Věc C‑413/20
État belge
v.
LO a další
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce,
kterou podal tribunal de première instance francophone de Bruxelles)
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 18. listopadu 2021
„Řízení o předběžné otázce – Letecká doprava – Nařízení (EU) č. 1178/2011 – Technické požadavky a správní postupy týkající se posádek v civilním letectví – Dodatek 3 část A body 9 a 10 přílohy I – Výcvikové kurzy pro vydání průkazu způsobilosti obchodního pilota – Výcvik v létání – Pozemní přístrojová doba – Výpočet – Výcvik na simulátoru – Zkouška dovednosti – Zásada právní jistoty – Časové omezení účinků rozsudku vydaného v rámci řízení o předběžné otázce“
Doprava – Letecká doprava – Technické požadavky a správní postupy týkající se posádek v civilním letectví – Nařízení č. 1178/2011 – Výcvikové kurzy pro vydání průkazu způsobilosti obchodního pilota
[Nařízení Komise č. 1178/2011, dodatek 3 část A bod 9 písm. e) přílohy I]
(viz body 31–35, 38–40, 42, 44, 45, výrok 1)
Doprava – Letecká doprava – Technické požadavky a správní postupy týkající se posádek v civilním letectví – Nařízení č. 1178/2011 – Výcvikové kurzy pro vydání průkazu způsobilosti obchodního pilota
(Nařízení Komise č. 1178/2011, dodatek 3 část A bod 10 přílohy I)
(viz body 50, 51, výrok 2)