USNESENÍ SOUDNÍHO DVORA

(třetího senátu)

ze dne 27. září 2004

ve věci C-470/02 P, Union européenne de radio-télévision (UER) proti Komisi Evropských společenství (1)

(Opravný prostředek - Soutěž - Dohody - Nabytí společných televizních práv pro mezinárodní sportovní přenosy - Přístup třetí osoby ke svým právům - Čl. 81 odst. 3 ES - Zjevně neopodstatněný opravný prostředek)

(2004/C 314/04)

Jednací jazyk: francouzština

Ve věci C-470/02 P, Union européenne de radio-télévision (UER), se sídlem v Grand-Saconnex (Švýcarsko), (advokáti: D. Waelbroeck a M. Johnsson), jejímž předmětem je opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně Evropských společenství (druhý rozšířený senát) ze dne 8. října 2002, M6 a další v. Komise (T-185/00, T-216/00, T-299/00 a T-300/00) a směřující ke zrušení tohoto rozsudku, dalšími účastníky řízení byli: Komise Evropských společenství, Métropole télévision SA (M6), se sídlem v Neuilly-sur-Seine (Francie), (advokáti: P. Dian a J.-C. André), Antena 3 de Televisión SA, se sídlem v Madridu (Španělsko), (advokáti: S. Muñoz Machado a M. López-Contreras González), Gestevisión Telecinco SA, se sídlem v Madridu (Španělsko), (advokáti: S. Muñoz Machado a M. López-Contreras González), Sociedade Inependente de Comunicação SA (SIC), se sídlem v Linda-a-Velha (Portugalsko), (advokáti: C. Botelho Moniz a E. Maia Cadete), Radiotelevisión Española (RTVE), Deutsches SportFernsehen GmbH (DSF), se sídlem v Ismaningu (Německo), (advokáti: K. Metzlaff) a Reti Televisive Italiane SpA (RTI), se sídlem v Římě (Itálie), (advokáti: G. Amorelli a D. Ciano), Soudní dvůr (třetí senát), ve složení A. Rosas (zpravodaj), předseda senátu, J.-P. Puissochet, A. Borg Barthet, J. Malenovský, U. Lõhmus, soudci, generální advokát: F. G. Jacobs, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 27. září 2004 usnesení, jehož výrok je následující:

1)	Opravný prostředek se zamítá.

2)	Union européenne de radio-télévision (UER) se ukládá náhrada nákladů řízení.

---

(1)   Úř. věst. C 55, 8.3.2003.