Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 24. září 2019 –
Francie v. Komise

(Věc T‑507/18)

„EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Francií v rámci programu speciálně zaměřeného na odlehlost a ostrovní charakter (POSEI) – Nesprávné zaúčtování některých zásilek banánů (rozpočtové roky 2013 a 2016) – Paušální finanční oprava“

Zemědělství – Financování z EZZF a EZFRV – Účetní závěrka – Odmítnutí financování výdajů plynoucích z nesrovnalostí při uplatnění unijní právní úpravy – Nesouhlas dotyčného členského státu – Důkazní břemeno – Rozdělení mezi Komisi a členský stát

(Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 228/2013 a č. 1308/2013; nařízení Komise č. 1333/2011)

(viz body 37, 38, 71)

Zemědělství – Financování z EZZF a EZFRV – Zásady – Povinnosti členských států – Přijetí opatření dozoru a kontroly – Konstatování nedostatků v systému kontroly zavedeném členským státem v rámci programu speciálně zaměřeného na odlehlost a ostrovní charakter – Dosah povinnosti

(Nařízení Parlamentu a Rady č. 228/2013 a č. 1308/2013; nařízení Komise č. 1333/2011 a č. 180/2014)

(viz body 63, 69, 70, 72, 74)

Předmět

Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/873 ze dne 13. června 2018, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2018, L 152, s. 29) v rozsahu, v němž se na Francouzskou republiku uplatní finanční oprava ve výši 5 % rovnající se celkové částce 1945435,39 eur, pokud jde o opatření nazvaná „Ostatní přímé podpory – POSEI“ z důvodu „[n]esprávného zaúčtování některých zásilek banánů v rozpočtových letech 2013 až 2016.

Výrok

1)	Žaloba se zamítá.

2)	Francouzské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.