30.4.2005

Úřední věstník Evropské unie

C 106/19

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením Gerechtshof te Amsterdam ze dne 18. února 2005 ve věci ASM Litography B.V. proti Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid/kantoor Roermond

(Věc C-100/05)

(2005/C 106/35)

Jednací jazyk: nizozemština

Soudnímu dvoru Evropských společenství byla usnesením Gerechtshof te Amsterdam (Nizozemsko) ze dne 18. února 2005 ve věci ASM Litography B.V. proti Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid/kantoor Roermond, které došlo kanceláři Soudního dvora dne 28. února 2005, podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.

Gerechtshof te Amsterdam žádá Soudní dvůr, aby rozhodl o následujících otázkách:

1)	Musí být ve vztahu k zušlechtěným výrobkům, jako jsou ty dotčené ve věci, které jsou považovány za výrobky propuštěné do volného oběhu, určen celní dluh na základě pravidel pro vyměřování cla stanovených v čl. 112 písm. c) celního kodexu (1), i když zúčastněná osoba o to předem výslovně nepožádala?

Pokud bude na první otázku odpovězeno záporně, je třeba vyhovět následné žádosti – po oznámení výše cla vyplývajícího z celního dluhu, který byl určen na základě pravidel pro vyměřování stanovených v čl. 121 odst. 1 celního kodexu – o nový výpočet částky celního dluhu na základě pravidel pro vyměřování stanovených v čl. 122 písm. c) celního kodexu, podané v rámci žádosti o vrácení podle článku 236 celního kodexu?

(1) Nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (Úř. věst. L 302, ze dne 19. října 1992, s. 1).