Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 1. března 2023 – Worldwide Brands v. EUIPO – Wan (CAMEL)
(věc T‑552/21) ( 1 )
„Ochranná známka Evropské unie – Řízení o zrušení – Slovní ochranná známka Evropské unie CAMEL – Důkazy předložené poprvé před odvolacím senátem – Článek 95 odst. 2 nařízení (EU) 2017/1001 – Článek 27 odst. 4 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/625 – Řádné užívání ochranné známky – Článek 58 odst. 1 písm. a) nařízení 2017/1001 – Neposouzení některých předložených důkazů“
|
1. |
Soudní řízení – Předkládání důkazů – Lhůta – Opožděně předložené návrhy důkazů – Podmínky – Rozhodovací praxe EUIPO po řízení – Přípustnost (Jednací řád Tribunálu, čl. 85 odst. 3) (viz bod 25) |
|
2. |
Ochranná známka Evropské unie – Odvolací řízení – Odvolání podané proti rozhodnutí námitkového oddělení Úřadu – Přezkum odvolacím senátem – Rozsah – Důkazy předložené poprvé před odvolacím senátem – Zohlednění – Posuzovací pravomoc odvolacího senátu – Meze (Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 95 odst. 2; nařízení Komise 2018/625, čl. 27 odst. 4) (viz body 34, 35) |
|
3. |
Ochranná známka Evropské unie – Odvolací řízení – Žaloba k unijnímu soudu – Pravomoc Tribunálu – Přezkum legality rozhodnutí odvolacích senátů – Přezkum právní kvalifikace skutkových okolností sporu (Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 72 odst. 2) (viz bod 64) |
|
4. |
Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Důvody zrušení – Neexistence řádného užívání ochranné známky – Důkaz o užívání – Řádné užívání – Pojem – Kritéria pro posouzení – Požadavek konkrétních a objektivních důkazů [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 18 odst. 1 písm. a) a čl. 58 odst. 1 písm. a); nařízení Komise 2018/625, čl. 10 odst. 3 a čl. 19 odst. 1] (viz body 69–72) |
|
5. |
Ochranná známka Evropské unie – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Důvody zrušení – Neexistence řádného užívání ochranné známky – Důkaz o užívání – Řádné užívání – Pojem – Kritéria pro posouzení [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 18 odst. 1 písm. a) a čl. 58 odst. 1 písm. a); nařízení Komise 2018/625, čl. 10 odst. 3 a čl. 19 odst. 1] (viz bod 88) |
|
6. |
Ochranná známka Evropské unie – Odvolací řízení – Odvolání proti rozhodnutí útvaru Úřadu rozhodujícího v prvním stupni, které bylo předloženo odvolacímu senátu – Funkční kontinuita mezi těmito dvěma odděleními – Přezkum odvolání odvolacím senátem – Rozsah (Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 71 odst. 1) (viz bod 105) |
Výrok
|
1) |
Rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) ze dne 5. července 2021 (věc R 1548/2020‑1) se zrušuje v rozsahu, v němž potvrzuje zápis ochranné známky Evropské unie pro „košile“. |
|
2) |
EUIPO ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené společností Worldwide Brands, Inc. Zweigniederlassung Deutschland, v řízení před Tribunálem. |
|
3) |
Eric Guangyu Wan ponese vlastní náklady řízení vynaložené v řízení před Tribunálem. |