Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 24. října 2019 – Spojené Království v. Komise

(věc T‑188/19)

„Žaloba na neplatnost – Výzkum, technologický rozvoj a vesmír – Sedmý rámcový program Evropské unie – Auditorská činnost – Nevyplnění pracovních výkazů – Výdaje na zaměstnance, které byly prohlášeny za nezpůsobilé – Rozhodnutí Komise přijmout zprávu o auditu jako konečnou – Nepřípustnost“

Žaloba na neplatnost – Žaloba týkající se ve skutečnosti sporu smluvní povahy – Překvalifikování žaloby – Podmínky – Žalobce, který výslovně nenavrhl překvalifikování žaloby – Žaloba, která se neopírá o žalobní důvod založený na porušení pravidel upravujících smluvní vztah

(Články 263, 272 a 288 SFEU)

(viz body 20, 28–30)

2.	Žaloba na neplatnost – Právní zájem – Nezbytnost vzniklého a trvajícího zájmu – Posouzení v okamžiku podání žaloby – Žaloba, která může žalobci přinést prospěch (Článek 263 SFEU) (viz body 37, 38, 40)

3.	Žaloba na neplatnost – Právní zájem – Fyzické nebo právnické osoby – Žaloba, která může žalobci přinést prospěch – Zájem vztahující se k budoucím a nejistým situacím – Vyloučení (Článek 263 SFEU) (viz bod 39)

4.	Soudní řízení – Předložení věci Tribunálu na základě rozhodčí doložky – Vymáhání unijních pohledávek vůči třetím osobám – Finanční předpisy – Žádost o navrácení ve formě oznámení o dluhu – Přípustnost (Článek 272 SFEU; nařízení Rady č. 1605/2002) (viz bod 49)

Předmět

Návrh založený na článku 272 SFEU a znějící na určení toho, že Komise se tím, že přijala za definitivní závěrečnou zprávu o auditu s označením 14-BA 262–013, týkající se provádění grantových dohod Combine EUFAR a THOR, v jejichž rámci je příjemcem prostředků Met Office, národní meteorologický úřad, spadající v rámci vlády Spojeného království pod ministerstvo obchodu, energetiky a průmyslové strategie, dopustila nesprávného výkladu a uplatnění smluvních ustanovení souvisejících s těmito projekty.

Výrok

1)	Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

2)	Spojené království Velké Británie a Severního Irska ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.