Žaloba podaná dne 29. dubna 2022 – Usmanov v. Rada

(Věc T-237/22)

(2022/C 257/44)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Ališer Usmanov (Taškent, Uzbekistán) (zástupce: J. Grand d’Esnon, advokát)

Žalovaná: Rada Evropské unie

Návrhová žádání

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

—	zrušil rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/337 ze dne 28. února 2022 (1) v rozsahu, v němž se ho týká,

—	zrušil prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/336 ze dne 28. února 2022 (2) v rozsahu, v němž se ho týká,

—	zrušil rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/329 ze dne 25. února 2022 (3),

—	zrušil nařízení Rady (EU) č. 2022/330 ze dne 25. února 2022 (4) a,

—

podpůrně:

—	zrušil rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/337 ze dne 28. února 2022 v rozsahu, v němž se ho týká,

—	zrušil prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/336 ze dne 28. února 2022 v rozsahu, v němž se ho týká,

—	zrušil čl. 1 odst. 2 písm. f) a g) rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/329 ze dne 25. února 2022,

—	zrušil čl. 1 odst. 1 písm. f) a g) nařízení Rady (EU) č. 2022/330 ze dne 25. února 2022 a,

—	v každém případě:

—	uložil Radě Evropské unie zaplatit mu částku 20 000 eur podle čl. 140 písm. b) jednacího řádu Tribunálu jako náhradu nákladů, které musel vynaložit na obranu svých zájmů.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu své žaloby uplatňuje žalobce devět důvodů, které jsou v podstatě totožné nebo podobné jako žalobní důvody uplatněné ve věci T-234/22, Ismailová v. Rada.

(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/337 ze dne 28. února 2022, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. 2022, L 59, s. 1).

(2) Prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/336 ze dne 28. února 2022, kterým se provádí nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. 2022, L 58, s. 1).

(3) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/329 ze dne 25. února 2022, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. 2022, L 50, s. 1).

(4) Nařízení Rady (EU) 2022/330 ze dne 25. února 2022, kterým se mění nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. 2022, L 51, s. 1).