Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 1. září 2021 – KI

(věc C-131/21) ( 1 )

„Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 jednacího řádu Soudního dvora – Listina základních práv Evropské unie – Zásada ne bis in idem – Kumulace sankcí – Povaha sankce uložené policií – Uplatňování vnitrostátního práva – Neexistence spojitosti s unijním právem – Zjevný nedostatek pravomoci Soudního dvora“

Předběžné otázky – Pravomoc Soudního dvora – Meze – Žádost o výklad Listiny základních práv Unie – Předmět vnitrostátního sporu, který nemá s unijním právem žádnou souvislost – Zjevný nedostatek pravomoci Soudního dvora

(Článek 6 odst. 1 SEU; Listina základních práv Evropské unie, článek 50 a čl. 51 odst. 1 a 2; jednací řád Soudního dvora, čl. 53 odst. 2)

(viz body 21-25 a výrok)

Výrok

Soudní dvůr Evropské unie zjevně nemá pravomoc k zodpovězení otázky položené Budai Központi Kerületi Bíróság (obvodní soud pro Budu-střed, Maďarsko) rozhodnutím ze dne 10. února 2021.

( 1 ) – Úř. věst. C 182, 10.5.2021.