1. 

Rozpočet Evropské unie – Finanční podpora Unie – Povinnost příjemce dodržovat podmínky pro poskytnutí finanční podpory – Financování vztahující se pouze na skutečně vynaložené náklady – Doložení existence uplatňovaných nákladů – Náklady na zaměstnance – Předložení časových výkazů – Rozložení důkazního břemene

(Článek 272 SFEU; nařízení Rady č. 1605/2002)

(viz body 52, 56, 57, 63, 69, 80)

2. 

Rozpočet Evropské unie – Finanční nařízení – Vymáhání pohledávek vůči třetím osobám – Promlčecí lhůta – Výchozí bod

(Článek 272 SFEU; nařízení Rady č. 1605/2002, článek 73a; nařízení Komise č. 2342/2002, článek 85b)

(viz body 109–114)

3. 

Rozpočet Evropské unie – Finanční nařízení – Vymáhání pohledávek vůči třetím osobám – Lhůta pro oznámení výzvy k úhradě – Neexistence upřesnění v právní úpravě – Dodržení zásady přiměřené lhůty – Kritéria pro posouzení

(Článek 272 SFEU; nařízení Rady č. 1605/2002)

(viz body 124–126)

4. 

Rozpočet Evropské unie – Finanční podpora Unie – Povinnost příjemce dodržovat podmínky pro poskytnutí finanční podpory – Financování vztahující se pouze na skutečně vynaložené náklady – Doložení existence uplatňovaných nákladů – Neexistence – Porušení zásady proporcionality – Neexistence

(Článek 317 SFEU)

(viz body 135, 157–159)

1) 

Žaloba se zamítá.

2) 

Společnosti Datax sp. z o.o. se ukládá náhrada nákladů řízení, včetně nákladů řízení o předběžném opatření.