20.3.2023

Úřední věstník Evropské unie

C 104/14

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Symvoulio tis Epikrateias (Řecko) dne 2. prosince 2022 – Micreos Food Safety BV v. Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

(Věc C-745/22)

(2023/C 104/17)

Jednací jazyk: řečtina

Předkládající soud

Symvoulio tis Epikrateias

Účastníci původního řízení

Navrhovatelka: Micreos Food Safety BV

Odpůrce: Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

Předběžné otázky

Musí být nařízení (ES) č. 853/2004 (1) vykládáno v tom smyslu, že takový výrobek, jako výrobek je Listex™ P100 společnosti – navrhovatelky, který má vlastnosti popsané v příslušném stanovisku Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (EFSA) ze dne 7. července 2016, a navíc se podle navrhovatelky aplikuje mimo prostory jatek v závěrečných fázích výrobního procesu a není určen k odstranění povrchového znečištění produktů živočišného původu, ale k prevenci znečištění, spadá do působnosti čl. 3 odst. 2 tohoto nařízení (a tudíž jeho uvedení na evropský trh vyžaduje předchozí povolení Komise podle článku 11a nařízení)?

V případě, že bude na první otázku odpovězeno záporně:

2.	Musí být nařízení (ES) č. 1333/2008 (2) vykládáno v tom smyslu, že výše uvedený výrobek navrhovatelky představuje potravinářskou přídatnou látku nebo činidlo [čl. 3 odst. 2 písm. a) a b) nařízení č. 1333/2008]?

(1) Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se stanoví zvláštní hygienická pravidla pro potraviny živočišného původu (Úř. věst. 2004, L 139, s. 55; Zvl. vyd. 03/45 s. 14).

(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 ze dne 16. prosince 2008 o potravinářských přídatných látkách (Úř. věst. 2008, L 354, s. 16).