Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 20. listopadu 2024 – Wuxi Suntech Power v. Komise

(věc T‑403/20)

„Dumping – Subvence – Dovoz krystalických křemíkových fotovoltaických modulů a článků pocházejících nebo odesílaných z Číny – Konečná antidumpingová a vyrovnávací cla – Závazek – Prohlášení závazkových faktur za neplatné – Právní základ – Článek 8 odst. 9 nařízení (EU) 2016/1036 – Článek 13 odst. 9 nařízení (EU) 2016/1037 – Prováděcí nařízení (EU) č. 1238/2013 a č. 1239/2013 – Prováděcí nařízení (EU) 2017/367 a 2017/366 – Zjevně nesprávné posouzení“

Společná obchodní politika – Obrana proti dumpingovým praktikám – Cenový závazek – Porušení ze strany hospodářského subjektu – Neoznámení dalšího prodeje uskutečněného společnostmi ve spojení

(Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/1036, čl. 8 odst. 9, a nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/1037, čl. 13 odst. 9; nařízení Komise 2020/444)

(viz body 33–39)

Společná obchodní politika – Obrana proti dumpingovým praktikám – Cenový závazek – Odvolání jeho přijetí Komisí – Ustanovení prováděcích nařízení upravující možnost prohlášení závazkových faktur za neplatné a vznik celního dluhu – Přijetí nařízení, kterým se odvolává přijetí závazku nabídnutého vyvážejícími výrobci v souvislosti s antidumpingovým a antisubvenčním řízením – Přípustnost z hlediska základních nařízení

[Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/1036, čl. 8 odst. 7 a 9, čl. 9 odst. 4 a čl. 14 odst. 7, a nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/1037, čl. 13 odst. 9, čl. 14 odst. 4 a čl. 24 odst. 7; nařízení Komise 1238/2013, čl. 3 odst. 2 písm. b), nařízení Komise 1239/2013, čl. 2 odst. 2 písm. b), nařízení Komise 2017/366, čl. 2 odst. 2 písm. b), nařízení Komise 2017/367, čl. 2 odst. 2 písm. b), a nařízení Komise 2020/444, článek 1]

(viz body 44–47)

Výrok

1)	Žaloba se zamítá.

2)	Společnost Wuxi Suntech Power Co. Ltd ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.

3)	Rada Evropské unie ponese vlastní náklady řízení.