1. 

Zemědělství – Financování z EZZF a EZFRV – Účetní závěrka – Odmítnutí financování výdajů plynoucích z nesrovnalostí při uplatnění unijní právní úpravy – Nesouhlas dotyčného členského státu – Důkazní břemeno – Rozdělení mezi Komisi a členský stát – Nové údaje z dodatečných kontrol předaných dotyčným členským státem, které nejsou dostatečně průkazné – Uplatnění paušální sazby – Přípustnost – Porušení zásad proporcionality a loajální spolupráce – Neexistence

(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1306/2013, články 5 a 52; nařízení Komise č. 907/2014, článek 12, a nařízení Komise č. 908/2014, článek 34)

(viz body 38–41, 52, 74, 75, 77, 79, 93, 118, 125, 126)

2. 

Zemědělství – Financování z EZZF a EZFRV – Účetní závěrka – Odmítnutí financování výdajů plynoucích z nesrovnalostí při uplatnění unijní právní úpravy – Zjištění nedostatků v systému kontroly zavedeném členským státem – Nesouhlas dotyčného členského státu – Povinnost Komise odpovědět na skutečnosti vznesené členským státem ohledně finančních důsledků nedostatků

(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1306/2013, článek 52)

(viz bod 54)

3. 

Zemědělství – Společná zemědělská politika – Financování z EZOZF, EZZF a EZFRV – Podpora pro rozvoj venkova – Mechanismus podpory z titulu předčasného odchodu do důchodu – Nařízení č. 1257/1999 a č. 1698/2005 – Podmínky poskytnutí – Výkon obchodní zemědělské činnosti před převodem hospodářství – Kritéria pro posouzení

(Nařízení Rady č. 1257/1999, čl. 11 odst. 1, a č. 1698/2005, čl. 23 odst. 2)

(viz body 84–86)

4. 

Zemědělství – Financování z EZZF a EZFRV – Účetní závěrka – Prováděcí rozhodnutí, kterým se ukládá paušální finanční oprava – Prahová hodnota de minimis

(Nařízení Komise č. 908/2014, čl. 35 odst. 1)

(viz body 130, 134)

1) 

Žaloba se zamítá.

2) 

Litevské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.