20.12.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 513/17 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Pfälzisches Oberlandesgericht (Německo) dne 24. srpna 2021 – MS v. Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
(Věc C-522/21)
(2021/C 513/25)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Pfälzisches Oberlandesgericht
Účastníci původního řízení
Žalovaný a navrhovatel v odvolacím řízení: MS
Žalobkyně a odpůrkyně v odvolacím řízení: Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
Předběžná otázka
Je čl. 18 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 1768/95 ze dne 24. července 1995, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro odchylku podle čl. 14 odst. 3 nařízení (ES) č. 2100/94 o odrůdových právech Společenství (1) v rozsahu, v němž lze za podmínek zde uvedených požadovat minimální náhradu škody ve výši čtyřnásobku licenčního poplatku, slučitelný s nařízením Rady (ES) č. 2100/94 ze dne 27. července 1994 o odrůdových právech Společenství („základní nařízení“) (2), zejména s čl. 94 odst. 2 první větou?