1. 

Úředníci – Odměňování – Příspěvek za práci v zahraničí – Předmět – Podmínky přiznání – Založení na objektivních faktorech – Neexistence obvyklého bydliště nebo hlavního povolání v členském státě zaměstnání před nástupem do služebního poměru

[Služební řád úředníků, příloha VII, čl. 4 odst. 1 písm. a)]

(viz body 36, 37, 40, 41)

2. 

Úředníci – Odměňování – Příspěvek za práci v zahraničí – Podmínky přiznání – Neexistence obvyklého bydliště nebo hlavního povolání v členském státě místa zaměstnání v posuzovaném období – Pojem obvyklé bydliště

[Služební řád úředníků, příloha VII, čl. 4 odst. 1 písm. a)]

(viz body 38, 39, 76, 77)

3. 

Úředníci – Odměňování – Příspěvek za práci v zahraničí – Podmínky přiznání – Obvyklé bydliště mimo území členského státu, na jehož území se nachází místo zaměstnání během referenčního období – Výpočet období – Neutralizace období výkonu funkce pro stát či mezinárodní organizaci

[Služební řád úředníků, příloha VII, čl. 4 odst. 1 písm. a)]

(viz body 47-49, 60)

4. 

Úředníci – Odměňování – Příspěvek za práci v zahraničí – Podmínky přiznání – Práce konaná pro některý jiný stát nebo mezinárodní organizaci – Pojem – Požadavek právního vztahu mezi dotyčným a státem nebo organizací – Služby poskytované orgánu jako internímu zaměstnanci – Vyloučení

[Služební řád úředníků, příloha VII, čl. 4 odst. 1 písm. a) druhá odrážka]

(viz bod 61)

5. 

Úředníci – Odměňování – Příspěvek za práci v zahraničí – Podmínky přiznání – Neexistence obvyklého bydliště nebo hlavního povolání v členském státě místa zaměstnání v posuzovaném období – Důkazní břemeno, které nese úředník

(Služební řád úředníků, příloha VII, čl. 4 odst. 1)

(viz bod 68)

6. 

Úředníci – Místo původu – Místo obvyklého bydliště před přijetím – Různé pojmy – Určení místa původu – Kritéria – Střed zájmů úředníka

(Služební řád úředníků, příloha VII, čl. 7 odst. 4)

(viz body 85, 86)

1) 

Žaloba se zamítá.

2) 

UI se ukládá náhrada nákladů řízení.