Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 2. února 2023 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Korkein hallinto-oikeus – Finsko) – Řízení zahájené na návrh A

[Věc C-676/21 (1), Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö (Daň z vozidel)]

(„Řízení o předběžné otázce - Vnitrostátní zdanění - Článek 110 SFEU - Motorová vozidla - Daň z vozidel - Ojetá vozidla dovezená z jiných členských států - Ojetá vozidla vyvezená do jiných členských států - Vrácení této daně při vývozu - Vrácení této daně pouze v případě vozidel, která byla uvedena do provozu před méně než deseti lety“)

(2023/C 104/07)

Jednací jazyk: finština

Předkládající soud

Korkein hallinto-oikeus

Účastníci původního řízení

Žalobce: A

Za účasti: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö

Výrok

Primární právo Unie, zejména článek 110 SFEU, musí být vykládáno v tom smyslu, že nebrání vnitrostátní právní úpravě, podle níž platí, že v případě vývozu motorového vozidla k trvalému užívání v jiném členském státě se vlastníkovi tohoto vozidla nevrací daň z vozidel zahrnutá do hodnoty každého vozidla, pokud od prvního uvedení zmíněného vozidla do provozu uplynulo v okamžiku tohoto vývozu více než deset let. V tomto ohledu je irelevantní, že takové vozidlo bylo určeno hlavně k trvalému užívání na území členského státu, který vybral daň z vozidel, a že bylo tímto způsobem také skutečně užíváno.

---

(1)   Úř. věst. C 57, 31.1.2022.