Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 11. července 2019 –
Jadransko osiguranje

(věc C-651/18)

„Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odstavec 2 a článek 94 jednacího řádu Soudního dvora – Nedostatečné upřesnění skutkového a právního rámce sporu v původním řízení, jakož i skutečností odůvodňujících potřebu odpovědi na předběžné otázky – Zjevná nepřípustnost“

Předběžné otázky – Přípustnost – Otázky položené bez dostatečného upřesnění skutkového a právního kontextu a skutečností odůvodňujících nezbytnost odpovědi na předběžné otázky – Otázky položené v kontextu vylučujícím užitečnou odpověď – Zjevná nepřípustnost

(Článek 267 SFEU; statut Soudního dvora, článek 23; jednací řád Soudního dvora, čl. 53 odst. 2 a článek 94)

(viz body 8-14, 19, 23, 28-30 a výrok)

Výrok

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Općinski građanski sud u Zagrebu (městský občanskoprávní soud v Záhřebu, Chorvatsko) rozhodnutími ze dne 20. července 2018 a ze dne 15. ledna 2019 je zjevně nepřípustná.