Turecko) a M. Akar (Cankaya/Ankara, Turecko) (zástupce: C. Sahin, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Návrhová žádání žalobců
|
— |
výhrada práv na uplatnění nároků na náhradu škody; |
|
— |
přednostní zastavení provádění řízení ohledně předmětu řízení; |
|
— |
prohlášení za neplatné řízení ze dne 23. prosince 2005 č. MK/KS/DELTUR/(2005)/SecE/D/1614, které je předmětem tohoto řízení; |
|
— |
uložit žalované náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Žalobci napadají rozhodnutí Delegace Evropské komise v Turecku ze dne 23. prosince 2005, které bylo určeno žalobcům ohledně nabídkového řízení týkajícího se vybudování vzdělávacích zařízení v oblastech Diyarbakir a Siirt.
Žalobci mimo jiné uplatňují, že jejich nabídka obsahovala nejnižší částku a jejich spis byl úplný, a proto jim měla být zakázka udělena. Krom toho odkazují na to, že napadené rozhodnutí porušuje právní předpisy Evropské unie.