Věc C‑399/19
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
v.
BT Italia SpA a další
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podala Consiglio di Stato)
Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 29. dubna 2020
„Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Sítě a služby elektronických komunikací – Směrnice 2002/20/ES – Článek 12 – Správní poplatky ukládané podnikům, které poskytují službu nebo zajišťují síť elektronických komunikací – Správní náklady vzniklé vnitrostátnímu regulačnímu orgánu, které mohou být kryty poplatkem – Roční přehled správních nákladů a celkové částky vybraných poplatků“
Sbližování právních předpisů – Odvětví telekomunikací – Sítě a služby elektronických komunikací – Směrnice 2002/20 – Správní poplatky ukládané podnikům, které poskytují službu nebo zajišťují síť elektronických komunikací
[Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/20, čl. 12 odst. 1 písm. a)]
(viz body 39–43, výrok 1)
Sbližování právních předpisů – Odvětví telekomunikací – Sítě a služby elektronických komunikací – Směrnice 2002/20 – Správní poplatky ukládané podnikům, které poskytují službu nebo zajišťují síť elektronických komunikací – Výše splatného poplatku vypočtená na základě ročního přehledu správních nákladů
(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/20, bod 30 odůvodnění a čl. 12 odst. 2)
(viz body 45–50, výrok 2)