Usnesení Tribunálu (devátého senátu) ze dne 24. září 2021 –
Pilatus Bank v. ECB

(věc T-139/19)

„Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Odnětí licence – Úkoly svěřené ECB – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“

1.	Soudní řízení – Námitka nepřípustnosti – Pravomoc Tribunálu zamítnout žalobu ve věci samé, aniž by rozhodl o námitce nepřípustnosti – Rozsah jeho prostoru pro uvážení (Jednací řád Tribunálu, články 126 a 130) (viz bod 23)

Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Entita, které bylo odňato povolení požadované pro přístup k činnosti úvěrové instituce – Pravomoc ECB vykonávat úkoly obezřetnostního dohledu ve vztahu k takové entitě – Neexistence

(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 575/2013, čl. 4 odst. 1; nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 2, body 1 a 3, čl. 3 odst. 3, článek 4 a čl. 14 odst. 1 a 5; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36, čl. 9 odst. 1)

(viz body 35-41)

Předmět

Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí ECB ze dne 21. prosince 2018, kterým bylo žalobkyni sděleno, že již není příslušná k zajištění přímého obezřetnostního dohledu, a kterým byla přijata opatření týkající se žalobkyně.

Výrok

1)	Žaloba se zamítá.

2)	Pilatus Bank plc ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou centrální bankou (ECB).