|
24.1.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 37/29 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 1. prosince 2021 – KY v. Soudní dvůr Evropské unie
(Věc T-433/20) (1)
(„Veřejná služba - Úředníci - Důchody - Nároky na důchod nabyté před nástupem do služebního poměru v Evropské unie - Převod do unijního systému - Započtení příspěvkových let - Vrácení částky nároků na důchod nezohledněné při výpočtu příspěvkových let na důchod Evropské unie - Článek 11 odst. 2 přílohy VIII služebního řádu - Pravidlo životního minima - Bezdůvodné obohacení“)
(2022/C 37/39)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: KY (zástupce: J.- N. Louis, advokát)
Žalovaný: Soudní dvůr Evropské unie (zástupci: J. Inghelram a A. Ysebaert, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh podaný na základě článku 270 SFEU a znějící na zrušení implicitního rozhodnutí, které bylo potvrzeno výslovným rozhodnutím ze dne 10. října 2019 a kterým byla zamítnuta žádost o vrácení nezapočtené části nároků na důchod nabytých žalobcem před jeho nástupem do služby, která byla převedena do důchodového systému orgánů Evropské unie.
Výrok rozsudku
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
KY se ukládá náhrada nákladů řízení. |