8.5.2023 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 164/18 |
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 9. března 2023 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Cour de cassation – Francie) – Bolloré logistics SA v. Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS
(Věc C-358/22 (1), Bolloré logistics)
(„Řízení o předběžné otázce - Celní unie - Nařízení (EHS) č. 2913/92 - Celní kodex Společenství - Článek 195 - Článek 217 odst. 1 - Článek 221 odst. 1 - Společný celní sazebník - Povinnosti ručitele dlužníka celního dluhu - Postup sdělení celního dluhu - Clo odpovídající tomuto dluhu, které nebylo dlužníkovi řádně sděleno - Požadování úhrady celního dluhu na společně a nerozdílně ručícím ručiteli“)
(2023/C 164/23)
Jednací jazyk: francouzština
Předkládající soud
Cour de cassation
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Bolloré logistics SA
Žalovaní: Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS
Výrok
Článek 195, čl. 217 odst. 1 a čl. 221 odst. 1 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 648/2005 ze dne 13. dubna 2005,
musí být vykládány v tom smyslu, že
celní orgány nemohou na ručiteli uvedeném ve zmíněném článku 195 požadovat úhradu celního dluhu, dokud nebyla částka cla řádně sdělena dlužníkovi.