Rozsudek Tribunálu ze dne 14. září 2022 – Helsingin kaupunki v. Komise

(Věc T-597/19) (1)

(„Státní podpory - Autobusová doprava - Úvěr na vybavení a provozní úvěry poskytnuté městem Helsinky - Rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za neslučitelnou s vnitřním trhem a protiprávní a ukládá její navrácení - Existující podpora - Výhoda - Použití kritéria soukromého věřitele v tržním hospodářství - Veřejný status dlužníka - Zohlednění existujícího režimu podpor - Použití kritéria soukromého investora v tržním hospodářství - Ekonomická kontinuita - Procesní práva zúčastněných stran - Článek 108 odst. 2 SFEU - Povinnost uvést odůvodnění - Obecné zásady unijního práva“)

(2022/C 432/18)

Jednací jazyk: finština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Helsingin kaupunki (Helsinky, Finsko) (zástupci: I. Aalto-Setälä a H. Koivuniemi, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: M. Huttunen a F. Tomat, zmocněnci)

Vedlejší účastnice podporující žalobkyni: Finská republika (zástupci: J. Heliskoski a H. Leppo, zmocněnci)

Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Nobina Oy (Espoo, Finsko), Nobina AB (Solna, Švédsko) (zástupci: J. Åkermarck a T. Kalliokoski, advokáti)

Předmět věci

Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobkyně domáhá zrušení rozhodnutí Komise (EU) 2020/1814 ze dne 28. června 2019 o státní podpoře SA.33846 – (2015/C) (ex 2014/NN) (ex 2011/CP) poskytnuté Finskem ve prospěch společnosti Helsingin Bussiliikenne Oy (Úř. věst. 2020, L 404, s. 10).

Výrok rozsudku

1)	Žaloba se zamítá.

2)	Helsingin kaupunki ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí, včetně nákladů souvisejících s řízením o předběžném opatření, jakož i náklady řízení vynaložené společnostmi Nobina Oy a Nobina AB.

3)	Finská republika ponese vlastní náklady řízení.

---

(1)  Úř. věst. C 363, 28. 10. 2019.