VÝZVA K PŘEDKLÁDÁNÍ NÁVRHŮ – GŘ EAC č. 39/04

Kultura 2000: Výzva k předkládání návrhů 2005

(2004/C 174/21)

1.   CÍLE A POPIS

Program Kultura 2000 přispívá k podpoře společného kulturního prostoru evropských národů. Každý rok Společenství podporuje roční a víceleté kulturní události a projekty, které jsou realizovány ve formě partnerství nebo sítí. Do ročních projektů se musejí zapojit kulturní subjekty alespoň ze tří států a do víceletých projektů se musejí zapojit kulturní subjekty alespoň z pěti států, které se účastní programu Kultura 2000.

V rámci akce 1 (roční projekty) poskytuje program Kultura 2000 podporu v oblasti hudby a scénického umění, kulturního dědictví, výtvarných umění, literatury, knih a překladu.

V rámci akce 2 (víceleté projekty) poskytuje program Kultura 2000 podporu v oblasti hudby a scénického umění, kulturního dědictví, výtvarných umění, literatury a knih.

2.   ZPŮSOBILÍ KANDIDÁTI

Způsobilými kandidáty jsou veřejné nebo soukromé organizace s právním statusem, jejichž hlavní činnost spočívá v kulturní oblasti.

Tyto organizace musejí mít sídlo v jedné z následujících zemí, které se účastní programu:

3.   ROZPOČET A DOBA TRVÁNÍ PROJEKTŮ

Celkový rozpočet na projekty, které získají podporu v rámci této výzvy k předkládání návrhů, je zhruba 28 milionů EUR (akce 1 a akce 2).

Požadované financování ročních projektů se musí pohybovat v rozmezí od 50 000 EUR do 150 000 EUR a nesmí přesáhnout 50 % celkového způsobilého rozpočtu na projekt.

V případě projektů týkajících se překladů financuje Společenství honoráře překladatele (překladatelů) za všechny knihy v rámci žádosti (způsobilé jsou minimálně 4 knihy, maximálně 10 knih), nebude-li překročena celková částka ve výši 50 000 EUR nebo 60  % celkových provozních nákladů.

Požadované financování víceletých projektů se musí pohybovat v rozmezí od 50 000 EUR do 300 000 EUR ročně a nesmí přesáhnout 60  % celkového způsobilého rozpočtu.

Projekty musejí být zahájeny do 15. listopadu 2005.

Předpokládaná doba trvání ročních projektů nesmí překročit 12 měsíců. Předpokládaná doba trvání víceletých projektů musí být minimálně 24 měsíců a nesmí přesáhnout 36 měsíců.

Za mimořádných okolností a je-li to řádně odůvodněno příjemcem, může být doba trvání vybraných projektů rozšířena pozměňovacím postupem nejvýše o šest měsíců.

4.   TERMÍNY PRO PODÁNÍ ŽÁDOSTÍ

Termíny pro podání žádostí o financování Společenstvím jsou:

5.   DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE

Zadávací podmínky a formuláře žádosti jsou dostupné na internetové stránce Komise:

http://europa.eu.int/comm/culture/eac/index_en.html

Žádosti o financování musejí splňovat zadávací podmínky a musejí být vyplněny na formulářích uvedených v zadávacích podmínkách.